Son sonuç belgenin tarihinden itibaren 1 yıl içinde başvur
A1 (basit Hollandaca) basisexamen inburgering buitenland sonucunu sınavdan sonraki 8 hafta içinde alırsın. 3 bölümün hepsini geçtiğinde, son sonuç belgende yazan düzenlenme tarihinden itibaren 1 yıl içinde machtiging tot voorlopig verblijf için başvurmalısın. Diğer bölümleri tamamlarken geçtiğin bölümler geçerli kalır. Başvurmadan bu 1 yıl dolarsa sınavın tamamını yeniden geçmen gerekir.
Sonucun e-posta veya mektupla gelir
DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, Hollanda eğitim kurumu) sonucunu sınavdan sonraki 8 hafta içinde gönderir. Sonuç çoğu zaman daha erken gelir. E-posta veya mektupta, hangi bölümleri geçtiğini gösteren bir PDF (belge dosyası) bulunur. Sınav günü kuralları ve sonuç ayrıntıları için resmî sınav ve sonuç sayfasını (Harici site, yeni sekmede açılır) oku.
Referent (Hollanda'da başvuruna destek olan kişi) için bir e-posta adresi verdiysen DUO sonucu o adrese de gönderir. Referent'in, örneğin Hollanda'daki partnerin olabilir. PDF ona geldiyse sana iletmesini iste. Sana geldiyse referent'ine gönder. Bir kopyasını birden fazla yerde sakla. Belgedeki adını ve sınav bilgilerini pasaportunla ve başvuru belgelerinle karşılaştır.
Sınavın üzerinden 8 hafta geçtiği hâlde sonuç gelmediyse resmî sınav iletişim sayfasından (Harici site, yeni sekmede açılır) DUO'ya sor.
Pasaportun, e-posta adresin veya referent bilgilerin değiştiyse yeni sınav randevusu almadan önce DUO'ya sınav kaydını sor.
IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst, Göç ve Vatandaşlığa Geçiş Dairesi) ile oturum başvurunu etkileyen değişiklikler hakkında iletişime geç. Başvuru kuralları için IND'nin MVV başvurusu bilgilerini (Harici site, yeni sekmede açılır) oku.
Her bölümden en az 6 almalısın
Sınavın tamamını geçmiş sayılman için 3 bölümün her birinden 10 üzerinden en az 6 almalısın. DUO her bölüm için 1 ile 10 arasında ayrı bir not verir:
- Kennis van de Nederlandse Samenleving (KNS, Hollanda toplumu bilgisi).
- Lezen (okuma).
- Spreken (konuşma).
KNS ve Lezen yanıtlarını bilgisayar kontrol eder. Spreken bölümünü ise değerlendiriciler, resmî konuşma değerlendirme modeline göre puanlar. Resmî değerlendirme ve tekrar sınavı kuralları (Harici site, yeni sekmede açılır), sonuçların nasıl belirlendiğini açıklar.
Geçtiğin bölümler ve tekrar sınavları
Bazı bölümleri geçtiysen diğerlerini tamamlarken bu sonuçlar geçerli kalır. Kaldığın her bölümü tekrar etmek için yeniden kayıt olmalı ve ödeme yapmalısın. Geçilen bölümlere ilişkin resmî kurallar (Harici site, yeni sekmede açılır), bu sonuçların sınavın tamamını geçene kadar geçerli kaldığını açıklar.
Kaldığın bir bölümü tekrar etmek için şu adımları izle:
- Resmî sınav kayıt sayfasından (Harici site, yeni sekmede açılır) kaldığın bölüme kaydol.
- O bölümün ücretini yeniden öde.
- Ödeme onayı geldikten sonra onayda yer alan talimatlara göre büyükelçilikten veya konsolosluktan sınav randevusu al.
Tekrar gireceğin bölüme DUO'nun resmî deneme sınavlarıyla (Harici site, yeni sekmede açılır) hazırlan. Ek alıştırma için ücretsiz A1 okuma, konuşma ve KNS kaynaklarımızı kullanabilirsin. Bunlar Inburgering.org materyalleridir; resmî sınav soruları değildir.
IND'nin yurt dışı sınavı kurallarındaki (Harici site, yeni sekmede açılır) 1 yıllık MVV başvuru süresi, yurt dışında girilen A1 sınavı için geçerlidir. A2 (temel Hollandaca) sınav sonuçlarına bu 1 yıllık MVV başvuru süresi uygulanmaz. Hollanda'da girilen sınavlar için A2 sınav sonuçları ve tekrar sınavları yazısını oku.
MVV için 1 yıllık süre hangi tarihte başlar?
3 bölümün hepsini geçtiğinde DUO son sonuç PDF'ini düzenler. MVV için, bu PDF'te yazan datum van afgifte (düzenlenme tarihi) üzerinden 1 yıl dolmadan başvurmalısın. IND'nin yurt dışı sınavı eki (PDF, 186 KB) (Harici site, yeni sekmede açılır) bu kuralı açıklar.
Örneğin son sonuç PDF'inin düzenlenme tarihi 15 Ekim 2026 ise başvurunu 15 Ekim 2027'den önce göndermeyi planla. Başvurmadan yıl dolarsa sınavın tamamını yeniden geçmen gerekir.
