Regras do Dia do Exame para A2, B1 e B2: O que Levar, O que é Proibido e Como Funciona

O dia do seu exame é o momento em que tudo se concretiza — e a última coisa que você quer é ser barrado na porta porque trouxe o documento errado ou esqueceu sua oproepbrief (carta de convocação). As regras diferem dependendo se você está fazendo um inburgeringsexamen nível A2 ou um Staatsexamen NT2 nível B1/B2, então este guia cobre ambos. Abaixo você encontrará tudo o que precisa saber: identificação válida, itens proibidos, o que acontece dentro da sala de exame e os endereços exatos de todos os seis centros de teste do DUO.

Principais Pontos em Resumo

A2 vs B1/B2: Quais Regras se Aplicam a Você?

Antes de entrar nos detalhes, ajuda saber em qual sistema de exame você está. Pessoas que se tornaram inburgeringsplichtig (obrigadas à integração) antes de 1º de janeiro de 2022 enquadram-se na Wet inburgering 2013 e fazem exames no nível A2. Recém-chegados a partir de 1º de janeiro de 2022 enquadram-se na Wet inburgering 2021 e geralmente fazem o Staatsexamen NT2 Programma I (B1). Algumas pessoas fazem voluntariamente o Programma II (B2) para admissão na universidade ou fins de carreira. Para uma comparação detalhada, veja nosso guia de níveis A2 vs B1.

A maioria das regras do dia do exame é a mesma em todos os níveis — você precisa de identificação, chegar cedo e deixar seu telefone em um armário. As principais diferenças giram em torno dos dicionários (permitidos para B1/B2 Lezen e Schrijven, mas não no A2), duração do exame e alguns detalhes práticos como comida e bebida. Este guia marca claramente as regras específicas de cada nível para que você saiba exatamente o que se aplica a você.

O Que Você Deve Levar

Existem apenas duas coisas que você absolutamente deve levar para cada exame, independentemente do nível. Esqueça qualquer uma delas e você será mandado para casa — e terá que se registrar e pagar novamente.

1. Um Legitimatiebewijs (Documento de Identificação) Válido

Você deve apresentar um legitimatiebewijs (documento de identificação) válido e sem danos antes de cada exame. Um funcionário do DUO irá verificá-lo. Se seu documento estiver vencido, danificado ou não estiver na lista de aceitos, você não será admitido. Apresentar um documento falso pode ser reportado à polícia.

Os seguintes documentos são aceitos:

Qualquer documento que você traga, ele deve estar válido (não expirado) e sem danos. Se você não tiver nenhum documento válido, entre em contato com o DUO antes da data do exame para resolver isso a tempo. Para exames B1/B2 especificamente, você pode contatar o departamento NT2 do DUO em nt2@duo.nl ou 050-599 89 33 (opção 1).

2. Sua Oproepbrief (Carta de Convocação) do DUO

Depois de se registrar para um exame, o DUO envia uma oproepbrief (carta de convocação) pelo correio. Para exames B1/B2, esta carta chega cerca de 10 dias antes da data do exame. Ela informa exatamente onde e quando estar. Verifique os detalhes assim que recebê-la — se houver erros, contate o DUO imediatamente. Se você não tiver recebido sua carta 10 dias antes do exame, ligue para o DUO imediatamente.

Para exames A2, a oproepbrief também contém um resumo das regras mais importantes do exame. Leia-as com atenção, pois incluem qualquer coisa específica para a data e local do seu exame.

Regras de Dicionário: O Que é Permitido, O Que Não É

Esta é uma das perguntas mais frequentes, e as regras diferem por nível de exame e componente. Errar nisso pode significar ter seu dicionário confiscado — ou não ter um quando você tem permissão.

B1 e B2 (Staatsexamen NT2)

Durante os exames de Lezen (Leitura) e Schrijven (Escrita), você pode usar exatamente um dicionário: o Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal (NT2). Nenhum outro dicionário é permitido — esta regra está em vigor desde 1º de janeiro de 2021. Você deve trazer seu próprio exemplar; você não pode pegar emprestado de outro candidato durante o exame.

