45 minutes en A2, 90 minutes en B1 et B2
A2 Luisteren (compréhension orale) fait partie de l’inburgeringsexamen (examen d’intégration). Cette épreuve se passe sur ordinateur et dure 45 minutes. Aux niveaux B1 et B2, Luisteren appartient au Staatsexamen NT2 (examen d’État de néerlandais langue seconde) et dure 90 minutes. Pour l’intégration, vérifiez le niveau que vous devez passer dans Mijn Inburgering avant de choisir vos exercices.
Pour connaître vos examens et votre niveau, consultez Mijn Inburgering. C’est ce qu’indique DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, service néerlandais de l’éducation) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Si vous avez un persoonlijk plan inburgering en participatie (PIP, plan personnel d’intégration et de participation), consultez-le aussi. Votre gemeente (commune) y inscrit votre parcours et les examens à passer.
Comprendre le message à l’oral
Luisteren vérifie si vous comprenez le néerlandais parlé. Choisissez la réponse qui correspond au message. Si un mot vous échappe, continuez à écouter. Cherchez ce que demande la question : qui, quoi, où, quand, pourquoi, une condition, un avis ou une décision finale.
Voici les situations à travailler pendant votre préparation :
- Une personne change ce qu’elle prévoit de faire après maar (mais), toch (finalement), helaas (malheureusement), dus (donc) ou eigenlijk (en fait).
- Les réponses proposées reprennent des mots de l’audio. Choisissez celle qui correspond au sens de toute la phrase.
- La personne corrige une heure, un lieu ou la personne mentionnée plus tard dans l’enregistrement.
- La question porte sur une raison ou un résultat. Suivez l’explication au-delà du premier détail entendu.
- La personne semble contente, inquiète, hésitante, agacée ou prudente. Reliez cette attitude à ce qu’elle dit.
Exemple d’entraînement : au téléphone, une personne dit « De afspraak is om tien uur. Nee, om half elf. » (Le rendez-vous est à dix heures. Non, à dix heures et demie.) Si la question porte sur l’heure du rendez-vous, choisissez 10 h 30. Ici, half elf signifie dix heures et demie. La personne corrige l’heure : c’est cette correction qui donne la bonne réponse. Cet exemple a été inventé pour vous entraîner. Ce n’est pas une question officielle.
Le déroulement de Luisteren
En A2, vous répondez sur ordinateur à des questions sur de courtes vidéos et des textes audio. La présentation des examens de langue par DUO (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) indique une durée de 45 minutes.
En B1 et B2, le format officiel de Luisteren au NT2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) est identique. Les deux examens durent 90 minutes. Ils comptent environ 40 questions à choix multiple, avec au moins cinq textes audio et un à trois extraits vidéo.
Au NT2, la compréhension orale suit ces règles :
- Vous écoutez au casque des situations liées au travail, aux études et à la vie quotidienne.
- Vous avez 25 secondes pour lire chaque question et les réponses proposées. L’enregistrement démarre ensuite automatiquement.
- Chaque enregistrement passe une seule fois. Vous ne pouvez ni le mettre en pause ni le réécouter.
- Vous pouvez revenir à une question et modifier votre réponse. Vous ne pouvez pas réécouter l’enregistrement.
- Vous ne pouvez pas utiliser de dictionnaire.
Si vous avez l’habitude d’écouter un document deux fois pour vérifier vos réponses, entraînez-vous aussi sans cette seconde écoute. Au NT2, l’enregistrement ne passe qu’une fois.
Les différences entre A2, B1 et B2
En B1 et B2, Luisteren dure 90 minutes, soit deux fois les 45 minutes de l’examen A2. Ce tableau reprend les descriptions officielles des programmes (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) et les durées.
