Elige el sistema de inscripción de tu examen
Para el examen A1 de inburgering (integración cívica) en el extranjero, inscríbete en DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, servicio neerlandés de gestión de la educación). Después pide tu cita local para el examen. Para A2 y los exámenes de conocimientos, usa Mijn Inburgering (Mi integración). Para el Staatsexamen NT2 (examen estatal de neerlandés como segunda lengua) de nivel B1 o B2, usa Mijn DUO (Mi DUO). Tu municipio organiza las actividades de participación.
¿En qué exámenes necesitas inscribirte?
Si estás haciendo el proceso de inburgering en los Países Bajos, revisa Mijn Inburgering (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) antes de inscribirte. Allí aparecen los exámenes que necesitas y el nivel de idioma. La guía del portal Mijn Inburgering explica qué puedes gestionar allí.
¿Dónde te inscribes en cada examen?
Cada sistema de inscripción cubre distintos exámenes. Usa la tabla para elegir el que te corresponde.
Puedes desplazar las tablas anchas horizontalmente.
| Examen o actividad | Dónde inscribirte | Qué ocurre después |
|---|---|---|
| Basisexamen inburgering buitenland (examen de integración en el extranjero), A1 | DUO a través de Naar Nederland (Hacia los Países Bajos) | Paga, recibe la confirmación y después pide tu cita local para el examen. |
| Exámenes de idioma de nivel A2 y el examen Kennis van de Nederlandse Maatschappij (KNM, conocimientos de la sociedad neerlandesa) | Mijn Inburgering | Elige fecha y lugar. DUO envía la confirmación y la carta del examen. |
| Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt (ONA, orientación sobre el mercado laboral neerlandés) | Mijn Inburgering o el formulario ONA en papel | Envía el portafolio en línea para elegir el curso de 64 horas o la entrevista final. Un portafolio en papel solo permite la entrevista. |
| Staatsexamen NT2 de nivel B1 o B2 | Mijn DUO | Elige ciudad, semana, fecha y una hora disponible. DUO envía la carta de convocatoria. |
| Actividades de participación municipal | Tu municipio | El municipio te indica cuándo y cómo participar. |
Tu gemeente (municipio) organiza el Module Arbeidsmarkt en Participatie (MAP, módulo de mercado laboral y participación) y el participatieverklaringstraject (PVT, proceso de declaración de participación). La página de inscripción de DUO (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) te indica que contactes con tu municipio para ambos. Son actividades de participación, no citas para exámenes.
¿Cómo pides cita para A1 en el extranjero?
Inscríbete en el basisexamen inburgering buitenland a través de Naar Nederland (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva). Si necesitas este examen para una machtiging tot voorlopig verblijf (MVV, autorización de residencia provisional), debes aprobarlo antes de presentar la solicitud. Revisa el requisito oficial y las exenciones (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) que pueden aplicarse a tu situación.
Sigue estos pasos en orden:
- Llena el formulario de inscripción en línea desde el enlace de Naar Nederland.
- Paga el examen.
- Espera la confirmación de DUO y tu número de candidato. El correo electrónico llega dentro de los cinco días hábiles posteriores al pago. La confirmación por correo postal tarda más.
- Sigue las instrucciones de la confirmación para pedir tú la cita del examen.
Para pedir cita, revisa las instrucciones del examen para cada país (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva). El examen puede realizarse en una embajada, un consulado o con un proveedor externo. Si estás en un país sin embajada o consulado neerlandés, elige el más cercano. Es posible que necesites una visa para viajar. Consulta sobre esa visa con una embajada del país donde harás el examen.
En octubre de 2026, Naar Nederland indica que el examen completo cuesta €150. Kennis van de Nederlandse Samenleving (KNS, conocimientos de la sociedad neerlandesa), Lezen (lectura) y Spreken (expresión oral) cuestan €50 cada uno.
El trámite de una inscripción en papel puede tardar hasta diez semanas.
