Yazma görevinde istenen tüm bilgileri ver
A2 Schrijven görevinde istenen tüm bilgileri anlaşılır Hollandacayla ver. İstenen bilgileri ver: örneğin bir neden, tarih veya yapılacak iş. Kâğıt üzerinde yapacağın dört görev için 40 dakikan var. Geçmek için puanların yaklaşık %65’ini almalısın. Aşağıdaki örneklerle kendi cevaplarının görevi karşılayıp karşılamadığını kontrol et.
Bu dört özgün çalışma örneği, nasıl e-posta yazabileceğini, form doldurabileceğini ve kısa metinler yazabileceğini gösteriyor.
A2 Schrijven görevleri ve geçme puanı
DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, Hollanda eğitim hizmetleri kurumu) (Harici site, yeni sekmede açılır) A2 Schrijven sınavında dört görev verir. Bu görevleri kâğıt-kalemle 40 dakikada yaparsın. Görevler arasında kısa mesajlar ve formlar vardır.
Geçmek için puanların yaklaşık %65’ini almalısın. Sınavın tamamı ve puanlama hakkında bilgi için A2 Schrijven sınav rehberine bak.
Üç resmî DUO A2 Schrijven deneme sınavının (Harici site, yeni sekmede açılır) her birinde bir form ve üç kısa metin vardır. Kısa metinler arasında e-postalar, günlük konular hakkında yazılar ve bir not bulunur. Görev yönergelerini görmek için bu sınavları incele.
Yazma çalışmasında şu ayrıntıları kontrol et:
- E-posta, not ve kısa metinlerde tam cümleler yaz.
- Formlarda gerekli her alanı anlaşılır biçimde doldur. İsimleri, tarihleri, posta kodlarını, telefon numaralarını ve e-posta adreslerini kontrol et.
- Fikirleri bildiğin kelimelerle bağla: en (ve), maar (ama), want (çünkü), omdat (çünkü) ve daarom (bu nedenle).
Örnek cevaplarla çalışma
Her örnek için aşağıdaki sırayı izle. Basit cümleler kur. Başka birinin yazdığın mesajı anlayıp anlayamadığını kontrol et.
- Görevi oku.
- İstenen her bilgiyi işaretle.
- Örnek cevabı okumadan kendi cevabını yaz.
- Cevabını örnekle ve açıklamasıyla karşılaştır.
- İstenen her bilginin cevabında bulunduğunu kontrol et.
Tabloda kendi görev türüne ait satıra bak. Satırlar aşağıdaki dört örnekle aynı sıradadır. Kendi görevindeki yönergeleri izle.
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Görev türü | Cevabında neler olmalı? |
|---|---|
| E-posta | Ne için yazdığını belirt. Nedenini açıkla. Anlaşılır bir istekte veya öneride bulun. |
| Form | Gerekli her alanı doldur. Açık uçlu sorulara kısa cümlelerle cevap ver. |
| Kısa metin | Görevde istenen sayıda veya daha fazla tam cümle yaz. |
| Not | Diğer kişiye tam olarak ne yapması gerektiğini veya ne olduğunu söyle. |
Örnek 1: randevuyu değiştirmek için e-posta
Çalışma görevi: yarın kütüphanede sınıf arkadaşınla buluşamayacaksın. Nedenini açıklayan bir e-posta yaz. Yeni bir gün ve saat öner.
E-postada yarın buluşamayacağını söylüyorsun. Nedenini verip yeni bir gün ve saat öneriyorsun. Başlangıçtaki hitap ve sondaki selamlama, mesajı kibar kılıyor.
Örnek 2: kısa cevaplı form
Çalışma görevi: bir mahalle merkezindeki etkinliğe katılmak için form doldur. Gerekli her alanı doldur. Tek bir bilgi isteyen açık uçlu soruya anlaşılır bir cümleyle cevap vermen yeterli olabilir.