Vous pouvez faire défiler les tableaux larges horizontalement.
| Niveau | Examen | Durée | À travailler |
|---|---|---|---|
| A2 | Inburgeringsexamen | 45 minutes | Courtes vidéos et textes audio. |
| B1 | Programma I (programme I) | 90 minutes | Travail, études en formation professionnelle et vie quotidienne. |
| B2 | Programma II (programme II) | 90 minutes | Travail et études dans l’enseignement supérieur ; textes qui présentent des idées et des arguments. |
Pour connaître le déroulement de l’examen et choisir votre méthode de préparation, lisez le guide de Luisteren A2 ou le guide de Luisteren au Staatsexamen NT2. Quel que soit votre niveau, lisez d’abord la question. Écoutez ensuite pour trouver l’information qui y répond.
Les résultats de Luisteren
Au NT2, la compréhension orale est corrigée par ordinateur. Chaque bonne réponse vaut un point. Ces points sont ensuite convertis en un score. Selon les règles officielles de notation du NT2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet), vous réussissez à partir de 500.
En A2, DUO publie votre résultat (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) dans Mijn Inburgering et vous envoie une lettre. Le guide des délais de résultats explique quand les consulter et quoi faire si vous n’avez pas réussi.
Le prix de l’examen de compréhension orale
En 2026, le tarif standard est de 50 € pour Luisteren A2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) et de 50 € pour Luisteren B1 ou B2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Avant de payer, vérifiez si vous pouvez passer l’examen gratuitement. Le guide des frais d’examen et des prêts présente les conditions.
Vous inscrire à Luisteren
Pour A2, réservez votre place dans Mijn Inburgering avec DigiD (identité numérique néerlandaise). Si vous ne pouvez pas vous connecter, DUO propose un formulaire papier. Le guide d’inscription aux examens A2 détaille la réservation et le paiement. Selon DUO, l’attente pour obtenir une place peut dépasser six semaines.
Pour B1 ou B2, réservez dans Mijn DUO (espace personnel du service néerlandais de l’éducation) avec votre propre DigiD. Si vous ne pouvez pas demander de DigiD, la page d’inscription NT2 de DUO (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) propose une inscription sans DigiD. Suivez les étapes du guide d’inscription au Staatsexamen NT2.
Vous entraîner et comprendre vos erreurs
Commencez par les exercices officiels de votre niveau. En A2, utilisez les examens d’entraînement à Luisteren de DUO (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). En B1 ou B2, utilisez l’environnement officiel d’entraînement NT2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) sur un ordinateur fixe ou portable. Le site NT2 précise que cet environnement ne fonctionne correctement que sur ces appareils.
Pour chaque série d’exercices, nous vous conseillons de suivre ces étapes :
- Lisez la question avant d’écouter.
- Lancez l’enregistrement une seule fois pour vous entraîner à le suivre sans pause.
- Choisissez la réponse qui correspond à ce que vous avez entendu.
- Vérifiez la réponse, puis la transcription ou l’explication si elle est disponible.
- Notez ce que vous avez manqué : une heure, une personne, un lieu, une raison, une condition, un avis ou une décision finale.
- Travaillez ce type d’erreur dans la série suivante.
Faites une série chronométrée pour vous entraîner à tenir pendant toute la durée de l’examen. Gardez les pauses et les traductions pour la correction, après la série. L’écoute unique est une règle de l’examen NT2. Nous la recommandons aussi comme méthode d’entraînement en A2.
Quand vous corrigez une erreur, cherchez ce qui l’a provoquée. Avez-vous répondu trop vite, manqué une correction, mal retenu un chiffre ou mal compris la question ? Choisissez un seul type d’erreur à travailler dans la série suivante.
En dehors des exercices d’examen, écoutez de courtes actualités en néerlandais ou des vidéos de services publics. Travaillez aussi à partir de conversations au travail, de messages de l’école et d’appels pour prendre rendez-vous. Vous pouvez ajouter des annonces dans les transports, des conversations dans les magasins et des informations sur la santé. Repérez les mêmes détails que ceux notés lors de la correction de vos erreurs.
