Hollandacada sıralama bağlaçları: en, maar, of, want, dus

Beş Hollandaca bağlaç (Hollandacada voegwoorden) — en (ve), maar (ama), of (ya da), want (çünkü) ve dus (bu yüzden) — iki tam cümleyi birbirine bağlar ve her birini olduğu gibi bırakır: Het regent, dus we blijven binnen. (Yağmur yağıyor, bu yüzden içeride kalıyoruz.)

Her yarı, normal bir ana cümledir ve çekimli fiil (yani çekimlenmiş fiil) bağlacın iki yanında da ikinci sırada kalır. Kelime iki yarıyı birleştirir ama onların dışında durur, bu yüzden hiçbir şeyi kımıldatmaz.

1. İlk ana cümleyi her zamanki gibi, fiil ikinci sırada olacak şekilde yaz: Ik werk in Amsterdam (Amsterdam'da çalışıyorum).
2. Beş bağlaçtan birini ekle: en, maar, of, want ya da dus.
3. İkinci ana cümleyi yine her zamanki gibi, fiil ikinci sırada olacak şekilde yaz: mijn zus woont in Utrecht (kız kardeşim Utrecht'te oturuyor).

Bir araya getirince: Ik werk in Amsterdam en mijn zus woont in Utrecht. Hiçbir şey ters dönmedi — bunu, fiili kendi cümlesinin sonuna gönderen bir yan cümle bağlacıyla karşılaştır.

• en bir şeyi başka bir şeye ekler: Ik hou van thee en ik hou van koffie. (Çayı severim ve kahveyi severim.) Özne tekrar ettiğinde, ikinci yarıda onu düşürebilirsin: Ik hou van thee en drink het elke dag. (Çayı severim ve onu her gün içerim.)
• maar bir karşıtlık kurar: Het is klein, maar het is gezellig. (Küçük ama sıcacık.)
• of bir seçenek sunar: Wil je water of wil je sap? (Su mu istersin yoksa meyve suyu mu?)
• want bir gerekçe verir, genellikle bir virgülden sonra: Ik ga naar bed, want ik ben moe. (Yatağa gidiyorum çünkü yorgunum.)
• dus bir sonuç çıkarır: Ik ben ziek, dus ik blijf thuis. (Hastayım, bu yüzden evde kalıyorum.)

dus esnektir: onu, fiil öne çekilmiş hâlde de duyarsın — Het regent, dus blijven we binnen. Hem dus we blijven hem de dus blijven we doğrudur. Diğer dördü bunu yapmaz: en, maar, of ve want'tan sonra önce özne, sonra fiil ikinci sırada gelir.

want bir cümleyi başlatamaz ve Waarom? (Neden?) sorusunu tek başına yanıtlayamaz. Bir gerekçeyle başlamak ya da Waarom? sorusunu yanıtlamak için omdat kullan: Waarom blijf je thuis? — Omdat ik ziek ben. (Neden evde kalıyorsun? — Çünkü hastayım.), Want ik ben ziek. değil. Tam karşılaştırma want, omdat ya da doordat sayfasındadır.