GGD (региональная служба общественного здравоохранения) и consultatiebureau (детская профилактическая служба): куда обращаться
При болезни и за срочной помощью обращайтесь к huisarts (семейному врачу), по вопросам роста и прививок национальной программы — в местную детскую профилактическую службу, а для обследования на туберкулёз и контроля инфекций — в региональную GGD. Доступ к услугам сексуального здоровья, прививки для поездок, цены и запись различаются по регионам; до записи проверьте почтовый индекс.
- Автор
- Автор: Inburgering.org team
- Рецензент
- Проверено: Kirill Svavolia
- Последнее обновление

В какую службу вам нужно обратиться сейчас?
При болезни, боли или новой медицинской проблеме позвоните своему huisarts (семейному врачу, GP). По вопросам роста и развития ребёнка и прививок по Rijksvaccinatieprogramma (Национальной программе иммунизации, RVP) обращайтесь в местную jeugdgezondheidszorg (профилактическую службу для детей и подростков, JGZ); маленьких детей обычно принимают в consultatiebureau. Региональная GGD проводит требуемое для вида на жительство обследование на туберкулёз (TB), расследует контакты при инфекционных заболеваниях и оказывает доступные в регионе услуги по сексуальному здоровью и вакцинации для поездок. Исполнитель, критерии доступа, запись и цена могут различаться по регионам. Перед записью проверьте поиск GGD и сайт своей gemeente (муниципалитета). Это руководство объясняет маршруты и не заменяет индивидуальную медицинскую консультацию.
GGD — это Gemeentelijke Gezondheidsdienst, региональная служба общественного здравоохранения. Consultatiebureau оказывает профилактическую помощь маленьким детям в составе JGZ. Муниципалитет поручает работу JGZ своей GGD, Centrum voor Jeugd en Gezin (Центру молодёжи и семьи, CJG) или другой организации JGZ. Huisarts диагностирует и лечит заболевания. Таблица начинается со службы, в которую следует обратиться; следующие разделы объясняют ограничения и региональные различия.
Выберите службу по своей текущей потребности
Для детской профилактики используйте JGZ, при болезни обращайтесь к huisarts, а для перечисленных ниже региональных задач общественного здравоохранения — в GGD. Критерии доступа, запись и цены услуг для взрослых могут различаться по регионам.
| Что вам нужно | Куда обратиться в первую очередь | Главное ограничение или стоимость |
|---|---|---|
| Наблюдение за ростом и развитием ребёнка, вопросы воспитания или прививка RVP | Местная JGZ; consultatiebureau для маленьких детей | Профилактическая помощь JGZ и прививки программы бесплатны |
| Болезнь, боль, симптомы или медицинский диагноз | Huisarts | Приём покрывается страховкой; анализы, лекарства и помощь по направлению могут оплачиваться иначе |
| Беременность, роды или первый послеродовой период | Verloskundige (акушерка); huisarts при несвязанной болезни | Это акушерская помощь, а не приём в GGD |
| Приглашение на школьное обследование здоровья | Местная организация JGZ | Профилактическое обследование бесплатное и добровольное |
| Обследование на TB для вида на жительство | Региональная GGD | Только если это указано в иммиграционных инструкциях; цена, метод и запись различаются |
| Звонок или письмо GGD о контакте с инфекционным заболеванием | GGD, указанная в сообщении | Следуйте инструкциям расследования; при болезни обращайтесь к huisarts |
| Тест на инфекцию, передающуюся половым путём (ИППП), или вопрос о сексуальном здоровье | Huisarts для всех; центр сексуального здоровья GGD при соответствии критериям и наличии мест | Принятая GGD помощь бесплатна; лабораторные анализы через huisarts могут учитываться в eigen risico (обязательной франшизе) |
| Консультация или прививка для поездки | Большинство GGD или частная прививочная клиника | Обычно платно; цены и возмещение страховкой различаются |
| Срочная помощь или угроза жизни | Huisarts, huisartsenpost (дежурная служба семейных врачей) или 112 | GGD и JGZ не оказывают экстренное лечение |
Gemeente, GGD, JGZ, huisarts и RIVM выполняют разные задачи
Gemeente регистрирует жителей и рождения и отвечает за местное общественное здравоохранение и JGZ. 25 региональных GGD выполняют задачи для всего населения, включая контроль инфекций и мониторинг здоровья, а также оказывают региональные услуги. JGZ наблюдает за физическим, психическим и социальным развитием детей. Huisarts лечит индивидуальные медицинские проблемы. RIVM (Национальный институт общественного здравоохранения и окружающей среды) организует национальные программы, включая RVP, и получает данные общественного здравоохранения. Ищите исполнителя JGZ на сайте gemeente, а услуги для взрослых — в поиске GGD; один поиск может не показать обе службы.
