Résultats du basisexamen et validité pour le MVV : que faire après la réussite

Pour le basisexamen inburgering buitenland A1, DUO envoie votre résultat dans les 8 semaines après l'examen, généralement par email ou par courrier avec un PDF. Vous réussissez l'examen complet seulement si KNS, Lezen et Spreken ont chacun une note d'au moins 6 sur 10. Après la réussite des 3 parties, vous ou votre referent devez demander le MVV dans un délai d'un an. Si vous attendez plus longtemps, vous devrez réussir tout le basisexamen à nouveau.

• Vous ne recevez normalement pas le résultat officiel le jour de l'examen. DUO l'envoie dans les 8 semaines, et Naar Nederland indique qu'il arrive souvent plus vite.
• Chaque partie reçoit une note de 1 à 10. Un 6 ou plus suffit pour cette partie.
• KNS et Lezen sont corrigés par ordinateur. Spreken est évalué par des évaluateurs humains avec le modèle officiel d'évaluation orale.
• Si vous échouez à une partie, vous vous réinscrivez et payez uniquement pour cette partie. Vous ne repassez pas les parties déjà réussies.
• Le PDF du résultat est important pour votre demande de MVV. Imprimez-le ou sauvegardez-le afin que votre referent puisse l'ajouter au dossier IND.
• L'examen A1 à l'étranger n'est pas la fin de l'intégration. Après le MVV et votre installation aux Pays-Bas, la commune peut vous convoquer pour les étapes suivantes d'inburgering.

DUO envoie le résultat par email ou par courrier. Le message contient un PDF qui indique les parties réussies. Si vous avez donné l'adresse email de votre referent, par exemple votre partenaire aux Pays-Bas, cette personne peut aussi recevoir le résultat par email.

Vérifiez que votre nom et les données de l'examen correspondent à votre passeport et à vos documents de demande. Si le résultat arrive chez votre referent, demandez-lui de vous transférer le PDF afin que vous ayez tous les deux une copie.

Le basisexamen comporte 3 parties : Kennis van de Nederlandse Samenleving (KNS), Lezen et Spreken. Le résultat est séparé pour chaque partie, donc une réussite partielle est possible.

• Les 3 parties sont réussies : utilisez le PDF du résultat pour la demande de MVV et surveillez le délai d'un an.
• 1 ou 2 parties sont réussies : gardez ces résultats et réinscrivez-vous pour la partie ou les parties échouées.
• Une partie est échouée : vous payez à nouveau cette partie et prenez un nouveau rendez-vous par la procédure normale.
• Vous attendez Spreken : rappelez-vous que l'oral est corrigé par des personnes, donc il peut sembler moins automatique que KNS ou Lezen.
• Comparer avec les résultats A2 : n'appliquez pas les règles de l'inburgeringsexamen A2 à l'examen A1 à l'étranger. Ici, la règle clé est le délai MVV.

Après la réussite complète du basisexamen, l'étape importante est la demande de MVV. L'IND et Naar Nederland expliquent que le MVV doit être demandé dans l'année qui suit la réussite des 3 parties. Votre referent est généralement la personne aux Pays-Bas chez qui vous allez vivre, et cette personne gère souvent la demande auprès de l'IND.

Ne considérez pas le résultat comme un document à garder pour plus tard. Commencez à rassembler les documents IND, traductions, légalisations et formulaires avant que l'année soit presque terminée. Si l'année passe avant la demande de MVV, la règle officielle est stricte : vous devez réussir tout le basisexamen à nouveau.

• Sauvegardez le PDF du résultat DUO à plusieurs endroits et envoyez-le à votre referent.
• Vérifiez la page IND correspondant à votre motif de séjour avant de déposer la demande de MVV.
• Si vous avez échoué à une partie, réservez seulement cette partie et entraînez précisément la compétence manquée.
• Si votre passeport, email ou les données du referent ont changé, vérifiez la procédure officielle avant de réserver ou de demander.
• Après votre arrivée aux Pays-Bas, restez joignable pour la commune. Vous devrez peut-être continuer le processus d'inburgering néerlandais.

Pour une vue complète de l'examen A1 à l'étranger, lisez le guide du basisexamen inburgering buitenland. Pour les délais de résultats A1, A2, KNM et NT2, consultez la chronologie des résultats d'examen inburgering.