用 35 分钟完成 19 道练习题
设置 35 分钟计时，完成下面 19 道原创题。先读题目，再选出荷兰语文本能证明的答案。A1 Lezen 约需答对 19 题中的 14 题，才达到 6 分或以上的及格成绩。本套练习也用这个标准。正式 Lezen 成绩为 1–10 分。
准备海外 A1 阅读考试时，可以用下面这些虚构文本练习从文中找出所需信息。
A1 Lezen 怎么考
Lezen 考你能否读懂简单的荷兰语。Basisexamen inburgering buitenland有 3 个部分：Kennis van de Nederlandse Samenleving（荷兰社会知识，简称 KNS）、Lezen 和 Spreken（口语）。
Naar Nederland（前往荷兰） (外部网站，在新标签页中打开) 公布的 Lezen 格式如下：
- 在电脑上阅读荷兰语文本。
- 用鼠标点击选择题的答案。
- 电脑批改你的答案。
- 正式 Lezen 考试和官方模拟考试均有 19 道题，时长均为 35 分钟。
从 2023 年 5 月 1 日起，考试不再单独考查将听到的词与书面词语配对的任务。理解文本仍然需要认识单词。
这套题要找哪些信息
这套题要你从文中找到具体的日期、地点、价格或操作步骤。即使选项里有认识的词，也要先核对整句话，看看它是否回答了问题。
较宽的表格可以左右滚动。
| 题目类型 | 要找什么 | 荷兰语线索示例 |
|---|---|---|
| 地点 | 楼层、房间、地址、网站、车站 | Waar is de koffiekamer?（咖啡室在哪里？） |
| 时间 | 日期、营业时间、截止日期、开始时间 | tot maandag（直到星期一），na 15.00 uur（15:00 之后） |
| 数量或价格 | 欧元、小时数、天数、电话号码 | 11 euro（11 欧元），vijf werkdagen（5 个工作日） |
| 操作步骤 | 先做什么，接着做什么 | Maak een foto en bel de manager（拍张照片并给经理打电话） |
| 故事细节 | 人物、物品、事情发生的原因 | oma（奶奶或外婆），paraplu（雨伞），bril（眼镜） |
按这些步骤练习
Naar Nederland 提供中文自学资料，相关文件可免费下载。需要中文说明时，可以先用这些资料学习。
一次完成整套练习。每道题都重复第 2–5 步。
- 设置 35 分钟计时。
- 读题目。
- 在文中找出能支持答案的词句。
- 选择答案。
- 记下选项字母。
- 计时结束后，核对答案表。
- 逐题检查错题，找出自己漏看的词。
答案的证据可能是姓名、日期、时间、价格、地点或动作词。找到这些信息后，重点读它所在的句子。
一道题用时太长时，先选出你认为最合适的答案。做个标记，留待回头检查，然后继续下一题。
练习：9 篇文本，19 道题
下面 9 篇文本是 Inburgering.org 提供的额外练习，内容均为虚构。价格、营业时间、操作步骤和联系方式都只用于做题。
文本 1：图书馆通知
这则通知贴在 Bibliotheek De Linde（De Linde 图书馆）。根据楼层名称，找出每项设施的位置。
较宽的表格可以左右滚动。
| Plaats | Wat vindt u daar? |
|---|---|
| Kelder | Toiletten, garderobe |
| Begane grond | Balie, kinderboeken |
| Verdieping 1 | Studieplekken, computers |
| Verdieping 2 | Cursuslokaal, koffiekamer |
Vraag （题目） 1. Noor wil op de computer werken. Waar moet zij zijn?
-
A. In de kelder.
-
B. Op de begane grond.
-
C. Op verdieping 1.
Vraag 2. Daan wil koffie drinken. Waar is de koffiekamer?
-
A. Op de begane grond.
-
B. Op verdieping 1.
-
C. Op verdieping 2.
文本 2：Sibel 发来的消息
Amina 收到了朋友 Sibel 发来的消息。
Hoi Amina, vrijdag kan ik niet, want ik moet werken. Zaterdagmorgen bezoek ik mijn moeder. Zondagmiddag ben ik vrij. Zullen we dan om drie uur bij de speeltuin afspreken? Ik neem appelsap mee. Groetjes, Sibel
Vraag 3. Wanneer kan Sibel afspreken?