Детская профилактика начинается с регистрации рождения и продолжается в JGZ
Зарегистрируйте рождение в муниципалитете, где родился ребёнок, в течение трёх дней. Выходные и праздники могут продлить последний день. После регистрации данные используют для организации обследований новорождённого. Hielprik (пяточный тест) обычно проводят в первую неделю дома или в больнице. Если тест не провели за семь дней, воспользуйтесь контактным маршрутом PNS для пяточного теста. Gehoortest (проверку слуха) также обычно проводят дома в первую неделю, но в некоторых регионах ребёнка приглашают в клинику через несколько недель. Оба обследования бесплатны и добровольны.
Consultatiebureau обычно приглашает ребёнка примерно в месячном возрасте. Детский врач или медсестра записывает данные о росте и развитии, обсуждает питание, сон, речь и воспитание, проводит прививки RVP и при необходимости направляет за дополнительной помощью. JGZ занимается профилактикой. С заболеванием или новыми симптомами у ребёнка звоните huisarts, а не ждите планового приёма в consultatiebureau.
Обследования JGZ в школе остаются добровольными и конфиденциальными
JGZ продолжает работу в начальной и средней школе. В приглашении указано, заполнит ли ребёнок анкету, пройдёт ли измерения или поговорит со специалистом детской службы. Участие добровольное. Школа может предоставить помещение и время, но не проводит обследование и не получает индивидуальный результат. С вопросами или возражением обращайтесь в организацию JGZ, указанную в приглашении.
Карта JGZ конфиденциальна, кроме исключений для общественного здоровья и защиты
Digitaal Dossier Jeugdgezondheidszorg (цифровая карта детской профилактической службы, DD JGZ) содержит данные о росте, развитии и записи JGZ. Открыть её может только врач, медсестра или ассистент JGZ, который наблюдает ребёнка. Huisarts, больница, школа и gemeente не получают автоматического доступа. Обычно JGZ просит согласие перед передачей информации другой медицинской организации. Специалист может передать необходимые данные без согласия, если закон требует уведомить об инфекционном заболевании или если это нужно для расследования либо прекращения домашнего насилия или жестокого обращения с ребёнком.
При признаках небезопасной ситуации медицинские специалисты обязаны следовать meldcode (протоколу по домашнему насилию и жестокому обращению с детьми). Процесс может включать обсуждение опасений, консультацию и сообщение в Veilig Thuis. Любой человек может воспользоваться маршрутом Rijksoverheid по защите детей, чтобы анонимно попросить совета у Veilig Thuis. Если ребёнку угрожает непосредственная опасность, звоните 112.
Прививки RVP бесплатны и добровольны; используйте актуальный график
RIVM организует RVP, а JGZ проводит прививки. Прививки программы бесплатны, участие добровольное. Возраст и препараты могут меняться, поэтому используйте актуальный график RIVM по ссылке в первом ответе, а не скопированный список возрастов. В приглашении указаны местные время и место. Чтобы изменить запись или обсудить предложение, свяжитесь с указанной в приглашении JGZ.
Когда ребёнок переезжает в Нидерланды из-за границы, региональное отделение RIVM просит копию прививочного документа. Затем RIVM присылает обзор прививок, на которые ребёнок ещё имеет право. Если семья не отвечает, RIVM отправляет возрастное приглашение. Возьмите все имеющиеся иностранные прививочные документы, даже на другом языке или с другим графиком. Если запрос или приглашение не пришли, спросите местную JGZ, как передать документы. Не составляйте график наверстывающей вакцинации самостоятельно.
Беременность ведёт акушерка; после рождения consultatiebureau отвечает за профилактику ребёнка
Verloskundige (акушерка) — первый контакт по вопросам беременности, родов и послеродового периода. После положительного теста на беременность вы можете записаться в акушерскую практику без направления huisarts. В первые десять дней после родов при беспокойстве о ребёнке следуйте маршруту акушерки; она также может наблюдать мать в течение шести недель. После первого перехода huisarts лечит болезни, а consultatiebureau следит за ростом, развитием и прививками. Руководство по беременности и родам подробно объясняет пренатальные обследования, регистрацию рождения и послеродовую помощь.
Для требования IND по TB действует срок три месяца; местный порядок определяет GGD
Требования IND по TB относятся к некоторым заявителям на обычный вид на жительство. На актуальной странице освобождений указаны гражданство и другие исключения, включая возраст и недавний тест в Нидерландах. Проверяйте там нынешнюю ситуацию заявителя, а не пользуйтесь старым списком стран. Для видов на жительство по убежищу действуют другие требования.
