GGD (bölgesel halk sağlığı kurumu) ve consultatiebureau (çocuk sağlığı merkezi): nereye başvurmalısın
Hastalık ve acil tedavi için huisarts’a (aile hekimi), çocuğun büyümesi ve ulusal program aşıları için yerel çocuk ve genç sağlığı hizmetine, tüberküloz taraması ve enfeksiyon kontrolü için bölgesel GGD’ye başvur. Cinsel sağlık erişimi, seyahat aşıları, ücretler ve randevular bölgeye göre değişir; randevudan önce posta kodunu kontrol et.
- Yazar
- Yazan Inburgering.org team
- İnceleyen
- İnceleyen Kirill Svavolia
- Son güncelleme

Şu anda hangi hizmete ihtiyacın var?
Hastalık, ağrı veya yeni bir tıbbi kaygı için huisarts’ını (aile hekimi, GP) ara. Çocuğun büyümesi ve gelişimi ile Rijksvaccinatieprogramma (Ulusal Bağışıklama Programı, RVP) aşıları için yerel jeugdgezondheidszorg (çocuk ve genç sağlığı hizmeti, JGZ) kuruluşuyla iletişime geç; küçük çocuklar genellikle bir consultatiebureau’ya gider. Oturum izni için tüberküloz (TB) testi, bulaşıcı hastalıklarda temaslı araştırması ve bölgenin sunduğu cinsel sağlık veya seyahat aşısı hizmetleri için bölgesel GGD’yi kullan. Sağlayıcı, uygunluk, randevu ve ücret bölgeye göre değişebilir. Randevu almadan önce GGD bulucuyu ve gemeente (belediye) sitesini kontrol et. Bu rehber hizmet yolunu açıklar; kişisel tıbbi tavsiye vermez.
GGD, Gemeentelijke Gezondheidsdienst’in kısaltmasıdır ve bir bölgenin halk sağlığı hizmetidir. Consultatiebureau, JGZ kapsamında küçük çocuklara koruyucu bakım sunar. Belediye JGZ’yi kendi GGD’sine, bir Centrum voor Jeugd en Gezin’e (Gençlik ve Aile Merkezi, CJG) veya başka bir JGZ kuruluşuna yaptırır. Huisarts hastalığı teşhis ve tedavi eder. Tablo önce başvuracağın hizmeti gösterir; sonraki bölümler sınırları ve bölgesel farklılıkları açıklar.
Hizmeti şu anki ihtiyacına göre seç
Çocuklarda koruyucu bakım için JGZ’yi, hastalık için huisarts’ı ve aşağıdaki bölgesel halk sağlığı görevleri için GGD’yi kullan. Yetişkin hizmetlerinde uygunluk, randevu yöntemi ve ücret bölgeye göre değişebilir.
| İhtiyacın | Önce başvuracağın hizmet | Başlıca sınır veya ücret |
|---|---|---|
| Çocuğun büyümesi ve gelişimi, ebeveynlik soruları veya RVP aşısı | Yerel JGZ; küçük çocuklar için consultatiebureau | Koruyucu JGZ hizmeti ve program aşıları ücretsizdir |
| Hastalık, ağrı, belirtiler veya tıbbi teşhis | Huisarts | Muayene karşılanır; testler, ilaçlar ve sevkli bakımın başka masrafları olabilir |
| Gebelik, doğum veya doğum sonrası ilk dönem | Verloskundige (ebe); ilgisiz hastalık için huisarts | Bu doğum bakımıdır, GGD randevusu değildir |
| Okul sağlığı daveti | Yerel JGZ kuruluşu | Koruyucu kontrol ücretsiz ve gönüllüdür |
| Oturum izni için TB testi | Bölgesel GGD | Yalnızca oturum talimatları yükümlülük belirtiyorsa; ücret, yöntem ve randevu değişir |
| Bulaşıcı hastalık teması hakkında GGD araması veya mektubu | Mesajda adı geçen GGD | Araştırmanın talimatlarını izle; hastaysan huisarts’a başvur |
| Cinsel yolla bulaşan enfeksiyon (CYBE) testi veya cinsel sağlık sorusu | Herkes için huisarts; kriterler ve kapasite uygunsa GGD cinsel sağlık merkezi | GGD’nin kabul ettiği hizmet ücretsizdir; huisarts üzerinden laboratuvar işlemi eigen risico’ya (zorunlu muafiyet tutarı) girebilir |
| Seyahat danışmanlığı veya seyahat aşısı | GGD’lerin çoğu veya özel aşı kliniği | Genellikle ücretli; fiyat ve sigorta ödemesi değişir |
| Acil veya hayati tehlike oluşturan bakım | Huisarts, huisartsenpost (mesai dışı aile hekimi merkezi) veya 112 | GGD ve JGZ acil tedavi hizmeti değildir |
Gemeente, GGD, JGZ, huisarts ve RIVM’nin görevleri farklıdır
Gemeente sakinleri ve doğumları kaydeder; yerel halk sağlığı ve JGZ’den sorumludur. 25 bölgesel GGD enfeksiyon kontrolü ve sağlık izleme gibi toplum düzeyindeki görevleri ve bölgesel hizmetleri yürütür. JGZ çocukların fiziksel, ruhsal ve sosyal gelişimini izler. Huisarts kişisel tıbbi sorunları tedavi eder. RIVM (Ulusal Halk Sağlığı ve Çevre Enstitüsü) RVP gibi ulusal programları düzenler ve halk sağlığı verilerini alır. JGZ sağlayıcını gemeente sitesinden, yetişkin halk sağlığı hizmetlerini GGD bulucudan ara; tek arama ikisini birden göstermeyebilir.
