Los cinco exámenes A2 cuestan €250
En 2026, el examen A1 en el extranjero cuesta €150. Los cuatro exámenes de idioma A2 y el examen sobre la sociedad neerlandesa suman €250. Si debes hacer el examen de orientación al mercado laboral, añade €40. Las cuatro partes del examen estatal B1 o B2 cuestan €200 en total. El precio del curso de inburgering (integración cívica) y quién lo paga dependen de la escuela, de tu ley de integración y de tu situación de residencia.
¿Qué reglas de pago se aplican a tu caso?
Antes de pagar, revisa tu ley de integración y tu situación de residencia. De ellas depende quién cubre los costos. DUO (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (Dienst Uitvoering Onderwijs, servicio neerlandés de educación) explica las reglas de pago.
La Wet inburgering 2013 (Ley de Integración Cívica de 2013) y la Wet inburgering 2021 (Ley de Integración Cívica de 2021) tienen reglas distintas. En Mijn Inburgering (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (tu portal personal de integración) puedes comprobar qué ley se aplica a tu caso y qué exámenes debes hacer.
Si no sabes en qué examen inscribirte, consulta qué examen de neerlandés necesitas. La guía del inburgeringsexamen (examen de integración) explica sus partes.
¿Cuánto cuestan los exámenes y programas?
Estos importes corresponden a 2026. El precio de A1 corresponde al examen completo. En A2 y en el examen estatal B1 o B2 pagas por cada parte. La tabla también muestra los totales.
Puedes desplazar las tablas anchas horizontalmente.
| Examen o programa | Tarifa de 2026 | Cuándo se aplica |
|---|---|---|
| Basisexamen inburgering buitenland (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (examen de integración en el extranjero), A1 | €150 por el examen completo | Primero pagas. Con la confirmación de pago, reservas la cita en la embajada o el consulado. |
| Kennis van de Nederlandse Maatschappij (KNM, conocimientos sobre la sociedad neerlandesa) y exámenes de idioma A2 | €50 por parte | €250 por escritura, expresión oral, comprensión auditiva, lectura y KNM. |
| Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (ONA, orientación al mercado laboral neerlandés) | €40 | Ley de 2013: tu obligación empezó el 1 de enero de 2015 o después. También se aplica si haces el A2 voluntariamente en los Países Bajos, salvo que tengas una exención. |
| Staatsexamen Nederlands als tweede taal (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (NT2, examen estatal de neerlandés como segunda lengua) | €50 por parte | €200 por las cuatro partes de Programma I (programa B1) o Programma II (programa B2). |
| Module Arbeidsmarkt en Participatie (MAP, módulo de mercado laboral y participación) | Gratis | Lo organiza tu gemeente (municipio) bajo la ley de 2021. |
| Participatieverklaringstraject (PVT, proceso de declaración de participación) | Gratis o €150 | Gratis bajo la ley de 2021. Bajo la ley de 2013, es gratis para personas con estatus de asilo y cuesta €150 para las demás. |
| Curso y materiales | La escuela fija el precio | Pide una cotización por escrito. Para pagar el curso con el préstamo de DUO, la escuela debe estar autorizada. |
Si pagas una vez los cuatro exámenes de idioma A2 y KNM en 2026, el cálculo es 5 × €50 = €250. Si también debes hacer ONA, añades €40 y el total es €290. El curso y los materiales se pagan aparte.
Antes de pagar los €40 de ONA, revisa si puedes obtener una exención. Puedes solicitarla si trabajaste como empleado en los Países Bajos al menos 48 horas al mes durante seis de los últimos doce meses. DUO decide si cumples las condiciones. DUO no devuelve una tarifa de ONA que ya pagaste (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva). Solicita la exención en Mijn Inburgering antes de pagar.
Completar MAP con éxito también puede darte una exención de ONA. Tu municipio informa a DUO cuando terminas, por lo que no tienes que solicitarla tú. La guía de exenciones de ONA explica los demás casos.
¿Quién paga el curso y los exámenes?
Bajo la ley de 2021, el municipio paga el curso de las personas con estatus de asilo. Para los demás pagos, revisa la fila que corresponde a tu ley y tu situación de residencia.
Puedes desplazar las tablas anchas horizontalmente.