Если вы подписали заявление о намерении IND, пройти обследование нужно в течение трёх месяцев после получения вида на жительство. IND указывает, что пропуск срока может привести к аннулированию разрешения. Запишитесь в региональную GGD и принесите форму направления 7604, заполнив часть 1 настолько полно, насколько возможно. GGD выбирает метод обследования с учётом ситуации. Уточните в этой GGD цену, документы, оплату, доступность и дальнейшее наблюдение; цена или метод другого региона автоматически не применяются.
Huisarts лечит заболевание; GGD расследует риск для общества и контакты
Врачи и лаборатории обязаны сообщать о некоторых инфекционных заболеваниях в GGD. GGD оценивает риск, ищет источник и решает, нужна ли контактам информация или защитные меры. Она может связаться с пациентом или другим человеком, который подвергся воздействию. Если GGD обратилась к вам, используйте контакты из звонка или письма и следуйте инструкциям этого расследования. При болезни или необходимости лечения звоните huisarts. Для национального мониторинга RIVM получает псевдонимизированное сообщение без личности человека.
Помощь по сексуальному здоровью у huisarts доступна всем; бесплатная помощь GGD дополнительна и проходит отбор
Любой человек может обратиться к huisarts по поводу теста на ИППП или вопроса о сексуальном здоровье. Centrum Seksuele Gezondheid (центр сексуального здоровья, CSG) при GGD оказывает дополнительную помощь отдельным группам с более высоким риском ИППП и препятствием для обращения к huisarts. Лица младше 25 лет входят в целевую группу, но один возраст не гарантирует запись на тест. Национальное финансирование ограничено, и каждый регион проводит отбор с учётом доступных мест. Проверьте региональные критерии до поездки в клинику.
Если GGD принимает человека по дополнительной программе, консультация, тест и возможное лечение ИППП там бесплатны и могут быть анонимными. GGD может перенаправить человека, если критерии или вместимость не позволяют записать его. Маршрут через huisarts остаётся доступным: приём не учитывается в обязательной франшизе, но лабораторные анализы или лекарства могут учитываться. Лица младше 25 лет могут найти помощь Sense и региональные адреса для бесплатной конфиденциальной беседы о сексуальности. Перед записью в частную клинику спросите цену.
Вакцинация для поездок обычно является платной региональной или частной услугой
Большинство GGD, но не все, консультируют путешественников и проводят прививки. На сайте GGD Reisvaccinaties указаны участвующие регионы, информация по странам и запись. Другой вариант — коммерческая прививочная клиника. Прививки для поездок обычно не входят в бесплатные национальные программы, поэтому спросите выбранную организацию о цене консультации и вакцин. Дополнительная страховка может возместить часть расходов; проверьте полис до записи.
Частые проблемы: нет приглашения, языковой барьер, переезд или жалоба
Приглашение в детскую службу не пришло или семья переехала в другой регион
Регистрация рождения или запись в Basisregistratie Personen (реестре населения, BRP) помогает рассылать приглашения, но недавно прибывшей семье не следует продолжать ждать автоматического письма. Найдите местную JGZ на сайте gemeente и запросите контакт. После переезда сообщите старой и новой организациям JGZ и спросите, как передадут DD JGZ. Храните прививочный сертификат и иностранные документы, пока новая организация не подтвердит получение. Для пяточного теста новорождённого применяйте правило PNS о семи днях, а не ждите обычного приглашения.
Для приёма нужна языковая помощь или поддержка доступности
До приёма сообщите организации, какой язык и какая поддержка общения, передвижения или сенсорных потребностей вам нужны. Организация решает, необходим ли переводчик и должен ли он быть профессиональным. Финансирование и доступность неодинаковы, поэтому спросите, кто его организует и оплачивает. Для согласия, сексуального здоровья, защиты или другого сложного либо деликатного разговора попросите профессионального переводчика. Ребёнок не должен переводить взрослому на таких приёмах.
Вы не согласны с помощью, картой или порядком проведения теста
Сначала попросите организацию, оказавшую услугу, объяснить или исправить проблему. Если вопрос не решён, запросите порядок рассмотрения жалоб и независимого klachtenfunctionaris (специалиста по жалобам); его помощь бесплатна. По жалобе на проведение пяточного теста или проверки слуха обращайтесь к исполнителю, а по поводу национальной программы — в RIVM. Попросите копию относящейся к делу переписки и сохраните даты, имена и желаемый результат.
За срочной помощью обращайтесь к huisarts, в huisartsenpost или по номеру 112
Приём в GGD, consultatiebureau или школьной службе не является маршрутом срочного лечения. В часы работы практики звоните huisarts для срочной медицинской помощи. В другое время сначала звоните в региональный huisartsenpost. При угрозе жизни звоните 112. Во время беременности или раннего послеродового периода также следуйте экстренному номеру и инструкциям акушерской практики. Руководство по экстренной помощи объясняет маршруты и расходы. Для несрочной услуги общественного здравоохранения начните с почтового индекса на GGD.nl, а для детской профилактики — со страницы JGZ вашей gemeente.
