TEV başvurusu MVV ile oturum iznini birleştirir
Standart partner veya çocuk başvurusunda MVV (uzun süreli giriş vizesi) gerekiyorsa, TEV (giriş ve ikamet) ile giriş vizesini ve oturum iznini birlikte istersin. Başvuruyu IND (Harici site, yeni sekmede açılır) (Immigratie- en Naturalisatiedienst, Hollanda Göçmenlik ve Vatandaşlık Dairesi) üzerinden yaparsın. 2026’da standart ücret partner için 254 avro, reşit olmayan çocuk için 85 avrodur. Yasal karar süresi 90 gündür. IND bu süreyi uzatabilir; uzatırsa sana bildirmelidir.
Bu rehber, yurt dışından gelecek partner veya reşit olmayan çocuk için Hollanda hukuku kapsamındaki standart başvuruları anlatır. Evlat edinilen çocuklar ve koruyucu aileye gelecek çocuklar için ayrı IND başvuru yolları vardır. Kendi başvuruna ait IND sayfasını kullan. Dosyana özel tavsiye gerekiyorsa yetkin bir uzmandan yardım al.
İltica kapsamında aile birleşiminde ve AB (Avrupa Birliği) hukuku kapsamında doğrulamada ayrı kurallar uygulanır. AB haklarını kullanarak Hollanda’ya dönen Hollanda vatandaşları da farklı bir başvuru yolu izler. Rehber, Chavez (reşit olmayan Hollandalı çocuğun yanında oturum) veya EVRM (Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi) 8. maddesi kapsamındaki istisnai dosyaları ele almaz. Bu başvuruların şartları, ücretleri ve karar süreleri farklıdır. Diğer seçenekler için Hollanda’da oturum izni: doğru başvuru yolunu seç sayfasından başla.
1. Aile üyen için doğru başvuru yolunu seç
Aile üyesiyle ilişkin, hangi formu kullanacağını ve hangi şartları karşılaman gerektiğini belirler. Belgeler ve ücret de buna göre değişir. Tabloda kendi durumuna uyan satırı bul.
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Başvuru yolu | Hangi durumda kullanılır? | Farklı şartlar |
|---|---|---|
| Standart partner başvurusu | Eşin, kayıtlı partnerin veya evli olmadığın partnerin seninle yaşayacak | İlişkinizi kanıtlayabilmelisin. Genel kural, her iki kişinin de en az 21 yaşında olmasıdır. İkiniz de yurt dışında yaşarken zaten evliyseniz, her ikinizin de en az 18 yaşında olması yeterlidir. Hollanda’da çalışan bir Türk vatandaşı (Harici site, yeni sekmede açılır) eşini veya kayıtlı partnerini getiriyorsa, her iki kişi de en az 18 yaşında olmalıdır. |
| Ebeveyn yanında reşit olmayan çocuk | 18 yaşından küçük çocuk, Hollanda’daki ebeveyninin yanına gelecek | IND aile bağını, velayeti ve gerektiğinde diğer ebeveynin iznini kontrol eder. 18 yaşından küçük çocuklar yurt dışındaki sınavdan muaftır. |
| Diğer yetişkin aile üyesi | Yetişkin akraban partner başvurusuna uygun değil | EVRM 8. maddesine göre oturum izni istisnaidir. IND bu iznin nadiren verildiğini belirtir. Ayrı bir formu vardır; o başvuru yolunun talimatlarını izle. |
| İltica veya AB hukuku kapsamında aile başvurusu | Sponsorun iltica statüsü var ya da AB veya İsviçre kuralları uygulanabilir | İlgili ayrı IND başvuru yolunu izle. Şartları, ücreti ve karar süresi farklıdır. |
Partner başvurusuna uygun olmayan yetişkin akraban için IND’nin EVRM 8. madde sayfasını (Harici site, yeni sekmede açılır) kontrol et. Bu, her yetişkin akrabayı getirmeye yarayan genel bir başvuru yolu değildir. Ayrı ve istisnai bir yoldur.
Sponsor beyanını referent (sponsor) imzalar. Partner başvurusunda sponsor, partnerinin birlikte yaşayacağı Hollanda vatandaşı veya oturum izni sahibidir. Çocuk başvurusunda sponsor ebeveyndir. Partnerinin çocuğu için başvursan da sponsor yine ebeveyndir; velayet sahibi ebeveynden yetki almalısın. Ebeveyn ve çocuk birlikte gelecekse başvurularını aynı anda yap. Hollanda’daki kişi başvuruyu çevrim içi veya postayla yapabilir.