| Tu situación | Pago del curso y los exámenes | Condiciones del préstamo |
|---|---|---|
| Ley de 2021: tienes estatus de asilo | El municipio paga el curso. Los dos primeros intentos de cada examen son gratuitos si cumples la condición de nivel que se explica abajo. | No puedes pedir un préstamo de DUO, tampoco para intentos adicionales. |
| Ley de 2021: migrante por motivos familiares u otros motivos | Pagas por tu cuenta o solicitas un préstamo de DUO. | DUO decide el monto que puedes pedir prestado según tus ingresos. |
| Ley de 2013 | Pagas por tu cuenta o usas un préstamo de DUO si cumples las condiciones. | Si tienes estatus de asilo, puedes pedir hasta €10 000 y no tienes que devolverlo. En los demás casos, DUO decide según tus ingresos. |
| Integración voluntaria, por ejemplo para la naturalización | Pagas por tu cuenta o usas un préstamo de DUO si cumples las condiciones. Si haces el A2 voluntariamente en los Países Bajos, ONA lleva el total a €290, salvo que tengas una exención. | Puedes pedir prestado solo hasta tres años después de inscribirte en el municipio. |
Si tienes estatus de asilo bajo la ley de 2021, revisa tu PIP (persoonlijk plan inburgering en participatie, plan personal de integración y participación). Los dos primeros intentos de cada examen son gratuitos si el nivel coincide con el de tu PIP o es superior. Si haces un examen de nivel inferior, debes pagarlo. Si apruebas al primer intento, puedes hacer el examen otra vez a un nivel más alto. Los intentos posteriores a los dos primeros se pagan.
Cómo solicitar y usar el préstamo de DUO
DUO usa tu préstamo para pagar directamente las facturas de la escuela y los exámenes que cumplen las condiciones. No recibes dinero en efectivo.
Si conoces becas como Progresar en Argentina o Jóvenes Escribiendo el Futuro en México, quizá esperes recibir dinero en una cuenta o tarjeta. El préstamo de DUO paga las facturas directamente; no deposita dinero en tu cuenta.
Para solicitarlo por internet, sigue las instrucciones de DUO para pedir un préstamo (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva):
- Inicia sesión en Mijn Inburgering.
- Elige Lening aanvragen (solicitar un préstamo).
Si no puedes iniciar sesión, usa el formulario que aparece en las instrucciones de DUO. Después de la solicitud, DUO te envía una carta con el monto que puedes pedir prestado.
Para pagar un curso con el préstamo, debes elegir una escuela autorizada. Las instrucciones de DUO enlazan a la lista de escuelas autorizadas. Comprueba que la escuela y el curso cumplen las condiciones antes de firmar.
El préstamo puede cubrir estos costos del curso:
- Cursos A2, B1 o B2, presenciales o en línea.
- Cursos de alfabetización.
- Un taalschakeltraject (programa de transición lingüística) bajo la ley de 2021.
- Materiales del curso, como libros y carpetas.
Las reglas de pago de cursos (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) excluyen computadoras portátiles, tabletas, comida, bebidas y gastos administrativos o de evaluación inicial. Tampoco cubren copias, gastos de correo ni cargos por abandonar un curso. Revisa cada factura de la escuela en Mijn Inburgering. Si es correcta, acéptala para que DUO pague a la escuela. Si tiene errores, recházala.
El préstamo también puede pagar las tarifas de los exámenes que cumplen las condiciones. Para A2 y los exámenes de conocimientos, elige pagar con el préstamo en Mijn Inburgering o en el formulario de inscripción. Para B1 o B2, Mijn DUO (tu portal personal de DUO) indica si puedes usar el préstamo o hacer un intento gratuito. Las instrucciones de DUO para pagar exámenes (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) explican esta comprobación automática.
Si pides un préstamo y no tienes estatus de asilo, el monto depende de tus ingresos. DUO usa los ingresos de hace dos años. Si han bajado, puedes pedir que use otro año según las reglas de DUO sobre el monto del préstamo (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva). La carta con la decisión indica cuánto puedes pedir prestado.
¿Debes devolver el préstamo de DUO?
Las personas con estatus de asilo no tienen que devolver sus préstamos de integración. Según el anuncio del 6 de julio de 2026 (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva), DUO cancela los saldos pendientes de quienes tienen estatus de asilo bajo la ley de 2013 y les devuelve los pagos anteriores. Este reembolso no se aplica a migrantes por motivos familiares ni a otros migrantes.
DUO indica que debes esperar tu carta personal en el otoño de 2026. No tienes que solicitar el reembolso. Si aún tienes la obligación de integrarte, debes continuar. La guía de condonación del préstamo de inburgering explica esta medida.
Si debes devolver el préstamo, DUO te envía una carta con el monto. Las reglas de devolución de DUO (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) establecen que empiezas a pagar seis meses después de terminar la integración. Tienes diez años para devolverlo. DUO cobra una cantidad fija de tu cuenta bancaria cada mes. También pagas intereses.
Para 2026, DUO indica una tasa de interés anual del 2.29 %. Cuando terminas la integración, tu tasa queda fija por periodos de cinco años. Revisa tu propia tasa en Mijn Inburgering y la cuota que aparece en tu carta.
Cómo evitar gastos adicionales
Antes de firmar un contrato o reservar un examen, haz estas comprobaciones:
- Pide por escrito el precio del curso y los materiales, y las reglas de cancelación.
- Si vas a usar un préstamo, comprueba que la escuela y el curso cumplen las condiciones.
- Reserva el examen con tiempo y revisa el plazo para cancelar. Si cancelas tarde, puedes tener que pagar otra vez.
- Guarda juntos tus cartas de DUO, facturas, confirmaciones de pago y PIP.