Çocuk sağlığı doğum kaydıyla başlar ve JGZ ile devam eder
Bebeğin doğumunu üç gün içinde doğduğu belediyeye kaydettir. Hafta sonu ve resmî tatiller son günü uzatabilir. Kayıt, yenidoğan taramalarını düzenlemek için kullanılan verileri sağlar. Hielprik (topuk kanı taraması) normalde ilk hafta, çoğunlukla evde veya hastanede yapılır. Yedi gün içinde yapılmadıysa PNS topuk kanı iletişim yolunu izle. Gehoortest (işitme testi) de genellikle ilk hafta evde yapılır; ancak bazı bölgeler bebeği birkaç hafta sonra kliniğe davet eder. İki tarama da ücretsiz ve gönüllüdür.
Consultatiebureau normalde bebeği yaklaşık bir aylıkken davet eder. Bir çocuk ve genç sağlığı doktoru ya da hemşiresi büyüme ve gelişimi kaydeder; beslenme, uyku, dil ve ebeveynliği konuşur; RVP aşılarını yapar ve ek destek gerektiğinde yönlendirebilir. JGZ koruyucu bakımdır. Hasta veya yeni belirtileri olan çocuk için rutin consultatiebureau randevusunu bekleme; huisarts’ı ara.
Okuldaki JGZ kontrolleri gönüllü ve gizlidir
JGZ, ilkokul ve ortaöğretim boyunca devam eder. Davet, çocuğun anket doldurup doldurmayacağını, ölçüm yapılıp yapılmayacağını veya çocuk ve genç sağlığı uzmanıyla görüşüp görüşmeyeceğini açıklar. Katılım gönüllüdür. Okul mekân ve zaman sağlayabilir; ancak muayeneyi yapmaz ve kişisel sonucu almaz. Sorun varsa veya itiraz etmek istiyorsan davette adı geçen JGZ kuruluşuna başvur.
JGZ dosyası gizlidir; halk sağlığı ve koruma istisnaları vardır
Digitaal Dossier Jeugdgezondheidszorg (Dijital Çocuk ve Genç Sağlığı Dosyası, DD JGZ) çocuğun büyüme, gelişim ve JGZ notlarını içerir. Yalnızca çocuğu izleyen JGZ doktoru, hemşiresi veya asistanı açabilir. Huisarts, hastane, okul veya gemeente otomatik erişim kazanmaz. JGZ başka bir sağlık kuruluşuyla bilgi paylaşmadan önce normalde onay ister. Yasa bulaşıcı hastalık bildirimini gerektiriyorsa veya aile içi şiddeti ya da çocuk istismarını araştırmak ya da durdurmak için gerekliyse, uzman gerekli bilgiyi onaysız paylaşabilir.
Sağlık çalışanları güvenlik işaretleri gördüğünde meldcode’u (aile içi şiddet ve çocuk istismarı bildirim protokolü) uygulamak zorundadır. Süreç kaygıyı görüşmeyi, danışmanlık almayı ve Veilig Thuis’a bildirim yapmayı içerebilir. Herkes Rijksoverheid çocuk güvenliği yolunu kullanarak Veilig Thuis’tan anonim danışmanlık isteyebilir. Çocuk doğrudan tehlikedeyse 112’yi ara.
RVP aşıları ücretsiz ve gönüllüdür; her zaman güncel takvimi kullan
RIVM RVP’yi düzenler, aşıları JGZ yapar. Program aşıları ücretsizdir ve katılım gönüllüdür. Yaşlar ve ürünler değişebilir; kopyalanmış bir yaş listesi yerine açılış cevabındaki güncel RIVM takvimini kullan. Davette yerel yer ve saat yazar. Randevuyu değiştirmek veya sunulan aşıyı konuşmak için davetteki JGZ ile iletişime geç.
Bir çocuk yurt dışından Hollanda’ya yerleştiğinde RIVM’nin bölgesel ofisi aşı kaydının kopyasını ister. RIVM daha sonra çocuğun hâlâ uygun olduğu aşıların özetini gönderir. Aile cevap vermezse RIVM yaşa göre davet yollar. Başka dilde veya takvimde olsa bile tüm yabancı aşı kayıtlarını getir. İstek veya davet gelmezse kaydı nasıl göndereceğini yerel JGZ’ye sor. Telafi takvimini kendin oluşturma.
