A1 à l’étranger, A2 à B2 dans six villes néerlandaises
L’examen A1 d’inburgering (intégration civique) se passe à l’étranger, dans une ambassade ou un consulat néerlandais, ou auprès d’un prestataire agréé. Pour l’A2, le B1 et le B2, choisissez Amsterdam, Eindhoven, Rijswijk, Rotterdam, Utrecht ou Zwolle. Votre lettre d’examen indique l’adresse exacte et l’heure. À Zwolle, l’adresse a changé le 1er octobre 2026.
Où vous inscrire selon votre examen
DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, le service néerlandais chargé de l’éducation) présente les démarches sur sa page d’inscription aux examens (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Si vous hésitez sur l’examen à passer, commencez par le guide pour choisir votre examen de néerlandais.
Cherchez votre examen ou votre étape de participation dans le tableau. Il présente d’abord l’examen à l’étranger, puis les examens aux Pays-Bas et enfin les démarches auprès de la commune.
Vous pouvez faire défiler les tableaux larges horizontalement.
| Examen ou étape | Où cela se passe | Comment l’organiser |
|---|---|---|
| A1 basisexamen inburgering in het buitenland (examen d’intégration à l’étranger) | Ambassade ou consulat néerlandais, ou prestataire agréé à l’étranger | Inscrivez-vous et payez auprès de DUO, puis prenez rendez-vous auprès de l’ambassade, du consulat ou du prestataire local. |
| Examens de langue A2 et Kennis van de Nederlandse Maatschappij (KNM, connaissances sur la société néerlandaise) | Centres d’examen DUO aux Pays-Bas | Pour un examen aménagé, suivez les démarches A2 dans la section « Accès en fauteuil roulant et examens aménagés » avant de réserver. Pour un examen standard, choisissez la date et le lieu dans Mijn Inburgering (votre espace personnel pour l’intégration). |
| Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt (ONA, orientation sur le marché du travail néerlandais) | Une école pour le cours ; un centre DUO pour l’entretien final | Envoyez votre portfolio (travaux réalisés et justificatifs) dans Mijn Inburgering. Cet envoi ne nécessite ni date ni lieu de rendez-vous d’examen. Si vous choisissez l’entretien, inscrivez-vous après l’approbation du portfolio. |
| Staatsexamen NT2 (examen d’État de néerlandais langue seconde) | Centres d’examen DUO aux Pays-Bas | Pour un examen aménagé, demandez les aménagements lors de l’inscription dans Mijn DUO (votre espace personnel DUO). Vous devrez peut-être changer de ville ou de date. Pour un examen standard, choisissez la ville et la date dans Mijn DUO. |
| Module Arbeidsmarkt en Participatie (MAP, module sur le marché du travail et la participation) et participatieverklaringstraject (PVT, parcours de déclaration de participation) | Auprès de votre gemeente (commune) | Contactez votre gemeente pour ces deux étapes. |
Si vous avez l’habitude de vous inscrire directement auprès d’un centre d’examen, utilisez ici le portail indiqué dans le tableau. Pour un examen standard, choisissez le lieu dans Mijn Inburgering pour l’A2 ou dans Mijn DUO pour le NT2.
ONA comporte deux parties. Dans Mijn Inburgering, envoyez 8 resultaatkaarten (fiches de résultats) et les bewijzen (justificatifs) demandés. Ces documents forment votre portfolio. DUO doit l’approuver. Vous devez aussi suivre un cours ONA de 64 heures dans une école figurant sur la liste de DUO, ou réussir l’eindgesprek (entretien final) avec 2 membres du personnel de DUO.
Si vous choisissez l’entretien, inscrivez-vous après l’approbation de votre portfolio par DUO. Si vous envoyez votre portfolio par courrier, seul le parcours avec entretien est possible. Le guide ONA explique les deux parcours.