Aile üyen isterse MVV ve oturum izni başvurusunu yurt dışından yapabilir (Harici site, yeni sekmede açılır). Süreci, vatandaşı olduğu veya sürekli ikamet ettiği ülkedeki Hollanda elçiliğinde ya da konsolosluğunda başlatır. Burada sürekli ikamet, o ülkede yasal olarak üç aydan uzun kalabilmesi anlamına gelir. Oturum izni veya henüz sonuçlanmamış bir oturum başvurusu buna dayanak olabilir.
Yurt dışından başvuru yolunu seçersen, elçiliğin yazdığı tarihten itibaren üç hafta içinde formu ve belgeleri IND’ye gönderip ödeme yapmalısın. Belgeleri nasıl göndereceğini o başvuru yolunun talimatlarından kontrol et.
2. Sponsorun şartlarını ve gelirini kontrol et
Partner oturum izni (Harici site, yeni sekmede açılır) için iki kişinin de pasaportunu, ilişkiyi ve yaş şartlarını kontrol et. Birlikte yaşama ve aynı adrese kaydolma planını da doğrula. Sponsorun statüsünü ve varsa bekleme süresini kontrol et. Bazı geçici oturum izinleriyle partner veya çocuk getirilemez.
Reşit olmayan çocuk için oturum izninde (Harici site, yeni sekmede açılır) çocuğun 18 yaşından küçük ve hâlâ ailenin bir parçası olduğunu kontrol et. Velayetin kimde olduğunu ve diğer ebeveynin izin vermesi gerekip gerekmediğini de incele. Sponsor şartlarının yanında çocuk için belirtilen şartları da kullan.
Muafiyet yoksa sponsorun geliri bağımsız, sürdürülebilir ve yeterli (Harici site, yeni sekmede açılır) olmalıdır. IND gelirin nereden geldiğine, ne kadar süre devam edeceğine ve tutarına bakar. Gelir muafiyetlerini ve kendi gelir türüne ait kuralları bu sayfadan kontrol et.
IND, sv-loon (Harici site, yeni sekmede açılır) (sosyal sigorta primleri ve ücret vergisinin hesaplandığı maaş) tutarını kullanır. Karşılaştıracağın bu tutarı maaş bordronda bul.
Tablodaki IND gelir tutarları (Harici site, yeni sekmede açılır) 1 Temmuz–31 Aralık 2026 arasında geçerlidir. Tatil ödeneği hariç maaşı hariç tutarla, tatil ödeneği dâhil maaşı dâhil tutarla karşılaştır.
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Başvuru ve aile durumu | Tatil ödeneği hariç aylık tutar | Tatil ödeneği dâhil aylık tutar |
|---|---|---|
| Partner başvurusu veya başka bir aile üyesine sponsor olan çift | €2.337,00 | €2.523,96 |
| Çocuğa veya başka bir aile üyesine sponsor olan tek ebeveyn | €1.635,90 | €1.766,77 |
| Partneri için başvuran tek ebeveyn | €2.337,00 | €2.523,96 |
Örneğin Ekim 2026’da tatil ödeneği hariç aylık sv-loon tutarın 2.400 avroysa, partner için gereken tutarın 63 avro üzerindesin. IND yine de gelirin bağımsız ve sürdürülebilir olup olmadığını kontrol eder. Tutarlar her ocak ve temmuz ayında değişir. Başvururken güncel tutarları ve gelir kurallarını kontrol et.
3. MVV ile sınav muafiyetini ayrı ayrı kontrol et
MVV şartını ve sınav şartını ayrı ayrı kontrol et. Bazı ülke vatandaşlarının MVV alması gerekmez. IND, kişinin durumuna bağlı MVV muafiyetlerini (Harici site, yeni sekmede açılır) de değerlendirir.
Basisexamen inburgering in het buitenland (Harici site, yeni sekmede açılır) (yurt dışında temel uyum sınavı), normalde MVV gereken yetişkin partner için geçerlidir. Sınav gerekiyorsa MVV’ye başvurmadan önce geçmelisin. 18 yaşından küçük çocuklar muaftır. Diğer muafiyetler ve kişisel istisnalar; vatandaşlığa, statüye, oturum amacına veya kişisel koşullara bağlı olabilir.
