Logo de Inburgering.org

Inburgering.org

  • Cursos
  • Información del examen
  • Podcasts
  • Gratis
Logo de Inburgering.org

Inburgering.org

Precios

Información del examen

Podcasts

Política de privacidad

Términos y condiciones

Preguntas frecuentes

Contacto

Partners

Comprensión auditiva

A1

A2

B1

B2

Comprensión lectora

A1

A2

B1

B2

Expresión oral

A1

A2

B1

B2

Expresión escrita

A1

A2

B1

B2

Inburgering

A1

A2

B1

B2

KNM

KNS

¿Necesitas ayuda?
Escríbenos a info@inburgering.org

Únete a nuestra comunidad:

Grupo de Facebook

Instagram

Bot de práctica

Grupo de Telegram

Canales de Telegram:

A1

A2

B1

B2

© 2026 Inburgering.org. Todos los derechos reservados.

ElevenLabs
  1. Inburgering.org
  2. /
  3. Información y guías sobre los exámenes
  4. /
  5. De la acogida del COA a un municipio: el recorrido de integración del migrante de asilo en cifras

De la acogida del COA a un municipio: el recorrido de integración del migrante de asilo en cifras

Cifras oficiales del CBS sobre el recorrido que hacen los migrantes de asilo desde la acogida del COA hasta un municipio: distancia de asignación, mudanzas intermedias, con qué rapidez empieza la integración y participación en la voorinburgering.

Autor
Por Inburgering.org team (Equipo editorial)
Revisor
Revisado por Kirill Svavolia (Revisión editorial)
Última actualización
22 de junio de 2026

Antes de que un titular de estatus de asilo empiece siquiera la inburgering en un municipio, hace un recorrido por el sistema de acogida — y según las cifras del CBS hasta finales de 2025, ese recorrido rara vez es corto o sencillo. Alrededor del 87% de los migrantes de asilo se mudaron al menos una vez entre ubicaciones de acogida antes de ser finalmente alojados en un municipio, y solo unos 3 de cada 10 fueron asignados a un municipio dentro de los 20 kilómetros de la ubicación del COA (la agencia central de acogida de solicitantes de asilo) en la que vivían cuando fueron asociados. Esta página analiza cifras oficiales de la Statistiek Wet inburgering del CBS; no somos un organismo público y no producimos estas estadísticas, solo las resumimos.

Respuesta directa: ¿cómo es el recorrido del COA a un municipio?

Para los migrantes de asilo bajo la Wet inburgering 2021, los datos del CBS hasta finales de 2025 muestran que aproximadamente el 87% se mudó al menos una vez dentro del sistema de acogida antes de ser alojado en un municipio, alrededor del 30% acabó asignado a entre 20 y 60 km de su ubicación de acogida del COA, y cerca del 46% se estableció en los seis meses siguientes a pasar a estar obligado a la integración. Más de la mitad (alrededor del 55%) hizo al menos una actividad de integración — una entrevista amplia (brede intake), un plan personal o la voorinburgering (preintegración) — estando todavía en la acogida, y unos 41.700 dieron su consentimiento a la voorinburgering frente a unos 13.700 que lo rechazaron. Todo este panorama se aplica únicamente a los migrantes de asilo; los migrantes familiares y de otro tipo se establecen directamente con su referente y no tienen estancia en el COA.

Datos actualizados por última vez: finales de 2025

Las cifras de esta página proceden del panel CBS Statistiek Wet inburgering (SWI), que informa sobre la población obligada bajo la Wet inburgering 2021 hasta finales de 2025 (provisional). Recuperamos y analizamos las descargas CSV subyacentes por gráfico en junio de 2026. El CBS redondea los recuentos al múltiplo de cinco más cercano. Consulta la nota metodológica más abajo para saber exactamente qué se contó y qué gráficos se usaron.