Puedes cambiar la fecha del examen una vez, hasta 24 horas antes, si la embajada o el consulado acepta. También puedes cambiar el lugar una vez dentro del mismo plazo. Primero pregunta a la nueva embajada o consulado si puede recibirte. Si acepta, responde al correo de confirmación de DUO o a la confirmación del pago para gestionar el cambio.
Para cancelar y pedir un reembolso, responde al correo de confirmación de DUO o a la confirmación del pago al menos 24 horas antes del examen. Las reglas oficiales para cambiar o cancelar A1 (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) explican qué información debes incluir.
¿Cómo te inscribes en A2 y KNM?
Inscríbete en los exámenes de idioma de nivel A2 y en el examen KNM a través de Mijn Inburgering. Para iniciar sesión necesitas DigiD (identificación digital neerlandesa) con verificación por SMS o con la aplicación DigiD. Si necesitas activar DigiD o recuperar el acceso, consulta Cómo obtener y usar DigiD.
Sigue estos pasos en orden:
- Inicia sesión en Mijn Inburgering.
- Elige el examen, la fecha y el lugar.
- Después de inscribirte, comprueba la fecha que aparece en el portal.
- Una semana antes del examen, revisa el lugar, la fecha y la hora en la carta de DUO.
DUO indica que puedes esperar más de seis semanas para hacer un examen. Inscríbete con tiempo antes de que venza tu plazo.
Si no puedes iniciar sesión, usa el formulario Aanmelding inburgeringsexamen (inscripción en el examen de integración) (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (PDF, 163 KB) para A2 o KNM. Con el formulario en papel, DUO envía la carta del examen dentro de las tres semanas posteriores al pago.
Para los exámenes A2, puedes cambiar la fecha o el lugar en Mijn Inburgering hasta una semana antes del examen. Cancela dentro de ese mismo plazo para recuperar el dinero. Por ejemplo, si tu examen es el 20 de octubre de 2026, cambia o cancela a más tardar el 13 de octubre. Si no tienes acceso a Mijn Inburgering, envía tu solicitud a DUO por correo postal. DUO debe recibirla una semana antes del examen. La dirección postal está en las reglas oficiales para inscribirte o cambiar A2 (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva).
¿Cómo te inscribes en ONA?
Para ONA necesitas un portafolio con las ocho resultaatkaarten (tarjetas de resultados) y los bewijzen (pruebas documentales) exigidos. También debes completar un curso ONA de 64 horas o un eindgesprek (entrevista final). Las instrucciones oficiales de ONA (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) explican ambas opciones.
Para inscribirte en línea, sigue estos pasos:
- Elige ONA en Mijn Inburgering.
- Envía tu portafolio.
- Paga €40, la tarifa indicada en octubre de 2026. Puedes usar iDEAL o Wero (servicios de pago en línea), o tu préstamo DUO si tienes uno.
- Elige el curso ONA de 64 horas o el eindgesprek.
- Si eliges el eindgesprek, inscríbete en la entrevista después de que DUO apruebe tu portafolio.
La opción del curso exige un portafolio digital y al menos 64 horas que cumplan los requisitos. Debes hacerlas en una escuela aprobada por Blik op Werk (sello de calidad para centros de formación). La preparación del portafolio puede contar dentro de esas horas. Apruebas cuando DUO aprueba el portafolio y presentas el comprobante de las horas del curso. La declaración oficial del curso ONA (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (PDF, 146 KB) establece estas condiciones.
DUO puede tardar seis semanas en revisar tu portafolio. Si tienes que corregirlo, la nueva revisión tarda otras seis semanas. El eindgesprek se realiza dentro de las seis semanas posteriores a tu inscripción en la entrevista. Si no apruebas la entrevista o cancelas demasiado tarde, debes enviar el portafolio de nuevo, volver a pagar y hacer otra entrevista.
¿Cómo envías el portafolio ONA por correo postal?
