Cümle bağları olarak waardoor, waarbij, waarna ve waarvan
waar + edat yapısının yeni bir ilgi yan cümlesini önceki ifadenin, olayın veya listenin tamamına nasıl bağladığını öğren.
De server viel uit, waardoor niemand kon inloggen (Sunucu çöktü ve bunun sonucunda kimse giriş yapamadı.) cümlesinde waardoor, tek bir ismi betimlemek yerine önceki olayın tamamını başlangıç noktası yapar. Felemenkçe, bir ilgi yan cümlesi ekleyip bağlantılı bir anlatı kurmak için birçok waar + edat biçimini böyle kullanır.
waar bağı iki düşünceyi nasıl bağlar?
Bir olay, durum veya küme belirt; virgül ekle ve ilişkiyi anlatan waar + edat biçimini seç. Yeni ilgi yan cümlesi bağımlı cümle söz dizimine sahiptir, bu yüzden çekimli fiil veya fiil kümesi sonda durur.
| İlk bölüm | Bağ | Devam |
|---|---|---|
| De afspraak werd verplaatst, | waardoor | we onze planning moesten aanpassen. |
| De inspecteur bekeek het dossier, | waarna | zij aanvullende vragen stelde. |
| Het team testte de nieuwe procedure, | waarbij | twee fouten werden ontdekt. |
| Er kwamen twaalf reacties binnen, | waarvan | er drie onvolledig waren. |
Bunu bir isimden sonra gelen sıradan ilgi biçimiyle karşılaştır: de stoel waarop ik zit, de stoel ögesini betimler. De vergadering liep uit, waarna we naar huis gingen cümlesindeki waarna ise önceki olayın tamamını alır ve zaman çizgisini ileri taşır.
waardoor ne zaman kullanılır?
Önceki olgu veya olay ilgi yan cümlesindeki sonucu doğuruyorsa waardoor kullan. Yararlı bir açıklama met als gevolg dat (şu sonuçla ki) biçimidir.
| Cümle | Neden | Sonuç |
|---|---|---|
| De weg was afgesloten, waardoor de bus moest omrijden. | Yolun kapalı olması | Otobüsün dolanmak zorunda kalması |
| Mila leverde het formulier te laat in, waardoor haar aanvraag later werd behandeld. | Formun geç teslim edilmesi | Başvurunun daha geç işlenmesi |
| Er ontbrak een handtekening, waardoor het contract niet geldig was. | İmzanın eksik olması | Sözleşmenin geçersizliği |
Neden mutlaka tek bir isim değildir; virgülden önce ifade edilen önermenin tamamıdır. Bu yüzden burada waardoor yerine ilgi zamiri die veya dat kullanılamaz.
waarna ve waarbij ne zaman kullanılır?
Daha sonraki bir adım, yani ardından anlamı için waarna kullan. Sonraki bilgi önceki olay sırasında, onun bir parçası olarak veya onunla bağlantılı gerçekleşiyorsa waarbij kullan.
| İlişki | Örnek | Okuma |
|---|---|---|
| Sonraki olay | De voorzitter opende de vergadering, waarna de leden stemden. | Oylama açılıştan sonra gerçekleşti. |
| Sonraki olay | We vulden eerst een vragenlijst in, waarna een gesprek volgde. | Görüşme anketten sonra geldi. |
| Bir süreç sırasında | De gemeente organiseerde een proef, waarbij bewoners gratis advies kregen. | Danışmanlık denemenin bir parçasıydı. |
| Bir olayın koşulları | Er ontstond een discussie, waarbij meerdere belangen tegenover elkaar stonden. | Yan cümle tartışmayı neyin nitelediğini açıklar. |
Yalnızca iki olay anılıyor diye waarna kullanma; ikinci olay zaman bakımından ilkini izlemelidir. Sonuç (waardoor) veya sıra (waarna) gibi daha açık bir ilişki kastediliyorsa waarbij biçimini belirsiz, her işe yarayan bir bağ gibi kullanma.
waaronder ve bölüntü bildiren waarvan bir listeyi nasıl sürdürür?
Bir küme veya listeden sonra waaronder, içindeki bir veya daha fazla üyeyi tanıtır; dâhil veya aralarında anlamına gelir. Bölüntü bildiren waarvan ise önceki grubun kaç üyesinin veya hangi bölümünün bir özelliğe sahip olduğunu söyler.
| Kalıp | Örnek | İşlev |
|---|---|---|
| Küme + waaronder + üye | Vier instanties deden mee, waaronder de gemeente en de politie. | Kümeye dâhil üyeleri adlandırır. |
| Kategori + waaronder + örnekler | De cursus behandelt formele connectives, waaronder mits en tenzij. | Kategoriye ait örnekler ekler. |
| Grup + waarvan er + sayı | We ontvingen tien offertes, waarvan er twee te laat waren. | On tekliften ikisini seçer. |
| Grup + waarvan + oran | De organisatie heeft vijftig leden, waarvan de helft vrijwilliger is. | Grubun payını belirtir. |
waarvan er twee ... yapısındaki er nicel işlevdedir: çoğul isim tekrarlanmadan sayının tek başına durmasını sağlar. Öncül, önceki kümedir; het huis waarvan het dak lekt gibi biçimlerde öğretilen iyelik ilişkisi değildir.
