Hollandaca sıfatlarda -e eki

Bir sıfat (groot (büyük) ya da nieuw (yeni) gibi niteleyen bir sözcük) genellikle bir ismin tam önünde durduğunda fazladan bir -e alır: de grote hond (büyük köpek), het grote huis (büyük ev), grote huizen (büyük evler). Bu ek neredeyse her isim için aynıdır, bu yüzden öğrenilecek ilk sıfat kuralıdır.

Bir sıfat, nitelediği ismin tam önüne geldiğinde ona -e ekle. Bu, neredeyse her durumu kapsar: de'den sonra, het'ten sonra, çoğulda ve bir de-sözcüğüyle birlikte een'den sonra. -e'yi düşürdüğün tek yer kendi sayfasında ele alınıyor.

1. de'den sonra: de grote hond (büyük köpek), de nieuwe auto (yeni araba).
2. het'ten sonra: het grote huis (büyük ev), het nieuwe plan (yeni plan).
3. Çoğulda (her zaman de kullanır): grote honden, nieuwe huizen, de leuke boeken (güzel kitaplar).
4. Bir de-sözcüğüyle birlikte een'den sonra: een grote hond (büyük bir köpek), een leuke film (güzel bir film).
5. Bir işaret ya da iyelik sözcüğünden sonra: deze mooie tuin (bu güzel bahçe), mijn oude fiets (benim eski bisikletim).

Tablo, ekin baştan sona -e olduğunu gösteriyor; yalnızca tek bir boşluk var — een ile gelen bir het-sözcüğü (sondaki nota bak).

-e eklemek fazladan bir hece yaratır, bu yüzden temel sözcüğün yazılışı çoğu zaman aynı sesi korumak için değişir. Bu, açık ve kapalı heceler için geçerli genel kuralları izler.

• Çift yazılan uzun bir ünlü bir harfini kaybeder, çünkü hece artık açıktır: groot → grote (büyük), rood → rode (kırmızı), duur → dure (pahalı).
• Kısa bir ünlü, ünlüyü kısa tutmak için kendinden sonraki ünsüzü ikiler: wit → witte (beyaz), dik → dikke (kalın), dun → dunne (ince).
• Sondaki bir f, v olur ve sondaki bir s, z olur; v neden f olur ve z neden s olur kuralına göre: lief → lieve (tatlı), vies → vieze (kirli), boos → boze (kızgın).
• Zaten -e ile biten sıfatlar hiçbir şey eklemez: oranje bloemen (turuncu çiçekler), een roze jas (pembe bir ceket).

-e yalnızca isminin önünde duran bir sıfat içindir. Şu durumlarda onu düşür:

• Sıfat ismin ardından geldiğinde, genellikle zijn (olmak) fiilinden sonra: De hond is groot. (köpek büyük) Het huis is nieuw. (ev yeni)
• een, geen ile ya da hiç tanımlık olmadan gelen bir het-sözcüğüyle: een groot huis (büyük bir ev), geen goed idee (iyi bir fikir değil). Bu istisnanın kendi sayfası var.