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Veld (alan) | Voorbeeldantwoord (örnek cevap) |
|---|---|
| Voor- en achternaam (ad ve soyad) | Maria Costa |
| Adres (adres) | Parkstraat 18 |
| Postcode en woonplaats (posta kodu ve yerleşim yeri) | 3012 AB Rotterdam |
| Telefoonnummer (telefon numarası) | 06 12345678 |
| maria.costa@example.com | |
| Welke activiteit kiest u? (Hangi etkinliği seçiyorsunuz?) | Taalcafé op dinsdagavond (salı akşamları dil kafesi) |
| Waarom kiest u deze activiteit? (Bu etkinliği neden seçiyorsunuz?) | Ik wil beter Nederlands spreken met buren. (Komşularımla daha iyi Hollandaca konuşmak istiyorum.) |
| Hoe is uw gezondheid? (Sağlığınız nasıl?) | Mijn gezondheid is goed. (Sağlığım iyi.) |
Formda istenen tüm kişisel bilgiler var. Posta kodu dört rakam ve iki harften oluşuyor. Cevaplarda bir etkinlik belirtiliyor ve neden seçildiği açıklanıyor. Diğer bir cevapta formu dolduran kişi sağlığını anlatıyor.
Gerçek bir iş başvurusu için form doldurman gerekiyorsa iş başvurusu rehberine bak.
Örnek 3: mahallen hakkında kısa metin
Çalışma görevi: mahallende sevdiğin bir yer hakkında en az üç cümle yaz.
Metinde tek bir yer hakkında üç tam cümle var. Yerin nerede olduğu ve oraya kimin gittiği belirtiliyor. Yazarın parkta neyi sevdiği de açıklanıyor. en kelimesi iki fikri birbirine bağlıyor.
Örnek 4: iş arkadaşına not
Çalışma görevi: bir giyim mağazasında birlikte çalıştığın Lina’ya not bırak. Bugün yapması gereken üç işi yaz: mağazayı açmak, yeni pantolonları askılığa koymak ve seni saat 15.00’te aramak.
Notta istenen üç işin hepsi var: mağazayı açmak, pantolonları askılığa koymak ve saat 15.00’te aramak. Başlangıçta selamlama, sonda ise teşekkür ve kapanış var.
Cevaplarına göre yazma çalışması
Cevabında bir bilgi eksikse sonraki göreve geçmeden o cevabı yeniden yaz. İstenen tüm bilgileri verebiliyorsan resmî bir DUO deneme sınavını kâğıt üzerinde yap. Zamanlayıcıyı 40 dakikaya ayarla. Her cevabı kendi göreviyle karşılaştır: isimler, nedenler ve tarihler göreve göre değişir.
Resmî deneme sınavlarından sonra daha fazla çalışmak için şu kaynakları kullan:
- Ücretsiz A2 yazma çalışma kitabı — Inburgering.org’dan ek alıştırmalar.
- A2 yazma özeti — sonraki cevabın için kontrol listesi.
- Ücretsiz süreli A2 yazma deneme sınavı — Inburgering.org’dan başka bir çalışma oturumu.
- Yazar
- Yazan Inburgering.org team
- İnceleyen
- İnceleyen Kirill Svavolia
Resmi Kaynaklar
- DUO: A2, B1 ve B2 dil sınavları (Harici site, yeni sekmede açılır) - A2 Schrijven sınavının 40 dakika sürdüğünü ve kâğıt-kalemle yapılan dört görev içerdiğini doğrular.
- DUO: resmî deneme sınavları (Harici site, yeni sekmede açılır) - Bu özgün örneklerdeki görev türlerini kontrol etmek için kullanılan üç resmî A2 Schrijven deneme sınavını listeler.
- DUO: A2 Schrijven kısa metin değerlendirmesi (Harici site, yeni sekmede açılır) - Görevin tamamlanmasını, anlatımın anlaşılırlığını, dil bilgisini, yazımı, kelime kullanımını ve fikirler arasındaki bağlantıları değerlendirir.
- DUO: A2 Schrijven form değerlendirmesi (Harici site, yeni sekmede açılır) - Formlarda görevin tamamlanmasını, anlatımın anlaşılırlığını, yazımı ve kelime kullanımını değerlendirir.
- CBS (Centraal Bureau voor de Statistiek, Hollanda İstatistik Kurumu): posta kodu biçimi (Harici site, yeni sekmede açılır) - Hollanda posta kodlarının dört rakam ve iki harften oluştuğunu doğrular.