Dois sujeitos unidos por en, of ou noch: qual forma verbal?

Um sujeito pode conter duas ou mais partes unidas por uma palavra como en, of ou noch. Em De arts en de assistent zijn klaar (O médico e o assistente estão prontos), as duas pessoas diferentes formam um sujeito no plural, portanto o verbo é zijn.

Use o plural para elementos separados comuns unidos por en. Depois, verifique se o conector ou o sentido cria um padrão documentado no singular ou variável.

1. Encontre o sujeito completo e seu conector: en, zowel ... als, noch ... noch, of ou outro par.
2. Verifique se algum elemento está no plural. Um elemento plural normalmente coloca todo o sujeito coordenado no plural, respeitadas as regras específicas do conector abaixo.
3. Com en, pergunte se os elementos nomeiam pessoas ou coisas diferentes. Elementos separados normalmente levam o verbo no plural.
4. Confira os casos especiais no singular: um referente com dois rótulos, um conceito unificado, elk/ieder repetido, verbos substantivados ou uma frase apresentativa com er.
5. Quando elementos depois de of exigirem formas incompatíveis de pessoa ou número, reformule a frase na escrita cuidadosa.

O determinante ajuda no teste de um único referente. Mijn buurman en beste vriend woont hiernaast apresenta uma pessoa com duas descrições. Mijn buurman en mijn beste vriend wonen hiernaast normalmente apresenta duas pessoas e, portanto, leva o plural.

Cada conector tem seu próprio padrão de concordância: dois elementos no singular permitem ou favorecem um verbo no singular em vários pares, enquanto um elemento no plural normalmente exige um verbo no plural.

O singular depois de zowel ... als é uma norma para dois elementos de terceira pessoa do singular, e não uma proibição universal do plural. Se um dos elementos estiver no plural, use o verbo no plural. Com dois elementos no singular depois de noch ... noch, os dois números podem pertencer à língua padrão; o singular é a opção sempre disponível.

Um sujeito como Jan of ik exige que um só verbo concorde com Jan e ik ao mesmo tempo. A fala espontânea pode seguir o elemento mais próximo, mas o neerlandês escrito cuidadoso evita formas como Jan of ik heeft/heb/hebben dat gemeld. Escreva Een van ons heeft dat gemeld ou repita o verbo: Jan heeft dat gemeld of ik heb het gemeld.

A mistura de número pode criar o mesmo problema: mijn ouders of mijn zus zal/zullen komen. Coloque cada alternativa em sua própria oração ou use uma expressão como een van hen quando a escolha de número desviar a atenção da mensagem.

• Use o plural com en quando puder apontar para pessoas ou coisas separadas: De huurder en de verhuurder ondertekenen het contract. (O inquilino e o proprietário assinam o contrato.)
• Use o singular quando um determinante compartilhado der claramente dois rótulos a uma pessoa, ou quando elk/ieder repetido distribuir a afirmação por cada elemento separadamente.
• Nos padrões variáveis, escolha a forma que corresponda à leitura pretendida. O singular pode apresentar um todo; o plural pode apresentar partes separadas.
• Em um exercício baseado em regras com dois elementos de terceira pessoa do singular depois de zowel ... als, escolha o singular tradicional. Reconheça o plural como uso real correto.

• Não aplique uma regra geral de plural a zowel ... als. Dois elementos de terceira pessoa do singular tradicionalmente levam um verbo no singular, e o plural também está correto na prática.
• Não deduza um único referente apenas de en. O determinante compartilhado em mijn buurman en beste vriend sustenta a leitura de uma pessoa; repetir mijn normalmente cria duas locuções nominais.
• Não force uma única forma verbal duvidosa depois de of com pessoas mistas. Reformular a frase dá a cada sujeito uma forma verbal que concorda claramente com ele.

Revise as conjunções coordenativas, as formas do presente simples, os verbos irregulares zijn e hebben e o contraste com as conjunções subordinativas. Os sentidos e as formas paralelas dos pares são abordados em conectores em pares.