ما الأسماء الهولندية التي تأخذ het (الـ)؟
تعرّف النمطين اللذين يأخذان het دائماً، والنهايات والمجموعات الدلالية التي تقدّم قرائن، والحالات التي ما زالت تتطلب مراجعة القاموس.
تستعمل Het huis (المنزل) الأداة het. وينتمي الاسم huis إلى فئة المحايد، وهي مجموعة الأسماء المفردة التي تستعمل het. والاسم كلمة تسمّي شخصاً أو مكاناً أو شيئاً أو فكرة. تشكّل الأسماء المحايدة أقلية من الأسماء الهولندية. لا توجد قاعدة تتنبأ بأداة كل اسم. لكن بعض الأنماط يمكن أن ترشدك.
ما الأنماط التي تعطي het دائماً؟
يوضح Het huisje (المنزل الصغير) وhet wachten (الانتظار) النمطين اللذين يمكنك الاعتماد عليهما. يغيّر أحدهما صيغة الاسم، ويحوّل الآخر صيغة فعل إلى اسم.
- يأخذ كل اسم تصغير مفرد het: تصبح de tuin (الحديقة) het tuintje (الحديقة الصغيرة)، وتصبح de kop (الفنجان) het kopje (الفنجان الصغير). واسم التصغير صيغة تعرض شيئاً بوصفه صغيراً أو مألوفاً. تعلّم طريقة تكوينه في أسماء التصغير الهولندية.
- يأخذ المصدر المستعمل اسماً het عندما تسبقه أداة تعريف: het zwemmen (السباحة)، وhet roken (التدخين)، وhet wachten (الانتظار). والمصدر هو صيغة الفعل التي تجدها في القاموس، مثل zwemmen (يسبح). راجع الأفعال المستعملة أسماءً.
ما النهايات التي تشير عادةً إلى het؟
توضح Het toerisme (السياحة)، وhet instrument (الآلة)، وhet kapsel (تسريحة الشعر)، وhet museum (المتحف) أربع قرائن شائعة في نهايات الكلمات. وتبيّن الاستثناءات في العمود الأخير لماذا تبقى هذه النهايات قرائن لا قواعد.
| النهاية | أمثلة شائعة مع het | الحد |
|---|---|---|
| -isme, -asme | het toerisme, het enthousiasme | يعطي هذا النمط het عادةً. |
| -ment | het instrument, het abonnement | تأخذ بعض الكلمات الدخيلة من الإنجليزية de، مثل de recruitment. |
| -sel | het kapsel, het raadsel | يمكن أن تأخذ deksel كلاً من de وhet. |
| -um | het museum, het centrum | تأخذ datum الأداة de. |
ما المجموعات الدلالية التي تأخذ het عادةً؟
تنتمي Het Nederlands (اللغة الهولندية)، وhet goud (الذهب)، وhet noorden (الشمال) إلى ثلاث مجموعات دلالية تأخذ het عادةً. تعامل مع هذه المجموعات بوصفها قرائن، واستمر في تعلّم أداة كل اسم معه.
- اللغات: het Nederlands (الهولندية)، وhet Engels (الإنجليزية)، وhet Frans (الفرنسية).
- المعادن: het goud (الذهب)، وhet zilver (الفضة)، وhet ijzer (الحديد).
- الاتجاهات الأصلية: het noorden (الشمال)، وhet zuiden (الجنوب)، وhet oosten (الشرق)، وhet westen (الغرب).
متى تساعد be- وge- وver- وont-؟
تعطي Het begin (البداية)، وhet gevoel (الشعور)، وhet verhaal (القصة)، وhet ontbijt (الإفطار) قرينة أخرى. يتكوّن كل مثال من مقطعين صوتيين: السابقة هي الجزء المنطوق الأول، وبقية الكلمة هي الجزء الثاني. تأخذ أسماء كثيرة بهذا الشكل het.
توضح De verwarming (التدفئة) حد هذه القرينة. فالاسم المنتهي بـ -ing يأخذ de عادةً، حتى بعد إحدى هذه البدايات. وهناك استثناءات أخرى أيضاً، مثل de gewoonte (العادة)، لذلك راجع الاسم غير المألوف.