Tüm bölümleri geçtiğinde sonuç bir yıl geçerlidir. Önce sınava girmen gerekip gerekmediğini kontrol et. Ardından kayıt ve çalışma adımları için Basisexamen hazırlık rehberini kullan.
Sonucunu nasıl saklayacağını, bir yıllık geçerlilik süresi içinde nasıl başvuracağını ve varıştan sonraki inburgering (toplumsal uyum) yükümlülüğünü nasıl kontrol edeceğini Basisexamen sonrası MVV ve inburgering adımları sayfasından öğrenebilirsin.
4. Belgeleri hazırla ve TEV başvurusunu yap
Önce seçtiğin IND başvuru yolunun belge listesini aç. Aşağıdakiler belge örnekleridir. Hangilerinin senin dosyanda gerektiğini başvuru listesinden kontrol et.
- Sponsor belgeleri: pasaport veya oturum izni kopyası, sponsor beyanı ve gerekli gelir belgeleri.
- Başvuru sahibinin belgeleri: pasaport, medeni durum veya ilişki belgeleri ve gerekiyorsa antecedentenverklaring (adli geçmiş beyanı).
- Çocuğun belgeleri: doğum belgesi, velayet belgesi ve gerekiyorsa yurt dışında kalan ebeveynin izni.
Yurt dışında düzenlenen resmî belgeler için legalisatie (belgenin yetkili makam tarafından düzenlendiğinin resmî kontrolü) gerekebilir. Belge zaten Hollandaca, İngilizce, Fransızca veya Almanca olsa da bu işlem gerekebilir. Kuralı belgenin türüne ve düzenlendiği ülkeye göre kontrol et.
Başka bir dildeki belgeleri Hollandaca, İngilizce, Fransızca veya Almancaya çevirtmelisin. Çeviriyi Hollanda’da yaptıracaksan, bir Hollanda mahkemesince yeminli kabul edilmiş tercüman kullan. Yurt dışında yapılan çevirilerde genellikle hem asıl belge hem çeviri için legalisatie gerekir.
Türkiye’de düzenlenmiş idari belgelerde apostil için valilik veya kaymakamlık yetkilidir. Belgen için gereken legalisatie işlemini ve çeviri şartını ayrı ayrı kontrol et.
Belgeleri hazırlayıp başvurmak için şu sırayı izle:
- Gereken legalisatie ve çeviriyi yaptır. Belgenin düzenlendiği ülke için IND’nin çeviri ve belge tasdiki talimatlarını (Harici site, yeni sekmede açılır) izle.
- Seçtiğin başvuru yolunun formunu doldur.
- Gereken tüm belgeleri eklediğini kontrol et.
- Başvuruyu çevrim içi, postayla veya yukarıda anlatılan yurt dışından başvuru yoluyla gönder.
- Gönderim talimatlarına göre ilgili başvuru ücretini öde.
- Kopyaları ve IND dosya numaranı veya V-nummer (yabancı kimlik numarası) bilgisini sakla.
5. IND kararını bekle
Standart partner veya reşit olmayan çocuk TEV başvurusunun yasal karar süresi (Harici site, yeni sekmede açılır) 90 gündür. Süre, IND başvuruyu aldığında başlar. IND bu süreye birkaç haftadan en fazla altı aya kadar ek süre koyabilir. Süreyi uzatırsa sana bildirmelidir. İltica kapsamında aile birleşiminde ayrı yasal süre dokuz aydır.
Güncellemeler için Mijn IND (Harici site, yeni sekmede açılır) (IND’nin çevrim içi portalı) hesabını ve sponsora gelen postayı takip et. Ek bilgi istenirse mektuptaki son tarihe kadar yanıt ver. Onay gelene kadar seyahat ve taşınma rezervasyonlarını iptal edip ücretini geri alabileceğin şekilde yap.
6. MVV’yi al ve Hollanda’ya seyahat et
IND’nin olumlu karar mektubu, MVV etiketini nereden alacağını belirtir. Standart partner ve çocuk başvurularında şu adımları izle:
- IND kararından sonraki üç ay içinde elçilik veya konsolosluk randevusu al.
- MVV etiketi yapıştırıldığında pasaportunun en az altı ay daha geçerli olacağını kontrol et.
- Randevuya istenen fotoğrafı ve pasaportunu götür.