Puntos clave

  • Esta es una historia solo de migrantes de asilo. Los migrantes familiares y los migrantes «de otro tipo» se establecen directamente con su referente (la persona a la que se reúnen en los Países Bajos) y nunca pasan por la acogida del COA, así que el recorrido de acogida que sigue no se les aplica.
  • Casi todos se mudan primero. Solo alrededor del 13% de los migrantes de asilo fueron alojados en un municipio sin ninguna mudanza intermedia; aproximadamente el 87% se mudó al menos una vez, y más del 40% se mudó tres o más veces.
  • La asignación suele estar lejos de donde estaban. Alrededor del 30% fueron asociados a un municipio a entre 20 y 60 km de su ubicación del COA, y cerca del 40% fueron asignados a 60 km o más; solo alrededor del 15% se quedaron en el mismo lugar.
  • La integración suele empezar antes que el municipio. Alrededor del 55% de los migrantes de asilo hizo al menos una actividad de integración durante la acogida, y cerca del 45% participó en la voorinburgering (preintegración).
  • La mayoría se establece con bastante rapidez una vez obligados. Alrededor del 46% se estableció en un municipio en los seis meses siguientes al inicio de su obligación de integración, y otra gran parte ya estaba establecida cuando empezó la obligación.

En qué consiste el recorrido — y a quién se aplica

Un migrante de asilo al que se le concede un permiso de residencia pasa a ser titular de estatus (statushouder) y queda asociado (gekoppeld) a un municipio, que entonces se hace responsable de alojarlo y de su integración. Mientras esperan alojamiento suelen permanecer en ubicaciones del COA (la agencia central de acogida de solicitantes de asilo), y pueden ser trasladados entre ubicaciones varias veces. Durante ese periodo de acogida el municipio inicia una brede intake (entrevista amplia de admisión) y redacta un PIP (Persoonlijk plan Inburgering en Participatie, el plan personal de integración y participación), y el COA ofrece la voorinburgering (preintegración): clases básicas de neerlandés y de orientación antes de que empiece la ruta formal.

¿Por qué solo migrantes de asilo?

Bajo la Wet inburgering 2021 la población obligada se divide en migrantes de asilo y migrantes familiares y de otro tipo. Los migrantes familiares y de otro tipo vienen a los Países Bajos para reunirse con un referente (una pareja o un familiar) y se establecen directamente en esa dirección — nunca permanecen en la acogida del COA. Por eso cada cifra de esta página se refiere únicamente a los migrantes de asilo; el recorrido de acogida sencillamente no existe para los demás grupos.

Cuántas veces se muda la gente antes de establecerse

La señal más clara de que el recorrido de acogida rara vez es directo es el número de mudanzas intermedias. La tabla siguiente muestra cuántas veces se mudaron los migrantes de asilo dentro del sistema de acogida antes de ser finalmente alojados en un municipio, sobre una base de unas 67.600 personas.

Mudanzas intermedias antes del alojamientoMigrantes de asiloProporción
Ninguna mudanza~8.905~13%
1 mudanza~15.495~23%
2 mudanzas~15.405~23%
3 mudanzas~12.950~19%
4 o más mudanzas~14.865~22%

Sumando a todas las personas con al menos una mudanza se obtienen aproximadamente 58.700 de 67.600 personas, es decir, alrededor del 87%. Más del 40% se mudó tres o más veces, y alrededor del 22% se mudó cuatro o más veces. Para alguien que intenta establecerse, aprender el idioma y empezar una ruta, esta rotación forma parte de la realidad vivida antes de que un municipio se convierta siquiera en su hogar fijo.

A qué distancia de la ubicación del COA se asigna a la gente

La segunda parte del recorrido es la distancia. El CBS mide, en el momento de la asociación, a qué distancia está el municipio asignado de la ubicación de acogida del COA en la que vivía la persona. La tabla siguiente muestra esa distribución para los migrantes de asilo, sobre una base de unas 61.500 personas.

Distancia en la asociaciónMigrantes de asiloProporción
0 km (mismo lugar)~8.975~15%
Más de 0 a 20 km~9.820~16%
20 a 60 km~18.150~30%
60 a 100 km~8.630~14%
100 a 140 km~7.045~11%
140 km o más~8.860~14%

La franja más numerosa por sí sola es la de 20 a 60 km, con alrededor del 30%. Solo cerca del 15% fueron asociados al mismo lugar en el que ya vivían, y aproximadamente el 40% fueron asignados a 60 km o más — una distancia considerable en un país pequeño, que a menudo significa una región nueva, un entorno dialectal nuevo y un nuevo comienzo lejos de cualquier red de apoyo construida durante la acogida.