Официальные источники
Официальный источник проверен: август 2026 г.
- GGD GHOR Nederland: Чем занимается GGD - Общенациональная роль 25 региональных GGD, их установленные законом задачи, ответственность муниципалитетов и различия в дополнительных региональных услугах.
- GGD GHOR Nederland: Профилактическая помощь детям и подросткам - Бесплатная профилактическая помощь детям, услуги consultatiebureau и школьной JGZ, а также возможность поручить JGZ службе GGD, CJG или другой организации.
- GGD.nl: Найти региональную GGD - Национальный поиск ответственной региональной GGD по почтовому индексу или населённому пункту.
- Rijksoverheid: Вопросы о здоровье и развитии ребёнка от 0 до 4 лет - Бесплатные консультации consultatiebureau, наблюдение за ростом и развитием, прививки и приглашение примерно в возрасте одного месяца.
- Rijksoverheid: Что такое цифровая карта детской профилактической службы - Содержание DD JGZ, правила доступа, согласие на передачу данных и переход к школьной JGZ.
- Rijksoverheid: Как зарегистрировать рождение ребёнка - Обязанность зарегистрировать рождение в течение трёх дней и продление срока из-за выходных и праздников.
- PNS (RIVM): Пяточный тест - Срок, проведение дома или в больнице, добровольность, стоимость, результат, конфиденциальность и действия после семи дней.
- PNS (RIVM): Проверка слуха - Срок, региональный маршрут дома или в клинике, добровольность, стоимость, результат, карта и дальнейшее наблюдение.
- RIVM: Национальная программа иммунизации - Актуальный график, добровольное участие, бесплатные прививки программы и данные в MijnRIVM.
- Rijksvaccinatieprogramma: Информирование, регистрация и приглашения - Отдельные согласия на вакцинацию и обмен идентифицируемыми данными, централизованные приглашения и обработка иностранных прививочных документов.
- De Verloskundige: Приёмы у акушерки - Роль акушерки до родов, во время родов и после них, а затем передача помощи семейному врачу и consultatiebureau.
- IND: Требования, применимые ко всем заявителям - Действующее требование обследования на туберкулёз для обычных видов на жительство и категории освобождения.
- IND: Заявление о намерении пройти обследование на туберкулёз (7603) - Трёхмесячный срок после получения вида на жительство, возможные последствия и инструкция к форме направления.
- RIVM: Обязательное уведомление об инфекционных заболеваниях - Уведомление врачами и лабораториями, поиск источника и контактов службой GGD, защитные меры и псевдонимизированная передача в RIVM.
- Rijksoverheid: Помощь в сфере сексуального здоровья - Доступ для всех через семейного врача и бесплатная или анонимная дополнительная помощь GGD для отдельных групп при наличии мест.
- RIVM: Программа дополнительной помощи в сфере сексуального здоровья (ASG) - Целевые группы, приоритеты, особая политика тестирования молодёжи и финансовый лимит сексуально-медицинских услуг GGD.
- Sense: Помощь и консультации - Региональные адреса для тестирования на ИППП и бесплатные конфиденциальные консультации для лиц младше 25 лет.
- GGD GHOR Nederland: Здоровье путешественников - Консультации и прививки для поездок в большинстве, но не во всех, GGD и региональный порядок записи.
- Rijksoverheid: Бесплатны ли прививки? - Бесплатные государственные программы и обычная оплата прививок для поездок и других прививок вне программ с возможным возмещением.
- Rijksoverheid: Передача медицинской карты - Обычное правило согласия и исключения для общественного здравоохранения и защиты при передаче медицинских данных.
- Rijksoverheid: Что делать при подозрении на жестокое обращение с ребёнком - Звонок по номеру 112 при непосредственной опасности и возможность анонимно обратиться за советом в Veilig Thuis.
- KNMG: Стандарт качества использования переводчиков в медицине - Как медицинская организация определяет необходимость переводчика, когда нужен профессионал и почему дети не должны переводить взрослым.
- Rijksoverheid: Жалоба на врача или медицинскую организацию - Сначала жалоба медицинской организации, затем бесплатная помощь независимого специалиста по жалобам.
- Rijksoverheid: Дежурный врач или отделение неотложной помощи? - Сначала звонок дежурной службе семейных врачей и звонок по номеру 112 при угрозе жизни.
- Rijksoverheid: Расходы в счёте семейного врача - Приём семейного врача не уменьшает обязательную франшизу, а анализы, лекарства и помощь по направлению могут её уменьшать.
Тоже готовитесь к экзамену inburgering?
Наши курсы и бесплатные материалы для практики охватывают все части экзамена.
Перейти к курсам