Escrita B2: 100 minutos e mínimo de 500 para passar
Schrijven, no Programma II (programa II), é a prova de escrita B2 do Staatsexamen NT2 (exame estatal de holandês como segunda língua). Você tem 100 minutos e digita as respostas no computador. São 7–8 tarefas de frase, 1–2 textos curtos e 1–2 textos de extensão média. Para passar, precisa de uma pontuação convertida de pelo menos 500. A inscrição é feita pela DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, órgão responsável pelos serviços de educação nos Países Baixos) (Site externo, abre em uma nova aba). A taxa padrão é de € 50 em 2026.
Escrita B2 para estudar e trabalhar
Programma II (Site externo, abre em uma nova aba) é voltado a quem quer estudar ou trabalhar no nível de hbo (ensino superior profissional) ou universidade. A maioria das tarefas de escrita apresenta situações de trabalho ou estudo. Algumas tratam do dia a dia. Conheça as outras partes no guia do Staatsexamen NT2.
Se você vai usar o diploma para entrar em um curso, confirme os requisitos com a instituição. Escolas e universidades definem suas próprias exigências; o diploma Staatsexamen NT2 não garante, por si só, o ingresso.
Os três tipos de tarefa de escrita
Na escrita B2, você responde a tarefas de frase e produz textos curtos ou de extensão média. A tabela traz as quantidades do formato oficial de Schrijven (Site externo, abre em uma nova aba). A última coluna reúne nossas sugestões para o treino.
Você pode rolar as tabelas largas na horizontal.
| Tipo de tarefa | O que você escreve | O que treinar |
|---|---|---|
| Zinstaak (tarefa de frase): 7–8 | Complete ou escreva uma frase precisa. | Ordem das palavras, forma do verbo e sentido exato. |
| Korte schrijftaak (tarefa curta de escrita): 1–2 | Escreva um e-mail, uma nota, uma mensagem ou uma descrição curta. | Responda a todos os pontos em uma ordem clara. |
| Middellange schrijftaak (tarefa de escrita de extensão média): 1–2 | Descreva um problema, dê uma recomendação ou proponha uma solução. | Organize as ideias, explique os motivos e use conectores e tom adequados. |
Se você já treinou a redação do Enem, no Brasil, ou o texto de opinião do exame de Português, em Portugal, adapte essa preparação ao Schrijven. Aqui, treine cada formato pedido: frases, mensagens e textos para situações de estudo ou trabalho.
A tarefa pode trazer uma tabela, um gráfico, uma imagem ou um texto curto que apresenta a situação. Selecione os dados que o enunciado pede. Ao propor uma solução, por exemplo, use os números que ajudam a justificar sua escolha.
Você pode escolher a ordem das tarefas. Em algumas tarefas do Programma II, a tela mostra uma contagem de palavras. Siga as instruções de cada enunciado e confira essa contagem quando ela aparecer.
Qual dicionário você pode usar
O único dicionário permitido é o Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal (NT2) (dicionário de bolso Van Dale de holandês como segunda língua), em papel. Se quiser usá-lo, leve seu próprio exemplar. Ele deve estar sem anotações, textos acrescentados ou papéis soltos. Você não pode pegar o dicionário de outro candidato durante a prova. As regras oficiais sobre dicionários (Site externo, abre em uma nova aba) também proíbem programas de tradução e dicionários digitais. A mesma regra vale para Lezen (leitura).
Como a escrita é avaliada
Para passar no Schrijven, você precisa de uma pontuação convertida de pelo menos 500. Dois avaliadores treinados corrigem seus textos. Os pontos recebidos são convertidos na pontuação do resultado. A página oficial de avaliação (Site externo, abre em uma nova aba) explica esse mínimo. Para consultar o resultado ou marcar outra tentativa, leia sobre resultados e novas tentativas do Staatsexamen NT2.