Importante: seu dicionário deve estar limpo. Não pode haver anotações, abas adesivas, papéis soltos ou qualquer tipo de escrita dentro dele. Se a equipe do DUO encontrar anotações, seu exame pode ser invalidado. Você também não pode usar dicionários eletrônicos ou aplicativos como Google Translate — apenas o livro de bolso físico Van Dale.

Durante os exames de Luisteren (Audição) e Spreken (Fala), nenhum dicionário é permitido.

A2 (Inburgeringsexamen)

Para exames A2, a regra geral de acordo com o examenreglement é que você não pode levar nenhum item para a sala de exame — incluindo livros de estudo, canetas e pertences pessoais. Verifique sua oproepbrief para as regras específicas que se aplicam à sua sessão de exame, pois ela contém as instruções definitivas.

O Que Você Não Pode Levar Para a Sala de Exame

A regra é direta: você não pode levar nada para a sala de exame. A equipe do DUO verifica ativamente itens proibidos. Tudo o que você levar para o centro de testes deve ir para um kluisje (armário) antes de entrar. A equipe mostrará onde estão os armários.

Itens especificamente proibidos incluem:

Se você levar itens proibidos para a sala de exame, ficar com o casaco vestido ou for pego tirando fotos ou fazendo gravações, você deve sair imediatamente. Seu exame será declarado inválido (ongeldig). Isso se aplica tanto aos exames A2 quanto aos B1/B2.

Comida e Bebida (Apenas B1/B2)

Para o Staatsexamen NT2 (B1/B2), é permitido comer e beber durante o exame. No entanto, você deve trazer sua própria comida e bebida — não há nada disponível para compra no centro de testes. As bebidas devem estar em uma garrafa com tampa, e a garrafa deve ser colocada no chão para proteger o computador. Copos abertos não são permitidos na sala de exame.

Na área de espera, café e chá gratuitos estão disponíveis, mas você precisa trazer seu próprio copo ou caneca — não há copos descartáveis no local. Você não pode levar seu copo para a sala de exame.

Chegando ao Centro de Exames

Você deve estar no local do exame pelo menos 30 minutos antes do início agendado. Esse tempo é necessário para verificação de identidade, verificações de segurança e acomodação. Se você chegar atrasado, não será admitido e perderá a taxa do exame.

Apenas candidatos ao exame podem entrar no prédio. Amigos, familiares e crianças não podem entrar — nem mesmo na área de espera (para locais B1/B2). Se alguém que o acompanha causar distúrbio, isso pode afetar sua capacidade de fazer o exame. Planeje com antecedência: se tiver filhos, providencie cuidados para eles durante esse período.

Para exames B1/B2, o site do Staatsexamen NT2 lista horários de início específicos. Por exemplo, o exame de Luisteren começa às 09:45 ou 13:00, o de Lezen às 09:45 ou 13:20, o de Schrijven às 09:45 ou 13:10, e o de Spreken às 09:45, 11:15, 13:15 ou 14:45. Lembre-se: com a regra de chegada 30 minutos antes, se seu exame começa às 09:45, você precisa estar lá até as 09:15, no máximo.

Como Chegar

Todos os locais de exame são bem servidos por transporte público. O DUO não possui vagas de estacionamento próprias, e o estacionamento nos centros de exame ou perto deles é limitado. Se for de carro, verifique as opções de estacionamento com antecedência e reserve tempo extra. A opção mais segura é ir de trem ou metrô — por exemplo, o local em Amsterdam fica em frente à estação de metrô Overamstel (metrô 50 e 51, saída 'Joan Muyskenweg').

Código de Vestimenta e Acesso

Para exames A2, existe uma regra explícita sobre cobertura facial: você não pode usar roupas que cubram completamente o rosto ou deixem apenas os olhos visíveis. Se o fizer, a equipe do DUO pedirá que remova. Se recusar, não poderá fazer o exame e deverá deixar o prédio. Essa regra existe porque o DUO precisa verificar sua identidade comparando seu rosto com a foto do documento.

Seu casaco deve ir para um armário — você não pode usá-lo na sala de exame. Isso se aplica a todos os níveis.