- El reembolso del transporte para un curso fuera de tu localidad depende del municipio. Pregunta por este reembolso, MAP, PVT y otras ayudas locales.
Para los exámenes A2, DUO devuelve el pago si cancelas al menos una semana antes del examen (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva). Para el A1 en el extranjero, cancela al menos 24 horas antes del examen para solicitar un reembolso (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva). Revisa las reglas de tu examen antes de cancelar.
Si necesitas cuidado infantil para asistir al curso, revisa si puedes recibir kinderopvangtoeslag (ayuda para el cuidado infantil). Dienst Toeslagen (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (servicio de ayudas económicas) publica las condiciones. La guía de cuidado infantil y ayudas explica la solicitud y los costos.
Qué revisar antes de pagar
Si tienes estatus de asilo bajo la ley de 2021, comprueba el nivel de tu PIP antes de reservar un intento gratuito. Si pagas por tu cuenta, revisa si tienes derecho a una exención de ONA antes de pagar sus €40. Si necesitas un préstamo, confirma que la escuela está autorizada y consulta el monto aprobado por DUO antes de firmar. Para la integración voluntaria, recuerda que puedes pedir prestado solo hasta tres años después de inscribirte en el municipio.
- Autor
- Por Inburgering.org team
- Revisor
- Revisado por Kirill Svavolia
Fuentes oficiales
- Inburgeren.nl (portal de DUO sobre integración cívica): Hoeveel kost inburgeren? (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Tarifas de A2, KNM, ONA, MAP y PVT en 2026; pago del curso, condiciones de los intentos gratuitos y ayudas para transporte y cuidado infantil.
- Inburgeren.nl: Kennisexamens (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Quién debe hacer ONA, la condición del 1 de enero de 2015 y la tarifa de €40.
- Inburgeren.nl: Vrijstelling ONA (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Exenciones de ONA por trabajo como empleado o por completar MAP; DUO no devuelve una tarifa de ONA ya pagada.
- Inburgeren.nl: Lenen bij DUO (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Quién puede pedir un préstamo, cómo solicitarlo, escuelas autorizadas, pago directo e intereses de 2026.
- Inburgeren.nl: Hoeveel mag u lenen? (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Límite de €10 000 para personas con estatus de asilo bajo la ley de 2013, revisión de ingresos y plazo para pedir préstamos por integración voluntaria.
- Inburgeren.nl: Cursus betalen met lening (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Costos de cursos que cubre el préstamo, gastos excluidos y aprobación de facturas.
- Inburgeren.nl: Examen betalen met lening (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Pago de los exámenes A2, de conocimientos y NT2 con un préstamo o mediante un intento gratuito.
- Inburgeren.nl: Lening terugbetalen (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Exención de devolución para personas con estatus de asilo; inicio a los seis meses, plazo de diez años e interés fijo por periodos de cinco años.
- Inburgeren.nl: Geen boetes en terugbetalen leningen voor asielstatushouders (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Anuncio del 6 de julio de 2026: cancelación de saldos y reembolso de pagos para personas con estatus de asilo bajo la ley de 2013; debes esperar tu carta personal en otoño de 2026.
- Naar Nederland (sitio oficial del examen de integración en el extranjero): Registering for the exam (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Inscripción en el examen A1 en el extranjero y precio del examen completo.
- Staatsexamens NT2: Betalen bij DUO (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Tarifas de NT2, opción de factura, pago con préstamo y condiciones de los intentos gratuitos.
- Naar Nederland: Aanmelden voor het examen (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Fuente original en neerlandés sobre la tarifa de A1, el pago antes de reservar y el plazo de 24 horas para cancelar.
- Naar Nederland: Leren voor het examen (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Nivel A1 del examen en el extranjero.
- DUO: Wat is het staatsexamen Nt2? (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Programma I corresponde a B1 y Programma II, a B2; cada programa tiene cuatro partes.
- Inburgeren.nl: Aanmelden examen (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Exámenes obligatorios que aparecen en Mijn Inburgering y plazo de una semana para cancelar un examen A2.
- Inburgeren.nl: Inloggen op Mijn Inburgering (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Página oficial de acceso; solicitudes de préstamos, exámenes, facturas y cartas de DUO.
- Dienst Toeslagen: Kan ik kinderopvangtoeslag krijgen? (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Condiciones de la ayuda para cuidado infantil, incluida la integración obligatoria en una escuela autorizada.
- IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst, Servicio de Inmigración y Naturalización): Inburgering voor naturalisatie (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Integración voluntaria para la naturalización y obligación de hacer ONA al presentar el examen A2 en los Países Bajos.
- Argentina.gob.ar: Resolución 172/2026 (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - El reglamento de Progresar de 2026 establece que la beca se paga en la cuenta que declara la persona beneficiaria.
- Programas para el Bienestar: Beca Jóvenes Escribiendo el Futuro (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - La beca mexicana se entrega mediante la tarjeta del Banco del Bienestar.