Quanto custa a prova
A taxa padrão do Schrijven é de € 50 em 2026, conforme a tabela de taxas da DUO (Site externo, abre em uma nova aba). O Mijn DUO (sua conta online da DUO) verifica automaticamente se você tem direito a uma tentativa gratuita ou pode pagar com um empréstimo. Antes de pagar, confira o que sua conta informa.
Como se inscrever
As inscrições na DUO (Site externo, abre em uma nova aba) abrem cerca de 8 semanas antes da prova. Selecione Schrijven e Programma II. Você se inscreve no Mijn DUO com seu próprio DigiD (identidade digital). Se não puder solicitar um DigiD, a DUO oferece uma opção de inscrição sem ele. O guia de inscrição no Staatsexamen NT2 explica como marcar e pagar a prova.
Onde praticar gratuitamente
Conheça a tela da prova no ambiente oficial de prática do Staatsexamen NT2 (Site externo, abre em uma nova aba). Use um computador ou notebook. O site oficial informa que não é possível praticar bem pelo celular ou tablet. Organize seu treino nesta ordem:
- Experimente o ambiente oficial em um computador ou notebook.
- Programe um temporizador para 100 minutos e resolva os exercícios originais abaixo.
- Revise suas respostas com a lista de verificação antes de tentar outro conjunto.
Para praticar mais gratuitamente, faça nosso simulado de escrita B2. As tarefas são originais, criadas pela Inburgering.org.
Como distribuir os 100 minutos no treino
O plano abaixo é um exemplo de como dividir os 100 minutos entre leitura, escrita e revisão. Experimente durante o treino. Se um tipo de tarefa exigir mais tempo, ajuste a divisão.
Você pode rolar as tabelas largas na horizontal.
| Minutos | Como usar o tempo |
|---|---|
| 0-10 | Leia todas as tarefas e anote os pontos obrigatórios. Veja qual texto de extensão média vai exigir mais planejamento. |
| 10-30 | Resolva as tarefas de frase usando palavras que você conhece. |
| 30-55 | Escreva os textos curtos. Quando fizer um pedido, explique o motivo, dê os detalhes e apresente o pedido. |
| 55-90 | Escreva os textos de extensão média. Use as informações dadas e organize as ideias em parágrafos. |
| 90-100 | Confira se faltou algum ponto. Revise a posição dos verbos, a ortografia, os nomes, as datas e a contagem de palavras, se aparecer. |
O que uma resposta B2 precisa mostrar
Uma resposta B2 deve atender à situação, usar as informações certas e organizar as ideias com clareza. Pense em quem vai ler o texto no trabalho ou nos estudos. Durante o treino, confira estes cinco pontos:
- Inclua os detalhes pedidos no enunciado.
- Mostre como as ideias se relacionam: causa, contraste, condição e consequência. Apresente uma proposta quando a tarefa pedir.
- Use um tom neutro e profissional em e-mails e textos de recomendação.
- Quando houver uma tabela ou uma lista de opções, justifique sua escolha com os números ou as diferenças apresentados.
- Expresse cada ideia com a frase mais curta que mantenha o sentido exato.
Por exemplo, de planning is onduidelijk omdat deadlines op drie platforms staan (o cronograma não está claro porque os prazos estão em três plataformas) explica o motivo. Já De planning is slecht (o cronograma é ruim) não dá uma razão ao leitor.
Exercícios originais de escrita B2
Os enunciados estão em holandês, como na prova. Programe um temporizador para 100 minutos e faça as oito tarefas de frase e as quatro tarefas de texto. As faixas de palavras abaixo servem para este treino. Na prova oficial, siga as instruções que aparecem na tela.
Neste treino, use apenas o dicionário permitido na prova e escreva sem programas de tradução. Entre as situações propostas estão uma reunião informativa da gemeente (município) e atividades de estudo no nível de hbo.
Tarefas de frase: complete as frases
Complete as três frases abaixo. Revise a ordem das palavras depois de omdat (porque), dat (que), hoewel (embora) e als (se).
- Maak de zin af: Ik verzoek u om mijn rooster voor volgende week aan te passen, omdat...