-
A. Op vrijdag.
-
B. Op zaterdagmorgen.
-
C. Op zondagmiddag.
Vraag 4. Waar wil Sibel afspreken?
-
A. In een café.
-
B. Bij de speeltuin.
-
C. Bij Amina thuis.
文本 3：工作时间
这些工作时间登在虚构的 Randstadje 职业介绍所网站上。根据日期和时间，找出适合题中人物的工作。
较宽的表格可以左右滚动。
| Functie | Tijden |
|---|---|
| Postbezorger | Maandag tot en met vrijdag van 7.00 tot 10.00 uur - 15 uur per week |
| Afwasser restaurant | Vrijdag en zaterdag van 18.00 tot 22.00 uur - 8 uur per week |
| Hulp in winkel | Dinsdag en donderdag van 13.00 tot 17.00 uur - 8 uur per week |
| Schoonmaker kantoor | Maandag tot en met donderdag van 17.00 tot 19.00 uur - 8 uur per week |
Vraag 5. Elena wil vijf ochtenden per week werken. Welke baan past bij haar?
-
A. Postbezorger.
-
B. Hulp in winkel.
-
C. Schoonmaker kantoor.
Vraag 6. Ravi wil als afwasser werken. Hoe laat begint hij?
-
A. Om 13.00 uur.
-
B. Om 18.00 uur.
-
C. Om 22.00 uur.
文本 4：Mira 老师的邮件
荷兰语班的学生收到了一封邮件。
Beste allemaal, dinsdag is onze laatste les. Ik neem thee en koekjes mee. Nemen jullie je eigen boek mee? De school heeft pennen, dus die hoeven jullie niet mee te nemen. De nieuwe cursus begint volgende week donderdag. U kunt zich inschrijven tot maandag. Groeten, Mira
Vraag 7. Wat moeten de cursisten zelf meenemen?
-
A. Thee.
-
B. Hun eigen boek.
-
C. Pennen.
Vraag 8. Tot wanneer kunnen cursisten zich inschrijven voor de nieuwe cursus?
-
A. Tot dinsdag.
-
B. Tot donderdag.
-
C. Tot maandag.
文本 5：超市操作说明
Bo 在超市工作。他阅读了这份收货操作说明。
Komt er een levering? Zeg goedemorgen tegen de chauffeur. Controleer de bon. Zet koude producten meteen in de koelkast. Is een doos kapot? Maak dan een foto en bel de manager. Mist er een product? Schrijf dit op het formulier en zeg het tegen een collega. Maak daarna de tafel schoon.
Vraag 9. Wat kan Bo in deze tekst lezen?
-
A. Hoe hij klanten moet bellen.
-
B. Wanneer de winkel open is.
-
C. Wat hij moet doen met een levering.
Vraag 10. Een doos is kapot. Wat moet Bo doen?
-
A. Een foto maken en de manager bellen.
-
B. De tafel schoonmaken.
-
C. Een klant om hulp vragen.
文本 6：Apotheek Molen
这段文本来自虚构的 Apotheek Molen（Molen 药房）网站。
Apotheek Molen, Marktstraat 8, 3011 AB Dorpdam. Wij zijn open van maandag tot en met vrijdag van 8.30 tot 17.30 uur. Op zaterdag zijn wij open van 9.00 tot 12.00 uur. Wilt u een herhaalrecept aanvragen? Bel dan tussen 9.00 en 11.00 uur. Stuurt de dokter uw recept voor 10.00 uur? Dan kunt u uw medicijnen na 15.00 uur ophalen. Heeft u buiten openingstijden dringend medicijnen nodig? Bel dan de huisartsenpost. Telefoon: 010 - 44 55 66.
Vraag 11. Het is donderdag. Fatima wil een herhaalrecept aanvragen. Hoe laat kan zij bellen?