- Gerekiyorsa biyometrik verilerini (parmak izi ve imza) ver.
- MVV geçerliyken Hollanda’ya seyahat et.
- IND kartın hazır olduğunu bildirdiğinde oturum kartını almak için randevu al.
- MVV hâlâ geçerliyken oturum iznini IND’den teslim al.
Verilen MVV etiketi 90 gün geçerlidir (Harici site, yeni sekmede açılır). Bu süre, elçilik randevusu almak için tanınan üç aylık süreden ayrıdır. Son tarih gelmeden randevu bulamıyorsan, süre dolmadan temsilcilikle veya IND ile iletişime geç. Ne yapman gerektiğini sor; süre otomatik olarak uzamaz.
7. Varıştan sonraki işlemleri tamamla
Belediye kaydını yap ve oturum iznini al
Hollanda’da dört aydan uzun yaşayacaksan, varıştan sonraki beş gün içinde gemeente (belediye) kaydını yap (Harici site, yeni sekmede açılır). Randevunu önceden ayarla. Birlikte yaşayacağınız adrese kaydol. Yetişkin başvuru sahibi şahsen gitmelidir. Çocuğun kaydını ebeveyn olarak sen ayarlarsın; çocuğunu da yanında götür.
Belediye kaydı ile oturum kartını teslim almak ayrı işlemlerdir. IND kartın hazır olduğunu bildirdiğinde, MVV geçerliyken kartını al. Daha önce verilmediyse gemeente sana BSN (burgerservicenummer, vatandaş hizmet numarası) verir. Mevcut BSN geçerli kalır (Harici site, yeni sekmede açılır).
Belediye kaydı, DigiD (Harici site, yeni sekmede açılır) (dijital kimlik), sağlık sigortası ve banka hesabı için Hollanda’daki ilk 90 gün kontrol listesini kullan.
Tüberküloz testi ve inburgering yükümlülüğünü kontrol et
Başvuru belgelerinde veya kararında tüberküloz testi gerektiği yazıyorsa, GGD (Harici site, yeni sekmede açılır) (Gemeentelijke Gezondheidsdienst, belediye sağlık hizmeti) üzerinden testi ayarla. Testi oturum iznini aldıktan sonraki üç ay içinde yaptır. Muafiyetler vardır; kendi IND başvuru yolunun şartlarını kontrol et.
Oturum iznin Hollanda’da inburgering yükümlülüğü de doğurabilir. Bu yükümlülük yurt dışındaki sınavdan ayrıdır. Varıştan sonraki kural için Hollanda’da kimlerin inburgering yükümlülüğü var? sayfasını kontrol et.
8. Başvuruda sık karşılaşılan sorunları çöz
Gelirin gerekli tutara yakınsa, hem güncel tutarı hem de IND’nin gelirin ne kadar süre devam etmesi gerektiğine ilişkin kurallarını kontrol et. Tek bir maaş bordrosu iki konuyu birden açıklamaz.
Belge, tasdik veya çeviri gecikirse IND mektubundaki son tarihe kadar yanıt ver. Belgeyi zamanında sunamıyorsan, mektupta belirtilen iletişim yolunu kullan.
Karar süresi geçtiyse Mijn IND hesabını ve varsa süre uzatma bildirimini kontrol et. Geçerli süre dolmuşsa IND’nin geç karar talimatlarını (Harici site, yeni sekmede açılır) izle.
Ret kararına itiraz et ve danışmanlık al
IND başvuruyu reddederse bezwaar (itiraz) yapmak için dört haftan var. Diğer devlet kararlarının çoğunda bu süre altı haftadır. Ret mektubunda son tarih ve nasıl itiraz edeceğin yazar.
Aile üyesi veya sponsor itiraz edebilir. Bir avukat da senin adına itiraz edebilir. Başka bir danışman için senden bir mektup gerekir. Mektupta danışmanın adı ve senin adına neler yapabileceği yazmalı. Mektubu imzala ve itirazla birlikte gönder.