Regras Dentro da Sala de Exame

Uma vez lá dentro, as regras são rigorosas, mas simples. O ambiente do exame é projetado para ser justo para todos, então qualquer perturbação é levada a sério.

Sigilo do Exame e Fraude

Todo o conteúdo do exame é estritamente confidencial. Antes de começar, você deve assinar uma geheimhoudingsverklaring (declaração de sigilo) prometendo não compartilhar nada sobre o exame — nem as perguntas, nem as respostas, nem mesmo os tópicos gerais. Isso se aplica também após o exame: você não pode contar aos outros o que caiu na prova.

As seguintes ações são consideradas examenfraude (fraude no exame):

As consequências da fraude são severas. O DUO declarará seu exame ongeldig (inválido), o que significa que você terá que se registrar e pagar novamente. Você também será banido de fazer qualquer exame por 3 meses. Em casos graves, o DUO pode registrar um boletim de ocorrência na polícia. Não arrisque — os exames são perfeitamente viáveis com uma preparação honesta.

Locais Oficiais de Exame do DUO (2026)

Todos os inburgeringsexamens (A2) e Staatsexamens NT2 (B1/B2) são realizados nos centros de teste do DUO em seis cidades da Holanda. Os exames A2 e B1/B2 são realizados nos mesmos endereços, com uma exceção em Zwolle. Os locais funcionam de segunda a sexta-feira, das 9:00 às 16:30. Você pode escolher seu local preferido ao se registrar.

O estacionamento é muito limitado em todos os locais e o DUO não possui vagas próprias. O transporte público é a opção recomendada.

Duração dos Exames por Nível

Cada componente do exame tem uma duração fixa. Antes de cada componente, você recebe aproximadamente 15 minutos de explicação (uitleg) sobre como o exame funciona — isso não conta como tempo de exame. Aqui está uma visão geral dos tempos reais de exame:

Note que o exame A2 Schrijfvaardigheid é feito no papel, enquanto todos os exames B1/B2 (incluindo Schrijven) são feitos no computador. Para um detalhamento completo de cada componente do exame, veja nosso guia completo do exame de inburgering.

Circunstâncias Especiais: Doença, Deficiências ou Reclamações

Se você estiver doente no dia do exame ou tiver sofrido a perda de um familiar próximo, pode solicitar um exame substituto. Contate o DUO o mais rápido possível — para exames B1/B2, envie e-mail para nt2@duo.nl. Você deve enviar documentos comprovativos (atestado médico ou certidão de óbito) dentro de 10 dias após a data do exame. Só então você poderá receber uma nova sessão gratuita.

Candidatos com deficiência ou circunstâncias pessoais — como deficiência visual, dislexia ou condições psicológicas — podem solicitar um aangepast examen (exame adaptado). Você pode obter tempo extra ou uma versão com letras grandes. Indique "circunstâncias pessoais" ao se registrar, e o DUO entrará em contato. Você precisará de uma declaração de um especialista médico. Note que nem todos os locais oferecem exames adaptados, então você pode ser designado para uma cidade ou data diferente. Todos os locais são acessíveis para cadeiras de rodas por padrão.

Se algo der errado durante o exame em si — um problema técnico, uma perturbação ou tratamento injusto — relate imediatamente ao examenleider (supervisor do exame) no local. Se sua reclamação não for resolvida, você pode enviar uma klacht (reclamação) por escrito dentro de 3 semanas após o exame. Para exames A2, envie para o Servicecentrum Inburgering do DUO em KlachtenRNE@duo.nl. Para exames B1/B2, envie e-mail para nt2@duo.nl endereçado ao College voor Toetsen en Examens (CvTE).

Checklist Rápido: A Noite Antes do Seu Exame

Use este checklist na noite anterior ao seu exame para garantir que tudo esteja pronto:

Como se Preparar: Próximos Passos

Conhecer as regras é metade da batalha — a outra metade é estar bem preparado para o conteúdo do exame em si. Aqui estão alguns passos práticos:

Fontes Oficiais

Este artigo é baseado nas seguintes fontes oficiais. As regras podem mudar — verifique sempre a versão mais recente antes do dia do seu exame: