A2 sınavı 45 dakika, B1 ve B2 sınavları 90 dakika sürer
A2 Luisteren, inburgeringsexamen (uyum sınavı) kapsamındadır. Bilgisayarda yapılır ve 45 dakika sürer. B1 ve B2 dinleme sınavları, Staatsexamen NT2 (ikinci dil olarak Hollandaca devlet sınavı) kapsamındadır ve 90 dakika sürer. Uyum süreci için sınava gireceksen, çalışmaya başlamadan önce Mijn Inburgering üzerinden gerekli seviyeni kontrol et.
Hangi sınavlara, hangi seviyede girmen gerektiğini Mijn Inburgering üzerinden görebilirsin. DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, Hollanda eğitim hizmetleri kurumu) (Harici site, yeni sekmede açılır) bu bilgileri orada gösterir. Bir persoonlijk plan inburgering en participatie (PIP, kişisel uyum ve katılım planı) varsa onu da kontrol et. Öğrenme rotanı ve sınavlarını bu plana gemeente (belediye) kaydeder.
Duyduğun mesajı anlamak
Luisteren, konuşulan Hollandacayı anlayıp anlamadığını ölçer. Duyduğun mesajın anlamına uyan cevabı seç. Bir kelimeyi kaçırırsan dinlemeye devam et. Sorunun istediği bilgiyi ara: kim, ne, nerede, ne zaman, neden, bir koşul, bir görüş veya son karar.
Çoktan seçmeli yazılı dil sınavlarına alışkınsan, Luisteren’de seçenekleri okumak tek başına yetmez. Cevabı seçmek için ses kaydındaki bilgiyi de anlaman gerekir.
Neye çalışacağını seçmek için şu durumlara bak:
- Konuşmacı, maar (ama), toch (yine de), helaas (ne yazık ki), dus (bu yüzden) veya eigenlijk (aslında) dedikten sonra planını değiştirir.
- Cevap seçeneklerinde ses kaydındaki kelimeler tekrar eder. Doğru cevabı bulmak için cümlenin tamamının anlamına bakman gerekir.
- Konuşmacı daha sonra saati, yeri veya kişiyi düzeltir.
- Soru bir nedeni veya sonucu sorar. İlk ayrıntıdan sonra gelen açıklamayı da takip etmen gerekir.
- Konuşmacının sesinden mutlu, endişeli, kararsız, kızgın veya temkinli olduğunu anlarsın. Bu tutumu söyledikleriyle birlikte değerlendirmelisin.
Örnek olarak, telefondaki kişi “De afspraak is om tien uur. Nee, om half elf.” der. Bunun anlamı “Randevu saat onda. Hayır, on buçukta.” Soru randevunun ne zaman başladığını soruyorsa 10.30’u seç. Konuşmacının yaptığı düzeltme cevabı değiştirir. Bu, alıştırma için yazılmış bir örnektir; resmi sınav sorusu değildir.
Dinleme sınavı nasıl yapılır?
A2 sınavında bilgisayarda kısa filmleri ve konuşma metinlerini dinleyip soruları cevaplarsın. DUO’nun dil sınavları sayfasında (Harici site, yeni sekmede açılır) sınav süresi 45 dakika olarak belirtilir.
B1 ve B2 için resmi NT2 dinleme sınavı yapısı (Harici site, yeni sekmede açılır) aynıdır. İkisi de 90 dakika sürer. Yaklaşık 40 çoktan seçmeli soru bulunur. En az 5 dinleme metni ve 1–3 video kullanılır.
NT2 dinleme sınavında şu kurallar geçerlidir:
- İş, eğitim ve günlük yaşamla ilgili durumları kulaklıkla dinlersin.
- Her soruyu ve cevap seçeneklerini okumak için 25 saniyen olur. Ardından ses kaydı otomatik olarak başlar.
- Her kaydı yalnızca bir kez dinlersin. Kaydı durduramaz veya yeniden oynatamazsın.
- Soruya geri dönüp cevabını değiştirebilirsin. Ancak ses kaydını tekrar dinleyemezsin.
- Sözlük kullanamazsın.
A2, B1 ve B2 arasındaki farklar
B1 ve B2 dinleme sınavları 90 dakika sürer. Bu süre, 45 dakikalık A2 sınavının iki katıdır. Aşağıdaki tablo, resmi program açıklamalarına (Harici site, yeni sekmede açılır) ve sürelere dayanır.