Con qué rapidez se establece la gente una vez que está obligada

La obligación de integración (inburgeringsplicht) y la mudanza a un municipio no siempre ocurren al mismo tiempo. El CBS mide el tiempo entre el inicio de la obligación y el establecimiento en un municipio. La tabla siguiente lo muestra para los migrantes de asilo, sobre una base de unas 71.200 personas.

Tiempo de la obligación al establecimientoMigrantes de asiloProporción
Ya establecidos cuando empezó la obligación~16.175~23%
En 3 meses~17.870~25%
De 3 a 6 meses~14.505~20%
De 6 a 12 meses~14.645~21%
Más de 12 meses~7.990~11%

Contando solo el tiempo después de que empezara la obligación, unas 32.400 personas — aproximadamente el 46% de todo el grupo — se establecieron en seis meses, y alrededor del 11% tardaron más de un año. Otro 23% aproximadamente ya vivía en un municipio cuando empezó la obligación. Así que para la mayoría de los migrantes de asilo el lapso entre pasar a estar obligado y tener una dirección municipal estable es de meses, no de años — aunque para una minoría se prolonga bastante más de un año.

La integración que empieza durante la acogida

La integración no tiene por qué esperar a la dirección municipal. Durante la opvangovereenkomst del COA (el acuerdo de acogida), los migrantes de asilo ya pueden hacer una brede intake (entrevista amplia de admisión), tener un PIP fijado o participar en la voorinburgering (preintegración). La tabla siguiente muestra la participación en estas actividades, sobre una base de unas 68.100 personas.

Actividad durante la acogidaMigrantes de asiloProporción
Brede intake y PIP en el COA~6.580~9,7%
Brede intake en el COA (aún sin PIP)~13.915~20,4%
Participó en la voorinburgering~30.705~45,1%
Hizo al menos una de estas actividades~37.570~55,2%

Alrededor del 55% hizo al menos una actividad de integración durante la acogida, siendo la voorinburgering la actividad individual más común, con cerca del 45%. Las categorías de la brede intake se solapan con la voorinburgering, por lo que no suman simplemente hasta el total de «al menos una»; la fila inferior es la cifra sin duplicados de quien hizo cualquiera de ellas. El titular es que, para una clara mayoría, la integración ya está en marcha antes de que el municipio asuma formalmente el relevo.

Voorinburgering: quién acepta participar

La voorinburgering se ofrece durante la acogida, y la participación se registra como un consentimiento (instemming): sí, no o desconocido. Entre los migrantes de asilo, el consentimiento registrado se desglosa de la siguiente manera.

Consentimiento de la voorinburgeringMigrantes de asilo
Sí (consintió)~41.705
No (rechazó)~13.715
Desconocido~6.990

Dejando de lado los desconocidos, unos 41.700 migrantes de asilo consintieron la voorinburgering y unos 13.700 la rechazaron — aproximadamente tres síes por cada no. Consentir no es lo mismo que completar: registra la disposición a participar, no las clases a las que se asistió. Aun así, la tendencia es clara: la mayoría de los migrantes de asilo opta por la integración temprana cuando se ofrece durante la acogida.

Un grupo más reducido se asocia a un municipio más de una vez

No todas las asociaciones se mantienen. El CBS cuenta por separado a los migrantes de asilo que fueron asociados a un municipio más de una vez. En todas las cohortes esto fueron unas 2.635 personas, y la mayoría de esas reasociaciones (alrededor del 62%) ocurrieron antes de que la entrevista amplia hubiera empezado siquiera — así que para la gran mayoría, una segunda asociación no interrumpió un proceso de integración que ya estaba en marcha.

Metodología y advertencias

Fuente: panel CBS Statistiek Wet inburgering (SWI) (dashboards.cbs.nl/v5/statistiek_wet_inburgering/), descargas CSV por gráfico recuperadas en junio de 2026; las cifras son provisionales y cubren el periodo hasta finales de 2025. La población es todas las personas que alguna vez fueron declaradas inburgeringsplichtig bajo la Wet inburgering 2021, pero cada cifra de esta página se restringe al doelgroep (grupo destinatario) de migrantes de asilo: los migrantes familiares y de otro tipo se establecen directamente con su referente y no tienen estancia de acogida en el COA, así que el recorrido de acogida no se les aplica. El CBS redondea todos los recuentos al múltiplo de cinco más cercano, por lo que los totales y porcentajes derivados son aproximados y puede que no sumen con exactitud. Cada gráfico tiene su propia base (unas 67.600 para mudanzas intermedias, 61.500 para la distancia en la asociación, 71.200 para el tiempo hasta establecerse, 68.100 para actividades durante la acogida), porque los gráficos cubren poblaciones y ventanas temporales ligeramente distintas. Las categorías de actividad se solapan (una persona puede tener tanto una brede intake como la voorinburgering), por lo que solo la fila de «hizo al menos una» está sin duplicados. «En los seis meses de la obligación» cuenta el tiempo después de que empezara la obligación y excluye a quienes ya estaban establecidos cuando empezó. Archivos utilizados: «Aantal tussentijdse verhuizingen voor huisvesting in de gemeente», «Afstand (op moment van koppeling) tussen opvanglocatie en de gekoppelde gemeente», «Asielmigrant tijd tussen start inburgeringsplicht en vestiging in gemeente», «Inburgeringsactiviteiten tijdens periode van de opvangovereenkomst», «Instemming Voorinburgering door inburgeringsplichtigen» y «Aantal asielmigranten dat meerdere keren aan een gemeente is gekoppeld». Analizamos estas estadísticas oficiales; Inburgering.org no es el CBS, el COA, DUO ni una autoridad pública, y nada de lo aquí expuesto es asesoramiento legal ni de inmigración.

Qué significa esto si eres titular de estatus de asilo

Si eres titular de estatus a la espera de alojamiento, estas cifras dicen algo tranquilizador y algo honesto. La parte honesta: mudarse varias veces y ser asignado lejos de donde estás ahora es lo normal, no una señal de que algo ha ido mal. La parte tranquilizadora: la mayoría se establece en cuestión de meses, y más de la mitad ya está haciendo actividades de integración durante la acogida — así que decir sí a la voorinburgering y a la entrevista amplia es la opción común y sensata, y te da una ventaja antes de que tu municipio asuma el relevo.

Para el panorama más amplio de quiénes son estos recién llegados, consulta nuestro desglose de la demografía de los nuevos inburgeraars. Para saber qué ocurre una vez que te estableces y con qué rapidez se fija tu PIP, consulta los plazos del PIP por municipio. Y para la ley que enmarca todo este recorrido, lee qué cambió bajo la Wet inburgering 2021.

Official Sources

Official source checked: June 2026.

  • CBS Statistiek Wet inburgering (SWI) dashboard - Panel del CBS sobre la población obligada bajo la Wet inburgering 2021, incluido el recorrido de acogida del asilo: distancia entre la ubicación de acogida del COA y el municipio asociado, mudanzas intermedias, tiempo hasta establecerse, actividades de integración durante la acogida y consentimiento de la voorinburgering. Tiene descargas CSV por gráfico; las cifras cubren el periodo hasta finales de 2025 (provisional).
  • COA (Centraal Orgaan opvang asielzoekers) - La agencia central de acogida de solicitantes de asilo en los Países Bajos. El COA gestiona las ubicaciones de acogida y, junto con los municipios y el Rijk, se encarga de la asociación (koppeling) de los titulares de estatus a un municipio y del programa de voorinburgering ofrecido durante la acogida.
  • Rijksoverheid: Wet inburgering 2021 - Resumen del Gobierno sobre la ley de integración de 2021: la entrevista amplia (brede intake), el plan personal de integración (PIP) y el papel de los municipios una vez que un titular de estatus se establece.

¿Listo para empezar a practicar?

Accede a miles de preguntas de práctica con feedback instantáneo de IA

Empieza a practicar ahora