Des ressources pour poursuivre votre préparation
Après l’entraînement officiel, utilisez notre résumé gratuit de Luisteren A2 pour avoir un document à imprimer. Notre cahier gratuit de Luisteren A2 avec audio propose d’autres questions. Pour travailler avec un chronomètre, choisissez l’examen blanc gratuit de compréhension orale A2, l’examen blanc gratuit B1 ou l’examen blanc gratuit B2. Inburgering.org propose ces ressources pour compléter votre entraînement.
Si vous préparez aussi les autres compétences, consultez le guide de l’examen de lecture, le guide de l’examen d’expression orale et le guide de l’examen d’expression écrite.
Choisir vos exercices avant l’examen
Si vous devez passer A2, utilisez le guide A2 et les exercices officiels. Pour B1 ou B2, choisissez le programme NT2 correspondant et entraînez-vous à n’écouter qu’une seule fois. Si vous ne savez pas quel niveau passer, consultez Mijn Inburgering et votre PIP avant de réserver.
Nous vous conseillons de reprendre l’entraînement officiel deux semaines avant l’examen. Vous pourrez ainsi vous familiariser avec les écrans et les consignes.
Avant la semaine de l’examen, lisez les règles du jour d’examen. Vérifiez votre pièce d’identité, votre convocation, l’utilisation des casiers et les horaires.
Le guide des délais de résultats explique quand consulter votre résultat et quoi faire après un échec.
Pour accéder à davantage d’exercices, les pages de compréhension orale ci-dessous demandent une connexion et un accès payant au cours :
- Auteur
- Par Inburgering.org team
- Relecteur
- Relu par Kirill Svavolia
Sources officielles
- DUO/Inburgeren (site officiel sur l’intégration civique) : Language exams (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Examen A2 sur ordinateur avec des vidéos et des textes audio ; durée de 45 minutes en A2 et de 90 minutes en B1 et B2.
- DUO/Inburgeren : Practicing for the exam (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Examens d’entraînement officiels A2 et liens vers l’environnement d’entraînement NT2.
- DUO/Inburgeren : Registering for an exam (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Où vérifier vos examens et votre niveau, réserver une place en A2 ou utiliser le formulaire papier ; délai possible de plus de six semaines.
- Staatsexamens Nt2 : Hoe ziet het examen eruit? (Comment se déroule l’examen ?) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Format de la compréhension orale B1 et B2 : 25 secondes pour lire la question, une seule écoute et règle sur le dictionnaire.
- Staatsexamens Nt2 : Examens oefenen (S’entraîner aux examens) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Environnement officiel d’entraînement NT2 et conseil de l’utiliser sur un ordinateur fixe ou portable.
- Staatsexamens Nt2 : Beoordeling examen (Évaluation de l’examen) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Correction de la lecture et de la compréhension orale par ordinateur ; réussite au NT2 à partir d’un score de 500.
- DUO : Taalexamens (Examens de langue) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Version néerlandaise qui confirme le format A2 et les durées de compréhension orale en A2, B1 et B2.
- DUO : Welke examens (Quels examens passer ?) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Le PIP indique votre parcours et vos examens ; ces informations figurent aussi dans Mijn Inburgering.
- Staatsexamens NT2 : Programma I et II (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Programma I correspond au B1 pour le travail et les études en formation professionnelle ; Programma II au B2 pour l’enseignement supérieur et l’université.
- DUO : Uitslag examen (Résultats de l’examen) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Les résultats A2 sont envoyés par courrier et consultables dans Mijn Inburgering.
- DUO : Hoeveel kost inburgeren? (Coût de l’intégration) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Tarif standard de la compréhension orale A2 et conditions pour passer les examens gratuitement.
- DUO : NT2 examengeld (Frais d’examen) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Chaque épreuve B1 ou B2 coûte 50 € ; Mijn DUO indique si vous pouvez passer l’examen gratuitement ou payer avec un prêt.
- DUO : NT2 aanmelden (Inscription) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Inscription aux examens B1 et B2 dans Mijn DUO avec DigiD, et solution pour les personnes qui ne peuvent pas demander de DigiD.