Bu bağlar hangi noktalama ve söz dizimini gerektirir?
Devam ettirici ilgi yan cümlesi, zaten tamamlanmış bir olay veya küme hakkında ek bilgi verir; bu yüzden önüne virgül koy. Yan cümle sona gelmeyip araya giriyorsa ikinci bir virgülle kapat.
| Konum | Doğru kalıp |
|---|---|
| Sonda | De test mislukte, waardoor we opnieuw moesten beginnen. |
| Araya girmiş | De test, waarbij twee teams samenwerkten, duurde een week. |
| Fiili sonda olan ilgi yan cümlesi | ..., waarna de uitslag bekend werd gemaakt. |
| Ana cümle sırası değil | ..., waarna werd de uitslag bekendgemaakt. değil |
Waar biçimi ilgi yan cümlesinin içinde bir rolü doldurur. Bu yüzden gelişen metinde devam neredeyse yeni bir ana cümle kadar önemli görünse bile bağımlı cümlede fiilin sonda olduğu sırayı tetikler.
waardoor, doordat veya daardoor?
Üçü de neden ilişkisi anlatabilir ama farklı yapılara aittir. Bağlayıcıdan önce ne geldiğine ve sonrasındaki söz dizimine bak.
| Bağ | Yapı | Örnek |
|---|---|---|
| waardoor | İlgi bağı: önceki olay → sonuç; fiil sonda | De trein viel uit, waardoor ik te laat kwam. |
| doordat | Bağımlılaştırıcı bağlaç: neden yan cümlesi; fiil sonda | Ik kwam te laat doordat de trein uitviel. |
| daardoor | Ana cümlede zamir zarfı; V2 | De trein viel uit. Daardoor kwam ik te laat. |
Waardoor ile neden, virgülden önceki ifadenin tamamıdır. Doordat ile neden, bağlaçtan sonraki bağımlı cümledir. Daardoor ile bir ana cümle başlatır veya düzenlersin; başta durduğunda devriklik uygularsın. Daha geniş neden ayrımı want, omdat ve doordat sayfasındadır.
Kaçınılacak hatalar
- Cümle sonundaki devam ettirici ilgi yan cümlesinden önce virgülü düşürme.
- Waar bağından sonra ana cümle sırası kullanma: waarna het gesprek begon yaz.
- İlişkiyi kesin seç: sonuç için waardoor, sıra için waarna, koşullar veya katılım için waarbij.
- Cümle bağlayan waardoor biçimini neden bağlacı doordat veya ana cümledeki daardoor ile karıştırma.
- Sayı verilmiş bir gruptan sonra bölüntü bildiren waarvan kullan; dâhil olan örnek veya üyeleri adlandırmak için waaronder kullan.
Ayrıca bak
Edatlı ilgi yan cümlelerini, edatlı er yapısını ve want, omdat ile doordat arasındaki karşıtlığı gözden geçir. Bağlanan cümle yine yan cümle söz dizimini izler.
- İkinci cümleyi sonuç olarak sunan bağı seç: *De website was onbereikbaar, ___ niemand een afspraak kon maken.*
- waarna
- waarbij
- waardoor
- waarvan
Kesinti randevu alınamamasına neden oldu, bu yüzden sonuç bağı *waardoor* kullanılır.
- Hangi cümle daha sonraki bir adımı doğru anlatır?
- We controleerden de gegevens, waarna we het besluit verstuurden.
- We controleerden de gegevens, waarna verstuurden we het besluit.
- We controleerden de gegevens waarna, we het besluit verstuurden.
- We controleerden de gegevens, waarvan we het besluit verstuurden.
*Waarna* sonraki olayı belirtir ve fiili sonda olan ilgi yan cümlesini başlatır: *waarna we ... verstuurden*.
- Hangi devam, bir gruptan üç üyeyi doğru seçer? *Er waren acht kandidaten, ...*
- *waarbij er drie ervaring hadden.*
- *waarna drie ervaring hadden.*
- *waaronder er drie ervaring hadden.*
- *waarvan er drie ervaring hadden.*
Bölüntü bildiren *waarvan er drie*, sekiz kişilik gruptan üç adayı seçer.
- Hangi cümlede *daardoor* doğru ana cümle sırasıyla kullanılmıştır?
- De trein viel uit, daardoor ik kwam te laat.
- De trein viel uit. Daardoor kwam ik te laat.
- De trein viel uit. Daardoor ik te laat kwam.
- De trein viel uit, doordat kwam ik te laat.
*Daardoor* yeni ana cümlenin ilk konumunu doldurur; bu yüzden çekimli fiil özneden önce gelir: *Daardoor kwam ik ...*.
- Bir kategorideki adlandırılmış örnekleri en iyi hangi bağ tanıtır? *De regeling geldt voor meerdere groepen, ___ zelfstandigen en studenten.*
- waarna
- waaronder
- waardoor
- waarvan er
*Waaronder*, dâhil veya aralarında anlamına gelir ve önceki kategorinin üyelerini tanıtır.
Kendini test et
Question 1 of 5
İkinci cümleyi sonuç olarak sunan bağı seç: De website was onbereikbaar, ___ niemand een afspraak kon maken.