Si no puedes iniciar sesión, puedes enviar tu portafolio ONA por correo postal. Un portafolio en papel solo permite la opción del eindgesprek. Si haces o planeas hacer el curso de 64 horas, recupera el acceso a DigiD y envía el portafolio por Mijn Inburgering.
Para la opción en papel, envía juntos estos documentos:
- Aanmelden Examen Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt Bekijken portfolio (formulario de inscripción para revisar el portafolio ONA) (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (PDF, 93 KB).
- Voorblad persoonlijke gegevens (hoja de datos personales) (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (PDF, 21 KB).
- Las ocho resultaatkaarten y los bewijzen exigidos.
Si DUO aprueba tu portafolio en papel, la carta incluye el formulario para inscribirte en el eindgesprek. La guía del portafolio, el curso y la entrevista ONA explica cada opción.
¿Cómo te inscribes en B1 o B2?
Inscríbete en el Staatsexamen NT2 desde la página de inscripción de DUO para el examen estatal (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva). La inscripción abre unas ocho semanas antes del examen. Las instrucciones oficiales para inscribirte en NT2 (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) enlazan los calendarios. Allí aparecen la fecha y la hora de apertura: 09:00 o 10:00.
Sigue estos pasos en orden:
- Consulta en el calendario la fecha y la hora en que abre la inscripción de tu examen.
- Inicia sesión en Mijn DUO con tu propio DigiD. Si no puedes solicitar DigiD, usa la opción de DUO para inscribirte sin DigiD.
- Elige las partes del examen, la ciudad y la semana. Puedes inscribirte en varias partes a la vez. No puedes inscribirte de nuevo en una parte si ya tienes una inscripción o aún esperas su resultado.
- Elige una fecha y una hora disponibles.
- Elige cómo pagar.
En octubre de 2026, cada parte de NT2 cuesta €50. El examen completo de Programma I (programa I, B1) o Programma II (programa II, B2) cuesta €200. Según las reglas oficiales de pago de NT2 (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva), puedes pagar con iDEAL al inscribirte o elegir una factura hasta tres semanas antes del examen.
Si eres inburgeringsplichtig (tienes la obligación de integrarte), Mijn DUO muestra si tienes derecho a pagar con un préstamo o a hacer un intento gratuito. Esas opciones dependen de tu derecho a usarlas. Si no aparece la opción que esperabas, revisa la página oficial sobre las tarifas y el pago de NT2 (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva).
DUO envía una examenoproep (carta de convocatoria al examen) por correo electrónico y postal. Cuando DUO haya recibido tu pago, recibes la carta diez días antes del examen. Contacta con DUO si para entonces no te ha llegado. La carta indica el lugar y la hora. Llega 30 minutos antes de que empiece el examen.
Para cancelar y obtener un reembolso, escribe a nt2@duo.nl al menos cuatro semanas antes del examen. Si una enfermedad o la muerte de un familiar directo te impide asistir, avisa a DUO y envía las pruebas dentro de los diez días posteriores al examen. DUO puede concederte otro examen. También puedes reunir los requisitos si documentas un retraso del transporte público o un embotellamiento. Las reglas de DUO para cancelaciones y nuevos exámenes (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) indican las condiciones.
¿Qué errores debes evitar al inscribirte?
Antes de confirmar tu inscripción, revisa estos puntos:
- Usa el portal que te corresponde. NT2 tiene sus propias páginas y calendario; A2 y KNM usan Mijn Inburgering.
- Deja tiempo antes de que venza tu plazo. En A2 puedes esperar más de seis semanas. La inscripción en NT2 abre según el calendario.
- Contacta con tu gemeente para MAP y PVT. La inscripción en los exámenes no organiza estas actividades.
- Comprueba tu correo electrónico y tu dirección postal. DUO envía las confirmaciones y las cartas de examen a esos datos de contacto.