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Seviye | Sınav | Süre | Neye çalışmalı? |
|---|---|---|---|
| A2 | Inburgeringsexamen | 45 dakika | Kısa filmler ve konuşma metinleri. |
| B1 | Programma I (Program I) | 90 dakika | İş, mesleki eğitim ve günlük yaşam. |
| B2 | Programma II (Program II) | 90 dakika | İş ve yükseköğretim; fikirlerin ve gerekçelerin tartışıldığı metinler. |
Kendi seviyenin sınav yapısını ve çalışma yöntemlerini öğrenmek için A2 dinleme rehberini veya Staatsexamen NT2 dinleme rehberini oku. Her seviyede önce soruyu oku. Sonra cevabı bulmanı sağlayan bilgiyi dinle.
Dinleme sınavının sonucu
NT2 dinleme sınavını bilgisayar değerlendirir. Her doğru cevap bir puan getirir. Bu puanlar sınav puanına dönüştürülür. Resmi NT2 değerlendirme kurallarına (Harici site, yeni sekmede açılır) göre 500 veya üzeri puanla geçersin.
A2 için DUO sonucu (Harici site, yeni sekmede açılır) Mijn Inburgering üzerinden gösterir ve bir mektup gönderir. Sonucu ne zaman kontrol edeceğini ve geçemezsen ne yapacağını sınav sonuçları takviminden öğrenebilirsin.
Dinleme sınavının ücreti
2026’da standart ücret A2 dinleme sınavı (Harici site, yeni sekmede açılır) için 50 avro, B1 veya B2 dinleme sınavı (Harici site, yeni sekmede açılır) için de 50 avrodur. Ödeme yapmadan önce ücretsiz sınav hakkın olup olmadığını kontrol et. Koşullar sınav ücretleri ve krediler rehberinde açıklanır.
Dinleme sınavına kaydolma
A2 sınavına Mijn Inburgering üzerinden DigiD (Hollanda dijital kimliği) ile kaydol. Giriş yapamıyorsan DUO’nun kâğıt kayıt formunu kullanabilirsin. Kayıt ve ödeme adımları için A2 sınavına kayıt rehberini izle. DUO, sınavda yer bulmak için altı haftadan fazla bekleyebileceğini belirtiyor.
B1 veya B2 sınavına kendi DigiD’nle Mijn DUO (eğitim hizmetleri için kişisel çevrimiçi hesabın) üzerinden kaydol. DigiD başvurusu yapamıyorsan DUO’nun NT2 kayıt sayfasında (Harici site, yeni sekmede açılır) DigiD olmadan kayıt yolu da bulunur. Adımlar için Staatsexamen NT2 kayıt rehberini izle.
Resmi alıştırmalarla çalış ve hatalarını incele
Önce kendi seviyenin resmi alıştırmalarıyla çalış. A2 için DUO’nun A2 dinleme deneme sınavlarını (Harici site, yeni sekmede açılır) kullan. B1 veya B2 için resmi NT2 alıştırma ortamını (Harici site, yeni sekmede açılır) bilgisayarda veya dizüstü bilgisayarda aç. NT2 sitesine göre bu ortam yalnızca bu cihazlarda düzgün çalışır.
Her alıştırma setinde şu sırayı öneriyoruz:
- Dinlemeden önce soruyu oku.
- Kaydı durdurmadan takip etmeye alışmak için bir kez oynat.
- Duyduğun mesaja uyan cevabı seç.
- Cevabı kontrol et. Varsa ses kaydının yazılı metnini veya açıklamayı da oku.
- Kaçırdığın bilgiyi yaz: saat, kişi, yer, neden, koşul, görüş veya son karar.
- Sonraki sette bu hata türü üzerinde çalış.
Sınavın tamamına hazırlanmak için bir seti süre tutarak bitir. Kaydı durdurmayı ve çeviri yapmayı, çalışmanın sonundaki hata incelemesine bırak. Kaydı yalnızca bir kez dinleme kuralı NT2 sınavı için geçerlidir. A2’de de bunu bir çalışma yöntemi olarak öneriyoruz.
Yanlış cevabı incelerken hatanın nedenine bak. Çok erken mi tahmin ettin, bir düzeltmeyi mi kaçırdın, bir sayıyı mı unuttun, yoksa soruyu mu yanlış anladın? Sonraki sette düzeltmek için bir hata türü seç.
Deneme sınavları dışında da Hollandaca dinle. Kısa haberler, kamu hizmeti videoları, iş konuşmaları, okul mesajları ve randevu telefonlarıyla çalışabilirsin. Ulaşım anonsları, mağaza konuşmaları ve sağlık bilgileri de kullanılabilir. Hatalarını incelerken not aldığın ayrıntıları bu kayıtlarda da bulmaya çalış.
Ek dinleme kaynakları
Resmi alıştırmalardan sonra yazdırılabilir bir özet için ücretsiz A2 dinleme özetimizi kullanabilirsin. Daha fazla soru için ses kayıtlarıyla ücretsiz A2 dinleme çalışma kitabımıza bak. Süre tutarak çalışmak için ücretsiz A2 dinleme deneme sınavını, ücretsiz B1 dinleme deneme sınavını veya ücretsiz B2 dinleme deneme sınavını seç. Bunlar Inburgering.org’un ek çalışma kaynaklarıdır.