İtirazda üç tür danışman sana yardım edebilir. Kimlerin yararlanabileceği ve ne ödeyeceğin danışmana göre değişir:
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Danışman | Kimler yararlanabilir | Ne ödersin |
|---|---|---|
| Het Juridisch Loket (Harici site, yeni sekmede açılır) (hukuki danışma hizmeti) bünyesindeki bir hukuk danışmanı | Geliri ve birikimi kurumun sınırlarının altında kalanlar | Hiçbir şey |
| Göçmenlik hukukunda çalışan ve toevoeging (devlet destekli hukuki yardım) ile iş alan bir advocaat (baroya kayıtlı avukat) | Geliri, mal varlığı ve dosyası şartları karşılayanlar | Gelire göre belirlenen kişisel katkı payı |
| Ücretli bir göçmenlik danışmanı | Herkes | Ücretin tamamı |
Het Juridisch Loket seni bir advocaat’a yönlendirebilir. Advocaat olmadan itiraz edersen, kurumun web sitesindeki örnek itiraz mektubunu kullanabilirsin.
Toevoeging için başvuruyu advocaat, Raad voor Rechtsbijstand (Harici site, yeni sekmede açılır) (Hukuki Yardım Kurulu) kurumuna yapar. Advocaat, göçmenlik hukuku için Kurula kayıtlı olmalıdır. Toevoeging aile üyesinin veya sponsorun adına olabilir. Kurul bu kişinin gelirini ve mal varlığını, ayrıca dosyanın şartları karşılayıp karşılamadığını kontrol eder. Başvurunun kendisi için Kurul yalnızca istisnai durumlarda toevoeging verir.
Gelir sınırlarını ve katkı paylarını Hollanda’da ücretsiz ve devlet destekli hukuki yardım rehberinde bulabilirsin. Göçmenlik itirazında çoğu dosya için geçerli olan katkı payı uygulanır. Boşanma gibi aile dosyaları için geçerli olan daha yüksek oran uygulanmaz.
Ücretli göçmenlik danışmanlarına bir örnek, Amsterdam’daki Pathway Partners (Harici site, yeni sekmede açılır). Şirket partner ve çocuk başvurularında ve IND’ye karşı yapılan itirazlarda yardım eder. Danışmanları advocaten değil, juristen (hukukçu danışmanlar). Bu yüzden toevoeging onların ücretini karşılamaz. Web sitesi İngilizce, Çince ve Rusça. Sitede başvurular için ücret aralıkları yer alır. İtiraz ücretini ise şirket dosyanı inceledikten sonra bildirir. Inburgering.org ve Pathway Partners birbirine müşteri yönlendirir.
Hollanda’da beklemeden önce şartları kontrol et
IND, MVV başvurun sonuçlanana kadar yurt dışında beklemeni önerir. Hollanda’da bulunman için acil bir neden varsa, seyahatten önce IND’ye bildir ve kanıt sun. Kısa süreli kalış izni MVV’nin yerine geçmez. İzin verilen kalış süresini aşarsan giriş yasağı uygulanabilir. Bu yüzden izin verilen süre içinde kal. Karar gelene kadar seyahat ve konut planlarını değiştirebileceğin şekilde yap.
Bulunduğun aşamaya göre şu sayfalardan devam et:
- Yazar
- Yazan Inburgering.org team
- İnceleyen
- İnceleyen Kirill Svavolia
Resmi Kaynaklar
- IND: Provisional residence permit (MVV) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Uzun süreli giriş vizesinin ne olduğu, normalde kimlerin başvurduğu ve MVV ile oturum izninin neden birlikte istendiği.
- IND: Apply for an MVV and residence permit from abroad (Harici site, yeni sekmede açılır) - Yurt dışından başvuru yolu: elçilik randevusu, biyometri ve belgeleri gönderip ödeme yapmak için üç haftalık süre.
- IND: Residence permit for partner (Harici site, yeni sekmede açılır) - Partner başvurusunun şartları, belgeleri, 2026 ücreti, 90 günlük karar süresi ve onaydan sonraki adımlar.
- IND: Residence permit for minor child to stay with parent (Harici site, yeni sekmede açılır) - Çocuk başvurusunda yaş, aile bağı, velayet, izin, sponsor geliri ve 90 günlük karar süresi.
- IND: MVV exemptions (Harici site, yeni sekmede açılır) - IND’nin değerlendirdiği, vatandaşlığa veya kişinin durumuna bağlı MVV muafiyetleri.
- IND: Civic Integration Exam Abroad (Harici site, yeni sekmede açılır) - MVV başvurusundan önce kimlerin sınavı geçmesi gerektiği, muafiyetler ve kişisel istisnalar ile başarılı sonucun bir yıl geçerli olması.
