Responde cada punto de la tarea de escritura
En A2 Schrijven, responde cada punto de la tarea en neerlandés claro. Incluye los detalles que te piden, como una razón, una fecha o una acción. Tienes 40 minutos para hacer cuatro tareas en papel. Para aprobar, necesitas cerca del 65 % de los puntos. Usa los ejemplos de esta página para revisar si tus respuestas cumplen cada tarea.
Estos cuatro ejemplos originales te muestran cómo escribir un correo electrónico, llenar un formulario y redactar textos cortos.
Tareas y puntaje para aprobar A2 Schrijven
DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, el servicio de educación de los Países Bajos) (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) te da cuatro tareas de A2 Schrijven. Las haces con papel y bolígrafo en 40 minutos. Las tareas incluyen mensajes cortos y formularios.
Necesitas cerca del 65 % de los puntos para aprobar. En la guía del examen A2 Schrijven puedes consultar el formato completo y cómo se evalúan las respuestas.
Cada uno de los tres exámenes oficiales de práctica A2 Schrijven de DUO (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) tiene un formulario y tres textos cortos. Los textos incluyen correos, textos sobre temas de la vida diaria y una nota. Usa esos exámenes para conocer las instrucciones de las tareas.
Al practicar, revisa estos detalles:
- Escribe oraciones completas en los correos, las notas y los textos cortos.
- En los formularios, llena con claridad cada campo obligatorio. Revisa nombres, fechas, códigos postales, números de teléfono y direcciones de correo electrónico.
- Une las ideas con palabras conocidas: en (y), maar (pero), want (porque), omdat (porque) y daarom (por eso).
Cómo trabajar con las respuestas de ejemplo
Sigue este orden con cada ejemplo. Escribe oraciones sencillas. Comprueba que otra persona pueda entender tu mensaje.
- Lee la tarea.
- Marca cada detalle que te pide.
- Escribe tu respuesta antes de leer el ejemplo.
- Compara tu respuesta con el ejemplo y su explicación.
- Revisa que tu respuesta incluya todos los detalles pedidos.
Busca la fila que corresponde a tu tipo de tarea. Las filas siguen el orden de los cuatro ejemplos de abajo. Sigue las instrucciones de tu tarea.
Puedes desplazar las tablas anchas horizontalmente.
| Tipo de tarea | Qué incluir |
|---|---|
| Correo electrónico | Di por qué escribes. Explica la razón. Haz una petición o una propuesta clara. |
| Formulario | Llena cada campo obligatorio y usa oraciones cortas en las preguntas abiertas. |
| Texto corto | Escribe al menos la cantidad de oraciones completas que pide la tarea. |
| Nota | Dile a la otra persona exactamente qué debe hacer o qué pasó. |
Ejemplo 1: correo para cambiar una cita
Tarea de práctica: mañana no puedes reunirte con alguien de tu clase en la biblioteca. Escribe un correo para explicar por qué. Propón otro día y otra hora.
El correo dice que mañana no puedes reunirte. Explica la razón y propone otro día y otra hora. El saludo y la despedida le dan un tono cortés.
Ejemplo 2: formulario con respuestas cortas
Tarea de práctica: llena un formulario para participar en una actividad de un centro comunitario. Completa cada campo obligatorio. Si una pregunta abierta pide un solo detalle, una oración clara puede ser suficiente.
Puedes desplazar las tablas anchas horizontalmente.
| Veld (campo) | Voorbeeldantwoord (respuesta de ejemplo) |
|---|---|
| Voor- en achternaam (nombre y apellido) | Maria Costa |
| Adres (dirección) | Parkstraat 18 |
| Postcode en woonplaats (código postal y localidad) | 3012 AB Rotterdam |
| Telefoonnummer (número de teléfono) | 06 12345678 |
| E-mail (correo electrónico) | maria.costa@example.com |
| Welke activiteit kiest u? (¿Qué actividad elige?) | Taalcafé op dinsdagavond (café de conversación los martes por la noche) |
| Waarom kiest u deze activiteit? (¿Por qué elige esta actividad?) | Ik wil beter Nederlands spreken met buren. (Quiero hablar mejor neerlandés con los vecinos.) |
| Hoe is uw gezondheid? (¿Cómo está de salud?) | Mijn gezondheid is goed. (Mi salud es buena.) |
El formulario incluye todos los datos personales pedidos. El código postal tiene cuatro cifras y dos letras. Las respuestas indican una actividad y explican por qué se eligió. Otra respuesta describe la salud de quien escribe.
Si necesitas llenar un formulario para solicitar un empleo, consulta la guía para solicitar trabajo.
Ejemplo 3: texto corto sobre tu barrio
Tarea de práctica: escribe al menos tres oraciones sobre un lugar que te gusta en tu barrio.
El texto tiene tres oraciones completas sobre un mismo lugar. Dice dónde está y quién va allí. Explica qué le gusta del parque a quien escribe. La palabra en une dos ideas.
Ejemplo 4: nota para una compañera de trabajo
Tarea de práctica: deja una nota para Lina, tu compañera en una tienda de ropa. Indícale tres cosas que debe hacer hoy: abrir la tienda, poner los pantalones nuevos en el perchero y llamarte a las 15:00.
La nota incluye las tres acciones pedidas: abrir la tienda, poner los pantalones en el perchero y llamar a las 15:00. También tiene un saludo, un agradecimiento y una despedida.
Qué practicar según tus respuestas
Si a tu respuesta le falta un detalle, vuelve a escribirla antes de pasar a otra tarea. Si ya puedes responder a cada punto, prueba un examen oficial de práctica de DUO en papel con un temporizador de 40 minutos. Revisa cada respuesta con las instrucciones de su tarea: los nombres, las razones y las fechas cambian de una tarea a otra.
Después de los exámenes oficiales, puedes seguir practicando con estos recursos:
- Cuaderno gratuito de escritura A2 — más ejercicios de Inburgering.org.
- Resumen de escritura A2 — una lista para revisar tu próxima respuesta.
- Simulacro gratuito de escritura A2 con límite de tiempo — otra sesión de práctica de Inburgering.org.
- Autor
- Por Inburgering.org team
- Revisor
- Revisado por Kirill Svavolia
Fuentes oficiales
- DUO: exámenes de idioma A2, B1 y B2 (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Confirma que A2 Schrijven dura 40 minutos y tiene cuatro tareas que se hacen con papel y bolígrafo.
- DUO: exámenes oficiales de práctica (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Incluye los tres exámenes oficiales de práctica A2 Schrijven usados para comprobar los tipos de tarea de estos ejemplos originales.
- DUO: evaluación de textos cortos de A2 Schrijven (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Evalúa si respondes a la tarea, la claridad, la gramática, la ortografía, el uso de palabras y la conexión entre ideas.
- DUO: evaluación de formularios de A2 Schrijven (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Evalúa si respondes a la tarea, la claridad, la ortografía y el uso de palabras en los formularios.
- CBS (Centraal Bureau voor de Statistiek, oficina de estadísticas de los Países Bajos): formato del código postal (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Confirma que un código postal neerlandés tiene cuatro cifras y dos letras.