Les adresses pour l’A2 et les examens de connaissances
DUO propose six centres pour les examens de langue A2 et les examens de connaissances. Ils ouvrent du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h 30. Consultez les dates et les lieux disponibles dans Mijn Inburgering. Le guide d’inscription aux examens A2 explique comment réserver.
La liste officielle des adresses (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) précise ces informations. Repérez votre ville ci-dessous, puis comparez l’adresse avec celle de votre lettre DUO. Cette lettre indique le lieu exact, la date et l’heure de votre examen.
Vous pouvez faire défiler les tableaux larges horizontalement.
| Ville | Adresse | Pour le trajet |
|---|---|---|
| Amsterdam | Joan Muyskenweg 25A, 1096 CJ Amsterdam | La station de métro Overamstel est proche du centre. Prenez la sortie Joan Muyskenweg. |
| Eindhoven | Kastelenplein 168 A, 5653 LX Eindhoven | Vérifiez les transports publics ou le stationnement avant le jour de l’examen. |
| Rijswijk | Polakweg 10-11, 2288 GG Rijswijk | Prévoyez du temps supplémentaire pour le trajet autour de La Haye et de Rijswijk. |
| Rotterdam | Weena 737 (Groothandelsgebouw), 3013 AM Rotterdam | Le centre est proche de Rotterdam Centraal (gare centrale). |
| Utrecht | Herman Gorterstraat 40, 3511 EW Utrecht | Vérifiez votre itinéraire avant de partir. |
| Zwolle | Van Wevelinkhovenstraat 1, 8021 WX Zwolle (Gebouw Diezerveste, bâtiment Diezerveste) | Nouvelle adresse depuis le 1er octobre 2026, dans le bâtiment Diezerveste. Les examens Staatsexamen NT2 utilisent aussi cette adresse. |
L’annonce datée du déménagement NT2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) confirme que les examens d’État de Zwolle ont également déménagé le 1er octobre 2026. Certaines pages officielles indiquent encore Hanzelaan pour le NT2. Utilisez la nouvelle adresse et vérifiez votre lettre d’examen avant de partir.
Accès en fauteuil roulant et examens aménagés
Tous les centres DUO de cette liste sont accessibles en fauteuil roulant.
Si une maladie ou un handicap affecte votre façon de passer un examen A2 ou de connaissances, suivez ces étapes pour demander un aménagement :
- Demandez un examen aménagé (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) dans Mijn Inburgering avant de réserver.
- Attendez la décision et les instructions que DUO vous envoie par courrier.
- Après l’accord de DUO, inscrivez-vous avec le formulaire d’inscription, plutôt que dans Mijn Inburgering.
Le guide des examens aménagés détaille la démarche pour l’A2.
Pour un examen d’État B1 ou B2, demandez les aménagements au moment de l’inscription (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). DUO peut tenir compte d’un handicap ou d’autres circonstances personnelles. Vous recevrez une lettre avec les instructions. Seuls certains centres proposent des examens NT2 aménagés (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Vous devrez donc peut-être choisir une autre ville ou une autre date.
Où passer l’A1 à l’étranger
Le basisexamen inburgering in het buitenland de niveau A1 se passe à l’étranger. Vous pouvez en avoir besoin avant de demander une machtiging tot voorlopig verblijf (MVV, autorisation de séjour provisoire). L’IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst, le service néerlandais de l’immigration) précise qui doit le passer dans ses conditions pour l’examen A1 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet).
Pour prendre rendez-vous pour l’A1, suivez cet ordre :
- Consultez le lieu d’examen et les instructions pour votre pays sur NederlandWereldwijd (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) (le service du gouvernement néerlandais pour les personnes à l’étranger).
- Inscrivez-vous en ligne sur la page d’inscription de DUO à l’A1 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet).
- Payez les frais d’examen.
- Attendez la confirmation. Après le paiement, elle arrive par e-mail dans les 5 jours ouvrés, ou plus tard par courrier.
- Prenez rendez-vous auprès de l’ambassade, du consulat ou du prestataire indiqué dans votre confirmation.