- IND: Independent, sustainable and sufficient income (Harici site, yeni sekmede açılır) - IND’nin gelirin kaynağını, devam süresini ve tutarını nasıl değerlendirdiği ve hangi durumlarda gelir şartından muafiyet olabileceği.
- IND: Required amounts income requirements (Harici site, yeni sekmede açılır) - 1 Temmuz–31 Aralık 2026 arasında geçerli gelir tutarları ve tutarların her ocak ve temmuz ayında değişmesi.
- IND: Fees, costs of an application (Harici site, yeni sekmede açılır) - 2026’da başvuru yoluna göre ücretler: partner veya yetişkin aile üyesi için 254 avro, reşit olmayan çocuk için 85 avro.
- IND: Decision periods (Harici site, yeni sekmede açılır) - Standart TEV başvurusunda 90 günlük yasal süre, olası uzatmalar ve diğer başvuru yollarının farklı süreleri.
- NetherlandsWorldwide (Hollanda’nın yurt dışı bilgi hizmeti): How long is my MVV visa sticker valid? (Harici site, yeni sekmede açılır) - Verilen MVV’nin 90 gün geçerli olması ve oturum iznini MVV geçerliyken alma şartı.
- IND: EVRM 8. maddesi kapsamında aile hayatı için oturum izni (Harici site, yeni sekmede açılır) - Diğer aile üyeleri için istisnai oturum izni, ayrı başvuru formu ve IND ile iletişim yolu.
- IND: Mijn IND (Harici site, yeni sekmede açılır) - IND portalından başvuru durumunu takip etme ve aile üyelerinin bilgilerini görme.
- IND: IND late with decision (Harici site, yeni sekmede açılır) - Uzatmaların karar süresine eklenmesi ve geçerli süre dolduğunda yapılacaklar.
- Rijksoverheid (Hollanda hükümeti): BRP (kişisel kayıtlar veri tabanı) kaydı (Harici site, yeni sekmede açılır) - Dört aydan uzun kalışlarda varıştan sonraki beş gün içinde belediyeye şahsen kayıt ve istisnalar.
- NetherlandsWorldwide: Hollanda’da belediye kaydı ne zaman yapılır? (Harici site, yeni sekmede açılır) - Kayıt randevusunu önceden ayarlama, partner ve çocukların şahsen gelmesi ve mevcut BSN’nin geçerliliğini koruması.
- IND: Entry ban (Harici site, yeni sekmede açılır) - İzin verilen kalış süresini aşmanın giriş yasağına yol açabilmesi.
- IND: Partner oturum izni — Hollandaca şartlar (Harici site, yeni sekmede açılır) - Partner şartları, sponsor kısıtlamaları, bekleme süreleri ve muafiyetlerin Hollandaca açıklaması.
- IND: Ebeveyn yanında reşit olmayan çocuk — Hollandaca şartlar (Harici site, yeni sekmede açılır) - Çocuk başvurusunun şartları, sponsorun kimliği, kayıt ve tüberküloz testi muafiyetlerinin Hollandaca açıklaması.
- IND: Basisexamen inburgering in het buitenland (Harici site, yeni sekmede açılır) - Sınav şartı, muafiyetler, kişisel istisnalar ve sonucun bir yıl geçerli olmasının Hollandaca açıklaması.
- IND: Beslistermijnen (karar süreleri) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Standart karar süresine en fazla altı ay eklenebileceğinin Hollandaca teyidi.
- IND: 8. madde kapsamında aile hayatı — İngilizce açıklama (Harici site, yeni sekmede açılır) - Diğer yetişkin akrabalar için istisnai oturum izninin İngilizce açıklaması.
- IND: My IND — İngilizce açıklama (Harici site, yeni sekmede açılır) - Çevrim içi başvuru takip hizmetinin İngilizce açıklaması.
- IND: Leges (başvuru ücretleri) (Harici site, yeni sekmede açılır) - 2026 ücretleri ve Associatieovereenkomst EG-Turkije kapsamındaki ücret istisnalarının Hollandaca açıklaması.
- IND: Evli veya kayıtlı partner başvuru formu (PDF, 525,17 KB) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Pasaport, ilişki, gelir ve sponsor belgeleri; gereken belgeler başvuruya göre değişir.
- IND: Ebeveyn yanında reşit olmayan çocuk başvuru formu (PDF, 412,22 KB) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Doğum ve velayet belgeleri, diğer ebeveynin izni, belge örnekleri ve ayrı evlat edinme veya koruyucu aile başvuruları.