كيف يحصل الاسم المركب على أداته؟
ينتج من De stad (المدينة) مع het huis (المنزل) التعبير het stadhuis (مبنى البلدية). في الاسم المركب المنتظم، يكون الاسم الأخير هو الرأس، أي إنه يسمّي نوع الشيء الذي تشير إليه الكلمة كلها. ويحدد الرأس هل يأخذ الاسم المركب de أم het.
| الأجزاء | الاسم المركب | السبب |
|---|---|---|
| de koffie + het kopje | het koffiekopje | إنه نوع من kopje. |
| het werk + de plaats | de werkplaats | إنه نوع من plaats. |
| het land + de bouw | de landbouw | يأخذ الرأس bouw الأداة de. |
هناك كلمات راسخة قليلة تُعد استثناءات. فالهولندية تستعمل مثلاً de blik (النظرة)، لكنها تستعمل het ogenblik (اللحظة). طبّق قاعدة الرأس على الاسم المركب الواضح والمنتظم. وراجع القاموس عندما لا يعود الجزء الأخير يسمّي ماهية الكلمة كلها.
لماذا تهم فئة het؟
تصبح Het huis (المنزل) في الجمع de huizen (المنازل). وتؤثر فئة الاسم أيضاً في dit (هذا)، وdat (ذلك)، وdat الموصولة (الذي أو التي). راجع نظرة عامة على de وhet لهذه الصيغ.
مع een واسم مفرد من فئة het، لا تأخذ الصفة المنتظمة -e: een groot huis (منزل كبير). وتستعمل الأنماط الأخرى صيغاً مختلفة للصفة. راجع متى لا تأخذ الصفة -e.
كيف تتعلم الأسماء التي لا تحمل قرينة موثوقة؟
لدى Het huis (المنزل) وde woning (المسكن) معنيان متشابهان، لكنهما يأخذان أداتين مختلفتين. تعلّم أداة التعريف في المفرد مع الاسم: احفظ het huis لا huis وحدها. راجع Woordenlijst، وهي قائمة الكلمات الهولندية الرسمية، أو قاموساً عندما لا يمنحك النمط إلا قرينة. لا تستطيع القواميس إدراج كل اسم مركب جديد ممكن. استخدم الرأس الأخير في الاسم المركب الواضح. وابحث عن الكلمة الراسخة عندما لا تتبع القاعدة.
راجع أيضاً
- استخدم نظرة عامة على de وhet لفهم نظام المفرد والجمع كاملاً.
- قارِن ذلك بـ الأسماء التي تأخذ de لفئة الأدوات الرئيسية الأخرى.
- تعلّم النهايات في أسماء التصغير الهولندية.
- ما الأداة التي يأخذها *meisje* (فتاة)؟
- *de*، لأنه يشير إلى شخص
- *het*، لأنه اسم تصغير
- *een* فقط
- كل من *de* و*het*
يأخذ كل اسم تصغير مفرد *het*. وتشير النهاية *-je* إلى أن *meisje* اسم تصغير، لذلك تكون العبارة *het meisje*.
- أكمل: *___ goud is duur.* (الذهب غالٍ.)
- *De*
- *Het*
- *Een*
- *Die*
تأخذ أسماء المعادن *het* عادةً. والعبارة الصحيحة هي *het goud*.
- أي اسم يأخذ *de*؟
- *het museum*
- *het toerisme*
- *de verwarming*
- *het instrument*
تنتهي *Verwarming* بـ *-ing*، وهي نهاية تشير عادةً إلى *de*. ولا تتغلب السابقة *ver-* على هذه النهاية، لذلك تكون العبارة *de verwarming*.
- ينتج من *de stad* + *het huis* الاسم *stadhuis*. ما الأداة التي يأخذها الاسم المركب؟
- *de*، من *stad*
- *het*، من *huis*
- *een* فقط
- لا يأخذ أداة
يحدد الرأس الأخير في الاسم المركب المنتظم الأداة. وتأخذ *Huis* الأداة *het*، لذلك تكون العبارة *het stadhuis*.
- لماذا يُعد *het Nederlands* اسماً من فئة *het*؟
- تأخذ كل أسماء البلدان *het*.
- تأخذ أسماء اللغات *het* عادةً.
- تأخذ كل كلمة تنتهي بـ *-s* الأداة *het*.
- لأنه جمع.
تأخذ أسماء اللغات *het* عادةً، كما في *het Nederlands* (الهولندية) و*het Engels* (الإنجليزية).
اختبر نفسك
Question 1 of 5
ما الأداة التي يأخذها meisje (فتاة)؟