Diğer dil becerileri üzerinde de çalışıyorsan okuma sınavı rehberini, konuşma sınavı rehberini ve yazma sınavı rehberini karşılaştır.
Sınavdan önce hangi kaynaklarla çalışmalısın?
Gerekli seviyen A2 ise A2 rehberini ve resmi alıştırmaları kullan. B1 veya B2 ise ilgili NT2 programına göre çalış. Kaydı bir kez dinleyerek alıştırma yap. Seviyen belli değilse kayıt olmadan önce Mijn Inburgering ve PIP’ini kontrol et.
Sınavdan iki hafta önce resmi alıştırmaları yeniden kullanmanı öneriyoruz. Böylece ekranları ve talimatları tekrar denemiş olursun.
Sınav haftasından önce sınav günü kurallarını oku. Kimlik belgeni, sınav davet mektubunu, dolap kullanımını ve zamanlamayı kontrol et.
Sınav sonuçları takvimi, sonucu ne zaman kontrol edeceğini ve başarısız bir denemeden sonra ne yapacağını açıklar.
Daha fazla alıştırma için aşağıdaki Inburgering.org sayfalarını kullanabilirsin. Bu sayfalara giriş yapman ve ücretli kurs erişimin olması gerekir:
- Yazar
- Yazan Inburgering.org team
- İnceleyen
- İnceleyen Kirill Svavolia
Resmi Kaynaklar
- DUO/Inburgeren (DUO’nun uyum bilgi sitesi): Language exams (Harici site, yeni sekmede açılır) - A2 bilgisayar sınavında kısa filmler ve konuşma metinleri kullanılır. A2 sınavı 45 dakika, B1 ve B2 sınavları 90 dakika sürer.
- DUO/Inburgeren: Practicing for the exam (Harici site, yeni sekmede açılır) - Resmi A2 deneme sınavları ve NT2 alıştırma ortamına bağlantılar.
- DUO/Inburgeren: Registering for an exam (Harici site, yeni sekmede açılır) - Gerekli sınavları ve seviyeyi kontrol etme, A2 kaydı, kâğıt form seçeneği ve altı haftayı aşabilen bekleme süresi.
- Staatsexamens Nt2: Hoe ziet het examen eruit? (Sınav nasıl yapılır?) (Harici site, yeni sekmede açılır) - B1 ve B2 dinleme sınavının yapısı; soruyu okumak için verilen 25 saniye, tek dinleme ve sözlük kuralı.
- Staatsexamens Nt2: Examens oefenen (Sınav alıştırmaları) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Resmi NT2 alıştırma ortamı ve bilgisayar veya dizüstü bilgisayar kullanma önerisi.
- Staatsexamens Nt2: Beoordeling examen (Sınav değerlendirmesi) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Okuma ve dinleme sınavlarını bilgisayar değerlendirir. NT2 sınavından geçmek için en az 500 puan gerekir.
- DUO: Taalexamens (Dil sınavları) (Harici site, yeni sekmede açılır) - A2 sınavının yapısını ve A2, B1, B2 dinleme sınavlarının sürelerini doğrulayan Hollandaca kaynak.
- DUO: Welke examens (Hangi sınavlar) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Öğrenme rotası ve gerekli sınavlar PIP’te belirtilir; Mijn Inburgering üzerinden de görülebilir.
- Staatsexamens NT2: Programma I ve II (Harici site, yeni sekmede açılır) - Programma I, mesleki çalışma ve eğitim için B1 seviyesindedir. Programma II, yükseköğretim ve üniversite ortamları için B2 seviyesindedir.
- DUO: Uitslag examen (Sınav sonuçları) (Harici site, yeni sekmede açılır) - A2 sonuçları mektupla bildirilir ve Mijn Inburgering üzerinden görülebilir.
- DUO: Hoeveel kost inburgeren? (Uyum sürecinin maliyeti) (Harici site, yeni sekmede açılır) - A2 dinleme sınavının standart ücreti ve ücretsiz sınav hakkının koşulları.
- DUO: NT2 examengeld (Sınav ücretleri) (Harici site, yeni sekmede açılır) - B1 veya B2 sınavının her bölümü 50 avrodur. Ücretsiz sınav hakkı veya krediden ödeme seçeneği Mijn DUO üzerinden görülebilir.
- DUO: NT2 aanmelden (Sınava kaydolma) (Harici site, yeni sekmede açılır) - DigiD ile Mijn DUO üzerinden B1 ve B2 sınavına kaydolma; DigiD başvurusu yapamayanlar için alternatif yol.