Apportez les documents indiqués dans la confirmation du rendez-vous et les instructions pour votre pays. Vous devez notamment avoir un passeport valide et, si elle est demandée, une photo d’identité.
Si votre pays n’a pas d’ambassade ni de consulat néerlandais, cherchez le lieu d’examen à l’étranger le plus proche avant d’organiser le voyage. Un visa peut être nécessaire pour entrer dans ce pays. Renseignez-vous auprès de son ambassade. Les centres A2 et KNM accueillent les examens aux Pays-Bas. Pour réserver l’A1, suivez les instructions propres à votre pays.
Les centres des examens d’État B1 et B2
Les examens d’État B1 et B2 se passent à Amsterdam, Eindhoven, Rijswijk, Rotterdam, Utrecht et Zwolle. Le Staatsexamen NT2 Programma I (programme I) correspond au B1 ; le Programma II (programme II) correspond au B2. Lors de l’inscription au NT2 auprès de DUO (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet), choisissez le lieu et la date, puis vérifiez les horaires disponibles. Si le jour ou l’horaire souhaité est complet, essayez une autre ville ou une autre date. Le calendrier officiel des examens (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) indique les dates de chaque programme.
DUO envoie l’oproepbrief (convocation) NT2 par e-mail et par courrier. Elle indique l’adresse et l’heure de votre examen. La page NT2 sur le déroulement de l’examen (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) indique que vous la recevez environ 12 jours avant l’examen. La page d’inscription de DUO (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) indique 10 jours avant l’examen, une fois votre paiement reçu. Si vous n’avez pas votre convocation 10 jours avant l’examen, contactez DUO.
Pour le NT2, arrivez 30 minutes avant le début de l’examen. En cas de retard, vous ne pourrez ni entrer dans la salle ni passer l’examen.
Préparer votre trajet et votre arrivée
Pour l’A2, le KNM et l’entretien final ONA, arrivez 30 minutes avant le début de l’examen. Cette règle figure à l’article 9.8 du règlement des examens de DUO (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet).
Avant de choisir votre ville d’examen, vérifiez ces trois points :
- Comparez la durée totale du trajet. Un train direct peut être plus rapide que plusieurs correspondances vers une ville plus proche. DUO ne dispose pas de places de parking privées dans les centres d’examen. Vérifiez donc les transports publics et le stationnement avant le jour de l’examen.
- Prévoyez du temps pour les retards et les correspondances manquées. Si vous arrivez en retard, vous risquez de ne pas pouvoir passer l’examen selon les règles de DUO (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet). Pour le NT2, vous devez arriver 30 minutes avant le début.
- Organisez la garde de vos enfants et fixez un point de rendez-vous à l’extérieur avec les personnes qui vous accompagnent. Dans les centres NT2, seuls les candidats peuvent entrer.
Pour acheter vos billets et savoir comment valider votre titre de transport en train, en bus ou en tram, consultez le guide des transports publics.
Réserver votre examen et organiser le déplacement
Si vous n’avez pas encore réservé, suivez les démarches de votre examen dans le premier tableau. Si vous avez déjà un rendez-vous, organisez le trajet jusqu’à l’adresse de votre lettre d’examen. Pour Zwolle, vérifiez que la lettre indique Van Wevelinkhovenstraat 1. Pour l’A2, le KNM, l’entretien final ONA ou le NT2, prévoyez les 30 minutes obligatoires pour l’arrivée et l’enregistrement.
Choisissez le lien correspondant à votre prochaine démarche :
- Avant de choisir une date pour l’A2 ou le KNM : le guide de connexion à Mijn Inburgering.
- Avant votre rendez-vous : les règles du jour de l’examen, pour votre pièce d’identité, votre convocation et le matériel.
- Après l’examen : les délais pour recevoir vos résultats.