- Maak de zin af: Tijdens mijn vorige functie heb ik geleerd dat goede samenwerking vooral betekent dat...
- Maak de zin af: Hoewel ik nog geen uitgebreide ervaring heb met beleidsrapporten,...
Tarefas de frase: responda em uma frase
Escreva uma frase completa para cada uma das cinco situações abaixo:
- U heeft zich aangemeld voor een informatieavond van de gemeente. Schrijf één zin waarin u uitlegt waarom u wilt deelnemen.
- Een collega stelt voor om de projectvergadering online te houden. Schrijf één zin waarin u instemt, maar ook één voorwaarde noemt.
- U ziet een fout in een factuur van uw opleiding. Schrijf één zin waarin u vriendelijk om correctie vraagt.
- Een docent vraagt waarom uw verslag later komt. Schrijf één zin met de oorzaak en een concrete nieuwe inleverdatum.
- Uw leidinggevende vond uw notitie te lang. Schrijf één zin waarin u uitlegt wat u in de volgende versie gaat verbeteren.
Tarefa curta de escrita 1: e-mail para a supervisora de estágio
U loopt binnenkort stage bij een organisatie voor jeugdzorg. U heeft net gehoord dat uw beschikbaarheid verandert, omdat uw opleiding een extra verplichte projectdag heeft ingepland. Schrijf een e-mail van ongeveer 80-120 woorden aan uw stagebegeleider, mevrouw De Wit.
Neem alle onderstaande punten op in uw tekst.
- Leg uit wat er verandert in uw beschikbaarheid en waarom.
- Doe twee voorstellen voor andere stagedagen.
- Vraag of deze wijziging gevolgen heeft voor uw leerdoelen.
- Vraag of mevrouw De Wit uiterlijk vrijdag kan reageren.
Tarefa curta de escrita 2: mensagem para o grupo do projeto
U werkt voor uw hbo-opleiding in een groep aan een onderzoeksopdracht. Eén groepslid heeft de afgesproken gegevens nog niet geüpload. Schrijf een bericht van ongeveer 60-90 woorden in de digitale projectomgeving.
Neem alle onderstaande punten op in uw tekst.
- Herinner het groepslid aan de afspraak zonder onbeleefd te zijn.
- Leg uit waarom de gegevens vandaag nodig zijn.
- Stel voor hoe de groep verder kan werken als de gegevens later komen.
- Sluit af met een duidelijke vraag.
Tarefa de escrita de extensão média 1: recomendações para apoiar os estudantes
Uw opleiding heeft 120 eerstejaars studenten gevraagd welk probleem hun studievoortgang het meest belemmert. De tabel rangschikt de problemen van het meest naar het minst genoemde probleem. U schrijft een advies van ongeveer 180-220 woorden aan de onderwijscoördinator.
Você pode rolar as tabelas largas na horizontal.
| Probleem | Aantal studenten |
|---|---|
| Onduidelijke planning | 48 |
| Te weinig feedback op opdrachten | 37 |
| Moeite met digitale systemen | 21 |
| Geen rustige studieplek | 14 |
Neem alle onderstaande punten op in uw tekst.
- Beschrijf welk probleem volgens de tabel het grootst is.
- Leg uit wat het gevolg van dit probleem kan zijn voor studenten.
- Doe twee concrete voorstellen om de begeleiding te verbeteren.
- Geef aan welk voorstel volgens u als eerste moet worden uitgevoerd en waarom.
Tarefa de escrita de extensão média 2: proposta de espaço de trabalho na biblioteca
De gemeente wil in de bibliotheek een tijdelijke buurtwerkplek openen voor volwassenen die thuis geen rustige werk- of studieplek hebben. Vergelijk het voordeel en het nadeel van elke optie. Schrijf een voorstel van ongeveer 180-220 woorden aan de gemeente.