-
A. Tussen 9.00 en 11.00 uur.
-
B. Tussen 12.00 en 15.00 uur.
-
C. Tussen 17.30 en 18.00 uur.
Vraag 12. De dokter stuurt het recept voor 10.00 uur. Wanneer kan Fatima haar medicijnen ophalen?
-
A. Voor 9.00 uur.
-
B. Om 12.00 uur.
-
C. Na 15.00 uur.
文本 7：丢失的 OV-chipkaart
这则虚构通知讲的是 OV-chipkaart（公共交通卡）丢失后怎么办。实际出行信息见 荷兰公共交通说明。
OV-chipkaart kwijt? Blokkeer uw kaart online of bel de klantenservice. Een nieuwe kaart kost 11 euro. U krijgt de kaart binnen vijf werkdagen thuis. Moet u vandaag reizen? Koop dan een tijdelijk kaartje op het station. Is uw kaart gestolen en hebt u bewijs nodig voor de verzekering? Ga dan eerst naar de politie.
Vraag 13. Hoeveel kost een nieuwe OV-chipkaart?
-
A. 5 euro.
-
B. 11 euro.
-
C. 15 euro.
Vraag 14. De kaart van Min is gestolen. Zij heeft bewijs nodig voor de verzekering. Waar moet zij eerst naartoe gaan?
-
A. Naar de klantenservice.
-
B. Naar de politie.
-
C. Naar de supermarkt.
文本 8：游泳课
这则通知介绍游泳课。
Cursus Zwemmen bij Sporthuis Noord. Niveau 1 is voor mensen die nog niet kunnen zwemmen. U leert veilig in het water zijn. Niveau 2 is voor mensen die een klein stukje kunnen zwemmen. U leert beter en langer zwemmen. Niveau 3 is voor mensen die willen trainen voor diploma A. De lessen zijn op maandag en woensdag van 18.00 tot 19.00 uur. Wilt u meedoen? Stuur dan voor 1 juni een e-mail naar info@sporthuisnoord.nl.
Vraag 15. Rosa kan al een klein stukje zwemmen. Zij wil beter leren zwemmen. Welk niveau past bij haar?
-
A. Niveau 1.
-
B. Niveau 2.
-
C. Niveau 3.
Vraag 16. Hoe kan Rosa zich aanmelden?
-
A. Door naar de balie te gaan.
-
B. Door de docent te bellen.
-
C. Door een e-mail te sturen.
文本 9：Lina 的故事
阅读这个关于 Lina 的小故事。
Lina gaat met haar oma naar de markt. Het begint hard te regenen. Omdat het regent, koopt Lina een rode paraplu. Ze koopt ook bloemen. Thuis maken Lina en haar oma soep. Dan zoekt oma haar bril. Lina kijkt in de boodschappentas. Onder de bloemen ligt de bril van oma. Oma lacht en zegt: daar is mijn bril.
Vraag 17. Met wie gaat Lina naar de markt?
-
A. Met haar oma.
-
B. Met haar buurman.
-
C. Met haar docent.
Vraag 18. Wat koopt Lina omdat het regent?
-
A. Bloemen.
-
B. Een paraplu.
-
C. Soep.
Vraag 19. Wat ligt er in de boodschappentas? Kies het juiste antwoord.
-
A. Een bril.
-
B. Een sleutel.
-
C. Een telefoon.
核对答案和证据
做完后，不只核对选项字母，还要核对证据。证据就是荷兰语文本中能证明答案的那部分。
较宽的表格可以左右滚动。
| 题号 | 答案 | 证据 |
|---|---|---|
| 1 | C | computers staan op verdieping 1. |
| 2 | C | de koffiekamer staat op verdieping 2. |
| 3 | C | Sibel schrijft: zondagmiddag ben ik vrij. |
| 4 | B | Sibel wil bij de speeltuin afspreken. |
| 5 | A | postbezorger is maandag tot en met vrijdag in de ochtend. |
| 6 | B | afwasser restaurant begint om 18.00 uur. |
| 7 | B | de cursisten moeten hun eigen boek meenemen. |
| 8 | C | inschrijven kan tot maandag. |
| 9 | C | de tekst legt uit wat Bo met een levering moet doen. |
| 10 | A | bij een kapotte doos: foto maken en manager bellen. |
| 11 | A | een herhaalrecept aanvragen kan tussen 9.00 en 11.00 uur. |
| 12 | C | als de dokter het recept voor 10.00 uur stuurt, kan Fatima haar medicijnen na 15.00 uur ophalen. |
| 13 | B | een nieuwe OV-chipkaart kost 11 euro. |
| 14 | B | bij diefstal en bewijs voor verzekering: eerst naar de politie. |
| 15 | B | niveau 2 is voor mensen die al een klein stukje kunnen zwemmen. |
| 16 | C | aanmelden gaat per e-mail. |
| 17 | A | Lina gaat met haar oma naar de markt. |
| 18 | B | het regent, dus Lina koopt een rode paraplu. |
| 19 | A | onder de bloemen ligt de bril van oma. |
练习结果怎么用
19 道题中答对约 14 道，对应 6 分或以上的成绩，达到 A1 Lezen 的及格要求。本套 19 题练习也用这个标准。3 个考试部分都要至少达到 6 分。
如果你习惯百分制，先分清答对题数和正式成绩：这里用答对题数检查练习结果，正式 Lezen 成绩则为 1–10 分。
较宽的表格可以左右滚动。
| 答对题数 | 说明 | 接下来怎么练 |
|---|---|---|
| 14–19 道 | 达到约答对 19 题中 14 题的及格标准。 | 检查错题，之后再练另一套。 |
| 10–13 道 | 低于约答对 19 题中 14 题的及格标准。 | 练习查找日期、时间、价格和地点。 |
| 0–9 道 | 至少有 10 个答案需要检查。 | 先练短通知，再做计时套题。 |
A1 Lezen 常见错误
- 漏看会改变意思或先后顺序的词：maar（但是）、eerst（先）、daarna（然后）、tot（直到）、na（之后）和 alleen（只）。
- 记住练习题的答案，却没有学会在新文本里找证据。
做完这套题后怎么练
如果答对题数少于约 14 道，先练习自己漏看的细节，再做另一套计时题。如果已经达到这个标准，检查错题后再练新题。同一周也要练 Spreken 和 KNS：3 个部分都至少达到 6 分，才能通过整个 Basisexamen。
- 作者
- 作者 Inburgering.org team
- 审核人
- 审核 Kirill Svavolia
官方来源
- Naar Nederland: Leren voor het examen（备考） (外部网站，在新标签页中打开) - 考试的 3 个部分和 A1 阅读要求。
- Naar Nederland: Oefenexamens maken（做模拟考试） (外部网站，在新标签页中打开) - 官方阅读模拟考试入口；模拟考试和正式考试均有 19 道题，时长均为 35 分钟。
- Naar Nederland: Examen doen（参加考试） (外部网站，在新标签页中打开) - 考试当天的流程、出成绩的时间、阅读的电脑评分、1–10 分的成绩、各部分至少 6 分的及格要求，以及重考规则。
- Examenprogramma basisexamen inburgering（基础融入考试大纲） (外部网站，在新标签页中打开) - 法定考试大纲；阅读题型的变化见下面的 2023 年修订。
- Examenreglement basisexamen inburgering (外部网站，在新标签页中打开) - 官方考试规则。
- Overheid.nl（荷兰政府信息网站）：2023 年阅读考试大纲修订 (外部网站，在新标签页中打开) - 以鼠标选择答案的功能性阅读选择题；从 2023 年 5 月 1 日起取消技术性阅读任务。
- DUO：官方 A1 阅读模拟考试起始页 (外部网站，在新标签页中打开) - 模拟考试说明：9 篇文本，先读题目，点击答案，计时 35 分钟。
- Naar Nederland: Zelfstudiepakket Chinees（中文自学资料） (外部网站，在新标签页中打开) - 中文自学资料页面，提供可免费下载的教材文件，包括中文说明书和音频。