Başvuruyu sen veya referent'in yapabilir. Referent genellikle Hollanda'da yanında yaşayacağın kişidir. Başvuruyu da çoğunlukla o gönderir. IND'nin açıkladığı gibi MVV ve oturum izni için birlikte başvurursun. Başvurmadan önce kendi ikamet amacın için IND'nin koyduğu şartları kontrol et.
Gerekli belgeleri ve başvuru formlarını toplamak için yılın sonunu bekleme. IND'nin belge kurallarından (Harici site, yeni sekmede açılır) hangi belgelerin legalisatie (belgenin yurt dışında kullanılabilmesi için resmî onay) veya çeviri gerektirdiğini kontrol et. Partnerinin yanına gitmek için IND'nin partner başvurusu kontrol listesini (Harici site, yeni sekmede açılır) ve MVV ve aile birleşimi rehberimizi kullan.
Türkiye'den bir nüfus kayıt örneği kullanacaksan önce IND'nin istediği belgeyi ve gereken onay ya da çeviriyi kontrol et. Belgeye apostil gerekiyorsa ve e-Devlet hesabın varsa PTT'nin e-Apostil hizmetine çevrim içi başvurabilirsin.
MVV ve oturum izninle Hollanda'ya taşındıktan sonra inburgering (topluma uyum) sürecine devam etmelisin. Gemeente (belediye) mektuplarını alabilmek için iletişim bilgilerini güncel tut. Gemeente ile iletişimde kal. Varıştan sonraki uyum sürecine ilişkin resmî bilgiler (Harici site, yeni sekmede açılır), belediyenin bu süreçteki rolünü açıklar.
Sonucuna göre hangi adımı atmalısın?
3 bölümün hepsini geçmediysen sonuç PDF'ini sakla ve yalnızca kaldığın bölümler için yeniden randevu al. Hepsini geçtiysen PDF'i 1 yıllık süre içinde MVV başvuruna ekle. Başvuru planını yaparken önce belgenin düzenlenme tarihine bak. Bu süreyi geçirirsen sınavın tamamına yeniden girmen gerekir.
Sınavın ayrıntıları ve sonuç bekleme süreleri için bu rehberleri oku:
- Yazar
- Yazan Inburgering.org team
- İnceleyen
- İnceleyen Kirill Svavolia
Resmi Kaynaklar
- Naar Nederland (Hollanda'ya) - Na het examen (sınavdan sonra) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Sonuç PDF'i, geçilen bölümlerin geçerliliği, 1 yıllık başvuru süresi, referent'in rolü ve Hollanda'ya geldikten sonraki uyum süreci.
- Naar Nederland - Examen doen (sınava girme) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Sonucun ne zaman ve nasıl gönderildiği, referent'e gönderilen e-postalar, notlar, değerlendirme ve tekrar sınavları.
- Naar Nederland - Aanmelden voor het examen (sınava kayıt) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Kayıt, ödeme ve ödeme onayı geldikten sonra randevu alma.
- IND - Basisexamen inburgering in het buitenland (Harici site, yeni sekmede açılır) - MVV şartı, sonuçlar, kalınan bölümler, geçerlilik, muafiyetler ve sonraki uyum süreci.
- IND - Basisexamen inburgering in het buitenland (Harici site, yeni sekmede açılır) - Sonucun gönderilmesi, kısmen geçme, tekrar sınavları ve 1 yıllık başvuru süresi için Hollandaca kaynak.
- IND - Bijlage Basisexamen inburgering buitenland (yurt dışı sınavı eki, PDF) (Harici site, yeni sekmede açılır) - 1 yıllık süre, son sonuç PDF'inde yazan düzenlenme tarihinden başlar.
- IND - Machtiging tot voorlopig verblijf (Harici site, yeni sekmede açılır) - MVV ve oturum iznine birlikte başvurulur; başvuruyu genellikle referent yapar.
- IND - Verblijfsvergunning voor partner aanvragen (partner için oturum iznine başvuru) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Partner başvurusunun yolları, gereken belgeler ve belgeleri erken toplama önerisi.
- IND - Legaliseren en vertalen documenten (belgelerin onaylanması ve çevrilmesi) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Belgelerin ne zaman onay veya çeviri gerektirdiği ve hazırlığın neden zaman alabileceği.
- Naar Nederland - Oefenexamens maken (deneme sınavları) (Harici site, yeni sekmede açılır) - KNS, Lezen ve Spreken için resmî alıştırmalar.
- Naar Nederland - Contact (Harici site, yeni sekmede açılır) - Sınav soruları için DUO, MVV soruları için IND iletişim bilgileri.
- Naar Nederland - Leren voor het examen (sınava çalışma) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Yurt dışı sınavında A1, basit Hollandaca okuyup konuşabilmek demektir.
- Avrupa Konseyi - A1 ve A2 dil seviyeleri (Harici site, yeni sekmede açılır) - A2, temel dil kullanım seviyelerinden biridir.
- Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı - e-Apostil (Harici site, yeni sekmede açılır) - Türkiye'deki nüfus kayıt örnekleri için e-Devlet hesabıyla PTT'nin e-Apostil hizmetine çevrim içi başvurulabildiğini açıklar.