Você pode rolar as tabelas largas na horizontal.
| Optie | Voordeel | Nadeel |
|---|---|---|
| A: Avondopenstelling | 25 werkplekken na 18.00 uur | Hoge personeelskosten |
| B: Zaterdagworkshops | Begeleiding door vrijwilligers | Slechts 15 plaatsen |
| C: Reserveringssysteem | Snel te starten met bestaande tafels | Minder persoonlijke begeleiding |
Neem alle onderstaande punten op in uw tekst.
- Vergelijk de drie opties kort.
- Kies één optie en geef twee argumenten voor uw keuze.
- Noem één risico van uw keuze.
- Leg uit hoe de gemeente dat risico kan beperken.
Revise antes de entregar
Antes de terminar o treino, faça as cinco verificações abaixo. A segunda vale para tarefas em que você apresenta um pedido ou uma proposta.
- Você respondeu a todos os pontos do enunciado?
- Nas tarefas com pedidos ou propostas, o leitor sabe o que você espera que ele faça depois?
- Os verbos estão na posição certa depois de omdat, dat, terwijl (enquanto), hoewel e als?
- Você usou expressões de ligação como volgens de tabel (segundo a tabela), daarnaast (além disso), daarom (por isso), toch (mesmo assim) e tot slot (por fim)?
- Você conferiu a ortografia, as letras maiúsculas, a pontuação e a contagem de palavras?
Escolha seu próximo treino
Se você ainda não conhece a tela do exame, comece pelo ambiente oficial em um computador ou notebook. Se deixou algum ponto sem resposta, treine um tipo de tarefa por vez e revise com a lista acima antes de fazer outra tentativa com tempo marcado. Se consegue responder a todas as tarefas, tente o conjunto completo de 100 minutos. Lembre-se de que as faixas de palavras deste treino são próprias destes exercícios. Na prova, valem as instruções da tela.
- Simulado de escrita B2 para fazer outra tentativa com tempo marcado.
- Curso de escrita B2 para treinar e-mails, propostas, recomendações e tarefas com tabelas.
- Guia do exame Schrijven para comparar os formatos de escrita A2, B1 e B2.
- Autor
- Por Inburgering.org team
- Revisor
- Revisado por Kirill Svavolia
Fontes oficiais
- O que é o Staatsexamen NT2? (Site externo, abre em uma nova aba) - O Programma II corresponde ao nível B2 e trata de estudo ou trabalho no nível do ensino superior.
- Como é o exame? (Site externo, abre em uma nova aba) - Duração de 100 minutos, respostas digitadas, ordem e quantidade de tarefas, materiais de apoio, contagem de palavras e regras do dicionário.
- Exames para praticar (Site externo, abre em uma nova aba) - Ambiente oficial de prática e orientação para usar um computador ou notebook.
- Avaliação (Site externo, abre em uma nova aba) - Dois avaliadores treinados, conversão dos pontos em pontuação e mínimo de 500 para passar.
- DUO: taxa do Staatsexamen NT2 (Site externo, abre em uma nova aba) - Taxa padrão de € 50 por parte do exame e verificação automática de tentativas gratuitas ou pagamento com empréstimo no Mijn DUO.
- DUO: inscrição no Staatsexamen NT2 (Site externo, abre em uma nova aba) - Inscrições abertas cerca de 8 semanas antes do exame, uso do DigiD e opção de inscrição sem DigiD.
- Hoe gebruik je het diploma Nt2? (Site externo, abre em uma nova aba) - Escolas e universidades definem seus requisitos de ingresso; o diploma Staatsexamen NT2 não dá acesso automático a um curso.
- Inep: Enem (Site externo, abre em uma nova aba) - A redação do Enem, no Brasil, pede um texto dissertativo-argumentativo; essa preparação não cobre todos os formatos do Schrijven.
- Exame Final Nacional de Português — Prova 639, 2.ª fase de 2026 (Site externo, abre em uma nova aba) - O Grupo III do exame de Português de 2026, em Portugal, pede um texto de opinião; a comparação ajuda a distinguir esse formato das tarefas do Schrijven.