Leia a pergunta e encontre o trecho que confirma a resposta
No A2 Lezen, comece pela linha de contexto e pela pergunta. Depois, encontre a frase ou a célula da tabela que responde ao que foi perguntado. Compare cada alternativa com esse trecho. Se a pergunta pedir a finalidade do texto, leia o texto inteiro. O exame é feito no computador, dura 65 minutos e exige cerca de 18 acertos em 25 para passar.
Tempo de prova e acertos para passar no A2 Lezen
Você tem 65 minutos para ler os textos e responder às perguntas no computador. DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, órgão responsável pelos serviços de educação dos Países Baixos) (Site externo, abre em uma nova aba) confirma a duração e o uso do computador. A página sobre o formato não informa um número fixo de perguntas nem um número de acertos para passar.
Você precisa acertar cerca de 18 das 25 perguntas para passar. DUO informa o resultado oficial.
Comece pelos simulados oficiais A2 de DUO (Site externo, abre em uma nova aba). O guia do exame A2 Lezen explica o formato e traz 25 perguntas originais de múltipla escolha para praticar. Nesse conjunto, use a mesma referência: cerca de 18 acertos.
Encontre a resposta em quatro passos
Use a mesma sequência para ler e-mails, cartas, horários, folhetos, avisos e regras de trabalho. Em cada texto, concentre-se nas palavras que ajudam a responder à pergunta.
- Leia a linha de contexto. Identifique quem recebe a mensagem e que tipo de texto é.
- Leia a pergunta e defina o que precisa encontrar: horário, pessoa, lugar, motivo, valor ou ação.
- Percorra o texto em busca dessa informação. Procure nomes, datas, preços, horários, títulos e palavras que indicam ações. Em uma tabela, encontre a linha e a coluna que correspondem à pergunta.
- Compare cada alternativa com a frase ou a célula que você encontrou. Elimine as alternativas que acrescentam informações ou incluem casos que o texto não permite. Elimine também as que mudam o sentido de “somente”, “antes” ou “depois”.
Para responder sobre um motivo ou a finalidade do texto, talvez você precise ler mais de uma frase. Leia o trecho relevante inteiro antes de escolher a alternativa.
O que procurar em cada tipo de pergunta
Na tabela, a primeira coluna mostra o que a pergunta pede. A segunda indica onde procurar a resposta. Se a pergunta pede um horário, procure datas, horas e palavras como “antes” e “depois”.
Você pode rolar as tabelas largas na horizontal.
| A pergunta pede | Procure |
|---|---|
| Quando? | Datas, horários, antes, depois, a partir de, até |
| Quem? | Nomes, profissões e funções como docent (professor), baas (chefe), portier (porteiro) ou assistente (auxiliar) |
| O que alguém deve fazer? | moet (deve), neem mee (leve), meld u aan (inscreva-se), bel (ligue), betaal (pague), stuur (envie), haal op (retire) |
| Por quê? | omdat (porque), daarom (por isso), de reden (o motivo), want (porque) |
| Quanto ou qual alternativa? | A linha certa da tabela, preço, peso, andar, assinatura ou período |
Palavras pequenas que mudam a resposta
Antes de escolher a alternativa, confira as palavras pequenas em holandês. Elas podem mudar o horário, a pessoa ou a ação mencionada na pergunta.
Você pode rolar as tabelas largas na horizontal.
| Palavras em holandês e seus sentidos | O que conferir |
|---|---|
| uiterlijk (até, no máximo), voor (antes de), na (depois de) | Confira se a resposta se refere a um momento antes, na hora ou depois do horário indicado. |
| vanaf (a partir de) | Encontre a hora ou a data em que algo começa. |
| tot (até), tot en met (até, inclusive) | tot indica o fim de um período. tot en met inclui o último dia. |
| alleen (somente), behalve (exceto) | alleen limita as pessoas, os dias ou os lugares. behalve exclui um caso. |
| niet (não), geen (nenhum ou nenhuma), hoeft niet (não precisa) | niet e geen tornam a frase negativa. hoeft niet indica que a ação é opcional. |
| als (se), wanneer (quando) | Essas palavras podem indicar um momento ou uma condição. Se houver uma condição, confira se ela vale para a situação da pergunta. |
Exemplo explicado: o que levar para a aula
Neste exercício original, você deve encontrar um item na mensagem de uma professora. Leia o texto em holandês e escolha a alternativa antes de conferir a explicação.
Context (situação): Milan volgt een taalcursus. Hij krijgt een bericht van zijn docent.
Tekst (texto):
Beste cursisten, vrijdag 12 juni is lokaal 4 gesloten. De les Nederlands gaat wel door. We zitten in kamer 2 van de bibliotheek. Neem uw werkboek mee. U hoeft geen laptop mee te nemen. Kunt u niet komen? Mail docent Sara vóór donderdag 18.00 uur.
Vraag (pergunta): Wat moet Milan meenemen naar de les? (O que Milan deve levar para a aula?)
A. een laptop (um laptop)
B. zijn werkboek (seu caderno de exercícios)
C. een e-mail voor Sara (um e-mail para Sara)
A pergunta pede o que Milan deve levar. Procure meenemen (levar) ou neem mee (leve). A frase que confirma a resposta é “Neem uw werkboek mee” (Leve seu caderno de exercícios). A alternativa B está correta. A alternativa A está errada porque a mensagem diz que ele não precisa levar um laptop. Milan deve enviar um e-mail para Sara se não puder ir à aula. O texto não pede que ele leve um e-mail.
Cinco erros ao escolher a alternativa
Ao comparar a alternativa com o texto, confira se ela apresenta um destes cinco problemas:
- A alternativa repete uma palavra do texto, mas muda a regra, o prazo ou a pessoa.
- A alternativa é verdadeira, mas responde a outra pergunta.
- O texto diz que uma ação é opcional, mas a alternativa diz que ela é obrigatória.
- A alternativa usa a linha ou a coluna errada da tabela, como o térreo em vez do segundo andar.
- A alternativa combina com sua experiência do dia a dia, mas o texto apresenta outra regra.
Divida o tempo entre responder e revisar
Experimente este plano nos exercícios. Para as 25 perguntas do guia do exame A2 Lezen, 65 minutos equivalem a uma média de 2 minutos e 36 segundos por pergunta. Uma pergunta simples pode levar 30 segundos. Você pode dedicar 4 minutos a outra que exija mais leitura.
- Use cerca de 50 a 55 minutos para responder a todas as perguntas uma vez.
- Dedique mais tempo a uma pergunta apenas quando estiver perto de encontrar a frase que responde a ela.
- Reserve os últimos 5 a 10 minutos para conferir prazos, palavras negativas e linhas das tabelas.
- Depois da prática, anote a frase ou a célula da tabela que confirma a resposta correta em cada pergunta que você errou.
Se passar alguns minutos sem encontrar o trecho que confirma a resposta, anote o número da pergunta. Escolha a alternativa que parecer melhor e continue. Volte a essas perguntas antes de encerrar a prática.
Simulados oficiais e mais exercícios
Na página de prática de DUO, escolha Lezen. DUO recomenda usar um computador de mesa.
Para fazer mais exercícios de Inburgering.org, leia o resumo de estratégias de leitura A2 antes de praticar com cronômetro. O caderno de exercícios de leitura A2 traz mais perguntas originais.
Como organizar sua próxima prática
Se você demora para encontrar as respostas, pratique os quatro passos sem cronômetro primeiro. Se termina em até 65 minutos, confira se o texto confirma cada resposta. Antes de praticar novamente com cronômetro, revise as palavras e os títulos das tabelas que causaram erros. Repetir uma palavra do texto não basta: a alternativa precisa responder à pergunta.
- Autor
- Por Inburgering.org team
- Revisor
- Revisado por Kirill Svavolia
Fontes oficiais
- Taalexamens (exames de língua): formato do A2 Lezen (Site externo, abre em uma nova aba) - DUO confirma que o A2 Lezen é feito no computador e dura 65 minutos. Essa página não informa um número fixo de perguntas nem um número de acertos para passar.
- Oefenen (prática): exames oficiais A2 (Site externo, abre em uma nova aba) - DUO oferece simulados do A2 Lezen e recomenda usar um computador de mesa.
- Taaladvies.net (orientações sobre a língua holandesa): als (se) e wanneer (quando) (Site externo, abre em uma nova aba) - Tanto als quanto wanneer podem indicar um momento ou uma condição. O sentido depende do contexto.
- Uitslag examen (resultado do exame): seu resultado oficial (Site externo, abre em uma nova aba) - DUO explica como você recebe o resultado oficial do exame A2.