Después del inburgering: ¿la gente trabaja, estudia o depende de prestaciones?

Entre las personas que habían completado el inburgering (personas que cumplieron su obligación de integración cívica, en neerlandés voldaan / afronding) a finales de 2025, alrededor del 46% trabajó en el 75–100% de los meses de su primer año posterior, según el CBS. Pero lee esa cifra con cuidado: solo unas 9.000 personas habían completado en total, procedentes de las primeras cohortes de la ley de 2021, así que esto es una señal temprana, no un resultado consolidado para todos los que acabarán integrándose. Esta página analiza las cifras oficiales de la CBS Statistiek Wet inburgering (SWI); no somos un organismo gubernamental ni producimos estas estadísticas, solo las resumimos.

• Alrededor del 46% trabajó la mayor parte de su primer año. De las personas que habían completado el inburgering, aproximadamente el 46% tuvo trabajo remunerado durante el 75–100% de los meses de su primer año posterior, mientras que alrededor del 42% no trabajó en ningún mes.
• La mayoría no recibe prestación. En el primer año tras completar, alrededor del 63% no recibió ninguna uitkering (prestación) en ningún mes; alrededor del 30% recibió una en el 75–100% de los meses.
• Quienes han completado trabajan más que quienes siguen obligados. A lo largo de 2025, alrededor del 60% de quienes habían completado había trabajado ese año, frente a un 40% de quienes seguían integrándose.
• Los estudios posteriores son sobre todo profesionales. Entre el reducido número que accedió a la educación tras completar (registrado para la B1-route), aproximadamente el 58% pasó al mbo (formación profesional), con proporciones menores hacia el hbo y la universidad.
• La base es muy pequeña y temprana. Solo unas 9.000 personas habían completado a finales de 2025 —todas de las primeras cohortes de la ley de 2021—, así que cada cifra aquí es una señal temprana con amplia incertidumbre, no un resultado final.

En los datos del CBS, "completado" significa que el estatus de una persona es voldaan / afronding: ha cumplido (completado) su obligación de integración cívica bajo la Wet inburgering 2021, la ley de integración que entró en vigor el 1 de enero de 2022. Como la ley es joven y la obligación corre sobre un plazo de varios años, solo los primeros en entrar han llegado a este punto. Por eso el grupo es pequeño: a finales de 2025, solo unas 9.000 personas habían completado. Todo lo que sigue describe lo que hizo ese grupo temprano en los meses justo después de completar, no lo que hará el inburgeraar medio del futuro.

Para conocer los pasos y las reglas en torno a la finalización, consulta nuestra guía sobre qué ocurre tras aprobar el examen de inburgering.

El CBS mide el trabajo tras la finalización como la proporción de meses del primer año en los que una persona tuvo trabajo remunerado. La tabla siguiente usa el grupo total de todas las rutas y grupos destinatarios, para personas en su primer año tras completar. La base de este gráfico es de unas 8.990 personas —pequeña—, así que los porcentajes pueden cambiar a medida que maduren más cohortes.

Así que el panorama está dividido: cerca de la mitad (alrededor del 46%) trabajó de forma constante durante la mayor parte de su primer año, mientras que alrededor del 42% no trabajó en ningún mes. El ~12% restante trabajó durante parte del año. Dicho de otro modo, aproximadamente el 58% trabajó en al menos un mes. Los dos grandes grupos en la parte alta y baja sugieren que, para este grupo temprano, completar el inburgering coincide con un comienzo laboral bastante estable o con ninguno todavía; pero con solo ~8.990 personas detrás de la cifra, esto es una primera lectura.

El mismo enfoque se aplica a las prestaciones: el CBS registra la proporción de meses del primer año en los que una persona recibió una uitkering (prestación). La base aquí es aún menor, unas 6.100 personas, y el detalle subyacente de prestaciones llega hasta 2024. La tabla siguiente corresponde al grupo total.

Alrededor del 63% de este grupo temprano que completó no recibió ninguna prestación en ningún mes de su primer año, mientras que alrededor del 30% recibió una en el 75–100% de los meses —de nuevo una distribución dividida en vez de un gradiente suave—. Aproximadamente el 37% recibió una prestación en al menos un mes. Ten en cuenta que trabajo y prestaciones no son opuestos aquí: una persona puede tener un empleo a tiempo parcial y una prestación complementaria en los mismos meses, así que las dos tablas se solapan en lugar de sumar una sola población.

Un gráfico más amplio del CBS plantea una pregunta más sencilla —si una persona realizó algún trabajo remunerado durante 2025— en el conjunto de la población obligada, desglosada por estatus de integración (status inburgeringsplicht). Esta es una base distinta y mucho mayor (unas 130.600 personas), y permite comparar a quienes han completado con quienes siguen dentro del plazo.

Las personas que habían completado tenían más probabilidades de haber trabajado en 2025 (alrededor del 60%) que quienes seguían integrándose (alrededor del 40%), con el conjunto de la población obligada en torno al 43%. El grupo que había completado, de unas 9.975 personas detrás de la cifra del 60%, es, de nuevo, pequeño y temprano. También conviene señalar que se trata de asociaciones, no de una prueba de que completar cause empleo: las personas que completan pueden diferir ya de quienes siguen integrándose en edad, ruta y circunstancias.

Una minoría de personas pasa a la educación neerlandesa tras completar. En los datos del CBS esto se registra para la B1-route, y las cifras son muy pequeñas —unas 1.300 personas en todos los niveles—, así que el desglose es solo indicativo. El patrón claro es que los estudios posteriores se concentran en el mbo: el mbo (formación profesional) supone aproximadamente el 58% de quienes se matriculan, con proporciones menores que pasan al hbo (educación profesional superior) y a la universidad (wo).

Dentro del grupo mbo, los niveles de entrada mbo-1 y mbo-2 predominan sobre mbo-3 y mbo-4. Con solo unos pocos cientos de personas en cada celda, las proporciones exactas no deben sobreinterpretarse; la conclusión segura es que, cuando la gente sigue estudiando tras completar, la formación profesional es el destino más común.

Estas cifras describen a un grupo pequeño y temprano de personas que terminaron primero, no una promesa sobre tu propio camino. El resumen más honesto es que, entre los primeros en completar, aproximadamente la mitad trabajó de forma constante en su primer año, la mayoría no recibió ninguna prestación y los estudios posteriores tendieron hacia el mbo profesional. A medida que más cohortes de la ley de 2021 lleguen a la finalización, las cifras se consolidarán; hasta entonces, trata esto como una primera mirada a hacia dónde lleva el nuevo sistema.

Para más información sobre la vertiente de trabajo e ingresos de la integración, consulta nuestro resumen de inburgering, trabajo e ingresos. Para ver cómo se comparan los resultados de idioma, lee qué niveles de idioma alcanza realmente la gente, y para los pasos prácticos siguientes una vez que hayas terminado, consulta qué ocurre tras aprobar el examen de inburgering.