- Rijksoverheid: Kimlerin inburgering yükümlülüğü var? (Harici site, yeni sekmede açılır) - Varıştan sonraki inburgering yükümlülüğünün vatandaşlığa ve kişinin durumuna bağlı olması.
- IND: Translation and legalisation of documents (Harici site, yeni sekmede açılır) - Belge tasdikinin neyi kontrol ettiği ve hangi durumlarda Hollandaca, İngilizce, Fransızca veya Almancaya çeviri gerektiği.
- DigiD: Başvuru, etkinleştirme ve giriş (Harici site, yeni sekmede açılır) - Varış kontrol listesinde geçen resmî dijital kimlik hizmeti.
- GGD: Yerel sağlık hizmetini bul (Harici site, yeni sekmede açılır) - Yerel GGD sağlık hizmetlerinin resmî rehberi.
- IND: Hollanda’da yaşayan Türk vatandaşları (Harici site, yeni sekmede açılır) - Hollanda’da çalışan Türk vatandaşı ile eşi veya kayıtlı partneri için alt yaş sınırının 18 olması.
- IND: Gelir şartları — Hollandaca açıklama (Harici site, yeni sekmede açılır) - Bordroda sv-loon tutarının nasıl bulunacağı ve hangi gelir kalemlerinin sayıldığı.
- IND: Gelir tutarları — Hollandaca tanım (Harici site, yeni sekmede açılır) - Sv-loon tanımı ve 1 Temmuz–31 Aralık 2026 arasında geçerli aile geliri tutarları.
- IND: Object to or appeal decision (Harici site, yeni sekmede açılır) - Karar mektubunda yazan son itiraz tarihi ve kimlerin itiraz edebileceği: sen, sponsorun, bir avukat veya imzalı bir mektupla yetki verdiğin kişi.
- Vreemdelingenwet 2000 (Yabancılar Kanunu 2000), madde 69 (Harici site, yeni sekmede açılır) - Yabancılar Kanunu kapsamındaki kararlar için Awb’deki (Genel İdare Hukuku Kanunu) genel süre yerine geçen dört haftalık itiraz süresi.
- Rijksoverheid: Hoe kan ik bezwaar maken tegen een beslissing van de overheid? (devletin bir kararına nasıl itiraz ederim?) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Devlet kararları için genel altı haftalık itiraz süresi.
- Het Juridisch Loket: Aanvraag buitenlandse partner naar Nederland halen (yabancı partneri Hollanda’ya getirmek) (Harici site, yeni sekmede açılır) - IND’nin ret kararından sonra danışmanlık, bir advocaat’a yönlendirme ve advocaat olmadan itiraz etmek için örnek itiraz mektubu.
- Het Juridisch Loket: Onze werkwijze (nasıl çalışıyoruz) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Gelir ve birikim sınırlarının altında kalanlara ücretsiz kişisel danışmanlık.
- Raad voor Rechtsbijstand (Hukuki Yardım Kurulu): Verblijf gezinsleden (aile üyelerinin oturumu) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Reddedilen aile başvurusuna itiraz için, göçmenlik hukuku alanında kayıtlı bir advocaat aracılığıyla, aile üyesinin veya sponsorun adına toevoeging; başvurunun kendisi için yalnızca istisnai durumlarda.
- Rechtsbijstand.nl: Mediator of advocaat nodig? (arabulucu veya avukat mı gerekiyor?) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Devlet destekli yardımın yalnızca Kurula kayıtlı bir advocaat veya arabulucu üzerinden alınabilmesi ve gelire göre belirlenen kişisel katkı payı.
- Rechtsbijstand.nl: Voorwaarden (şartlar) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Kurulun hem sorunun kendisini hem de gelir ve mal varlığını kontrol etmesi.
- Rechtsbijstand.nl: Eigen bijdrage (kişisel katkı payı) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Çoğu hukuki sorun için aynı katkı payı; boşanma, ayrılık, mal paylaşımı, görüşme düzeni, nafaka ve velayet için farklı oran.
- T.C. Amsterdam Başkonsolosluğu: Adli konular (Harici site, yeni sekmede açılır) - Türkiye’de düzenlenmiş idari belgelerde valilik ve kaymakamlıkların, adli belgelerde ise yetkili adalet komisyonu başkanlıklarının apostil yetkisi.