- Auteur
- Par Inburgering.org team
- Relecteur
- Relu par Kirill Svavolia
Sources officielles
- Inburgeren.nl (site officiel sur l’intégration civique) : Examenplaatsen (lieux d’examen) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Adresses des examens A2, KNM et de connaissances ; déménagement de Zwolle au Van Wevelinkhovenstraat 1 à partir du 1er octobre 2026.
- Inburgeren.nl : Kennisexamens (examens de connaissances), ONA (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Envoi du portfolio ONA, 8 cartes de résultats, parcours avec un cours de 64 heures et entretien final avec 2 membres du personnel de DUO.
- Inburgeren.nl : Aanmelden examen (inscription à un examen) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Inscription aux examens et informations figurant dans la lettre de DUO.
- Staatsexamens NT2 : Aanmelden bij DUO (inscription auprès de DUO) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Villes NT2, choix de la ville et de la date, inscription dans Mijn DUO et envoi de la convocation.
- Staatsexamens NT2 : Hoe gaat het examen? (déroulement de l’examen) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Convocation NT2 reçue environ 12 jours avant l’examen et refus d’entrée en cas de retard.
- Staatsexamens NT2 : Verhuizing locatie Zwolle (déménagement du centre de Zwolle) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Examens NT2 à Zwolle au Van Wevelinkhovenstraat 1, 8021 WX Zwolle (Gebouw Diezerveste), à partir du 1er octobre 2026.
- IND : Basisexamen inburgering in het buitenland (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Examen A1 à l’étranger et démarches pour prendre rendez-vous.
- NederlandWereldwijd : Basisexamen inburgering buitenland (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Instructions pour prendre rendez-vous selon le pays.
- DUO : lieux et dates du Staatsexamen NT2 (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Adresses NT2, déménagement de Zwolle le 1er octobre 2026 et accès réservé aux candidats.
- Staatsexamens NT2 : examenrooster (calendrier des examens) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Calendriers distincts pour Programma I et Programma II.
- Naar Nederland (Vers les Pays-Bas) : inscription à l’examen (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Inscription à l’A1, paiement et prise de rendez-vous à l’étranger.
- Naar Nederland : Aanmelden voor het examen (inscription à l’examen) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Confirmation A1 reçue par e-mail dans les 5 jours ouvrés après le paiement, ou plus tard par courrier ; déplacement dans un autre pays si nécessaire.
- Inburgeren.nl : Aangepast examen bij ziekte of beperking (examen aménagé en cas de maladie ou de handicap) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Demande d’aménagement pour l’A2 ou un examen de connaissances avant la réservation ; après accord, inscription avec le formulaire.
- DUO : Staatsexamen Nt2 aanmelden (inscription à l’examen d’État NT2) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Aménagements NT2, arrivée 30 minutes à l’avance et convocation 10 jours avant l’examen une fois le paiement reçu.
- DUO : Wat is het staatsexamen Nt2? (qu’est-ce que l’examen d’État NT2 ?) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Programma I correspond au B1 et Programma II au B2.
- NederlandWereldwijd : Basisexamen inburgering in India (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Exemple d’instructions propres à un pays : passeport, confirmation du rendez-vous et photo d’identité.
- Staatsexamens NT2 : Aangepast examen doen (passer un examen aménagé) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Les examens NT2 aménagés ne sont pas proposés dans tous les centres ; il peut être nécessaire de changer de ville ou de date.
- Gemeente Rotterdam (commune de Rotterdam) : Rotterdam Central District (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Le Groothandelsgebouw et Rotterdam Centraal se trouvent dans le même quartier de la gare.
- Inburgeren.nl : Examenreglement (règlement des examens) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - L’article 9.8 exige d’arriver 30 minutes avant les examens A2, KNM et l’entretien final ONA.
- Inburgeren.nl : Regels voor het examen (règles de l’examen) (Site externe, s’ouvre dans un nouvel onglet) - Les candidats qui ne respectent pas les règles ne peuvent pas passer l’examen.