- Revisa el plazo de cancelación de tu examen antes de hacer un cambio. Las reglas de reembolso y de nuevos exámenes varían según el examen.
- Guarda la carta de convocatoria. Revisa las reglas del día del examen para saber qué llevar.
¿Qué debes comprobar antes del examen?
Si aún necesitas inscribirte, usa el sistema de tu examen y deja tiempo antes de que venza tu plazo. Si ya te inscribiste, guarda la confirmación, el comprobante de pago, el número de candidato y la oproepbrief (carta de convocatoria al examen). Comprueba el lugar, la fecha y la hora de la carta. Si necesitas cambiar o cancelar, respeta el plazo de tu examen indicado arriba para evitar perder el pago.
Usa estas guías para comprobar el lugar, los documentos para el día del examen y las opciones de pago:
- Autor
- Por Inburgering.org team
- Revisor
- Revisado por Kirill Svavolia
Fuentes oficiales
- Inburgeren.nl (portal de DUO sobre integración cívica): Aanmelden examen (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Reglas de inscripción en A2, KNM, ONA, MAP y PVT, y plazos para cambiar o cancelar.
- Inburgeren.nl: Kennisexamens (ONA) (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Las dos partes de ONA, el envío del portafolio en Mijn Inburgering, la tarifa de €40, los plazos de revisión y entrevista, el curso de 64 horas y el envío por correo postal.
- Inburgeren.nl: Aanmelden Examen ONA Bekijken portfolio (PDF) (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Formulario de DUO para enviar por correo postal con el portafolio completo y la hoja de datos personales; el portafolio en papel solo permite la entrevista final.
- Inburgeren.nl: Hoeveel kost inburgeren? (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Tarifas de los exámenes, intentos gratuitos y opciones de pago.
- IND (servicio neerlandés de inmigración): Basisexamen inburgering in het buitenland (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Inscripción en A1 en el extranjero, obligación de aprobar antes de solicitar la MVV y exenciones.
- Naar Nederland: Registering for the exam (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Pago, confirmación y cita para el examen A1 en el extranjero.
- NederlandWereldwijd (Países Bajos en el mundo): Basisexamen inburgering buitenland (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Instrucciones por país para pedir cita en una embajada o consulado.
- Staatsexamens NT2: Aanmelden bij DUO (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Inscripción en NT2, ciudades y carta de convocatoria.
- Staatsexamens NT2: Betalen bij DUO (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Tarifas de NT2 y opciones de pago.
- Staatsexamens NT2: Afmelden voor een examen (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Enfermedad y pruebas para solicitar otro examen NT2.
- Naar Nederland: Aanmelden voor het examen (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Fuente en neerlandés sobre tarifas de A1, confirmación en cinco días hábiles, trámite en papel, cambios de cita y reembolsos.
- Inburgeren.nl: Inloggen op Mijn Inburgering (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Formas de iniciar sesión con DigiD y cómo mantener tus datos de contacto al día.
- Inburgeren.nl: Aanmelding inburgeringsexamen (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Formulario en papel para inscribirte en A2 y KNM (PDF, 163 KB).
- Inburgeren.nl: Voorblad persoonlijke gegevens (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Hoja de datos personales para el portafolio ONA en papel.
- Inburgeren.nl: Verklaring deelname cursus ONA (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - El curso exige un portafolio digital aprobado y al menos 64 horas que cumplan los requisitos; la preparación del portafolio puede contar dentro de esas horas.
- DUO: Aanmelden Staatsexamen NT2 (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Restricciones de inscripción, opción sin DigiD, carta de convocatoria, hora de llegada, plazo de cuatro semanas para obtener un reembolso y condiciones para obtener un examen de reemplazo.
- DUO: Examengeld Staatsexamen NT2 (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Tarifas y consulta en el portal del derecho a pagar con un préstamo o realizar un intento gratuito.
- DUO: Wat is het staatsexamen NT2? (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Programma I corresponde a B1 y Programma II a B2.