Gebeliği ebe takip eder; doğumdan sonra consultatiebureau çocuk koruyucu bakımını üstlenir
Verloskundige (ebe), gebelik, doğum ve doğum sonrası dönem için ilk başvuru yeridir. Pozitif gebelik testinden sonra huisarts sevki olmadan bir ebe kliniğine kaydolabilirsin. Doğumdan sonraki ilk on gün bebeğe ilişkin kaygılarda ebenin yolunu izle; ebe anneyi altı haftaya kadar da destekleyebilir. Bu ilk devirden sonra hastalığı huisarts tedavi eder, büyüme, gelişim ve aşıları consultatiebureau izler. Gebelik ve doğum rehberi doğum öncesi taramayı, doğum kaydını ve doğum sonrası bakımı ayrıntılı açıklar.
IND’nin TB yükümlülüğünde üç aylık süre vardır; yerel süreci GGD belirler
IND TB şartları bazı normal oturum izni başvuru sahipleri için geçerlidir. Güncel muafiyet sayfası vatandaşlık ve yaş ya da Hollanda’da yakın zamanda yapılmış test dâhil diğer istisnaları kapsar. Eski ülke listesi yerine başvuru sahibinin güncel durumunu oradan kontrol et. İltica oturum yolları farklı şartlara tabidir.
IND niyet beyanını imzaladıysan testi oturum iznini aldıktan sonraki üç ay içinde yaptırmalısın. IND, sürenin kaçırılmasının iznin iptaline yol açabileceğini belirtir. Bölgesel GGD’den randevu al ve 7604 sevk formunun 1. bölümünü mümkün olduğunca doldurup götür. GGD kişinin durumuna uygun test yöntemini seçer. Ücret, belgeler, ödeme, erişilebilirlik ve takip için o GGD’ye sor; başka bölgenin fiyatı veya yöntemi otomatik olarak geçerli değildir.
Hastalığı huisarts tedavi eder; halk sağlığı riskini ve temaslıları GGD araştırır
Doktorlar ve laboratuvarlar belirli bulaşıcı hastalıkları GGD’ye bildirmek zorundadır. GGD riski değerlendirir, kaynağı araştırır ve temaslıların bilgiye veya koruyucu önleme ihtiyacı olup olmadığına karar verir. Hastayla veya maruz kalan başka biriyle iletişime geçebilir. GGD sana ulaşırsa arama ya da mektuptaki bilgileri kullan ve araştırmanın talimatlarını izle. Hastaysan veya tedaviye ihtiyacın varsa huisarts’ı ara. RIVM ulusal izleme için kişinin kimliğini değil, takma adla hazırlanmış bildirimi alır.
Huisarts cinsel sağlık hizmeti herkese açıktır; ücretsiz GGD hizmeti tamamlayıcıdır ve triyajlıdır
Herkes CYBE testi veya cinsel sağlık kaygısı için huisarts’a başvurabilir. GGD’deki Centrum Seksuele Gezondheid (Cinsel Sağlık Merkezi, CSG), CYBE riski daha yüksek ve huisarts’a gitmekte engeli olan belirli gruplara tamamlayıcı hizmet verir. 25 yaş altı kişiler hedef gruplardan biridir; ancak yaş tek başına test randevusunu garanti etmez. Ulusal fonun tavanı vardır ve her bölge mevcut kapasitesine göre triyaj yapar. Kliniğe gitmeden önce bölgesel kriterleri kontrol et.
GGD tamamlayıcı program kapsamında bir kişiyi kabul ettiğinde CYBE görüşmesi, testi ve gerekirse tedavisi ücretsizdir ve anonim olabilir. Kriterler veya kapasite randevuya izin vermediğinde GGD başka bir yere yönlendirebilir. Huisarts yolu açık kalır; muayene zorunlu muafiyet tutarına girmez, ancak laboratuvar testleri veya ilaçlar girebilir. 25 yaş altındaki kişiler cinsellikle ilgili ücretsiz ve gizli görüşme için Sense yardımını ve bölgesel adresleri de kullanabilir. Özel klinikten randevu öncesi fiyat iste.
Seyahat aşısı genellikle ücretli bölgesel veya özel bir hizmettir
GGD’lerin çoğu, ancak hepsi değil, seyahat danışmanlığı ve aşı sunar. GGD Reisvaccinaties katılan bölgeleri, ülke bilgilerini ve randevuyu gösterir. Ticari aşı kliniği başka bir seçenektir. Seyahat aşıları çoğu durumda ücretsiz ulusal programların dışındadır; seçtiğin sağlayıcıya görüşme ve aşı fiyatlarını sor. Ek sağlık sigortası bazı masrafları karşılayabilir; randevudan önce poliçeyi kontrol et.
Yaygın sorunlar: davetin gelmemesi, dil engeli, taşınma veya şikâyet
Çocuk sağlığı daveti gelmedi veya aile başka bölgeye taşındı
Doğum kaydı veya Basisregistratie Personen’a (Kişisel Kayıtlar Veritabanı, BRP) kayıt davetleri destekler; ancak yeni gelen bir aile otomatik mektubu beklemeyi sürdürmemelidir. Gemeente sitesinden yerel JGZ’yi bul ve iletişim iste. Taşınmadan sonra eski ve yeni JGZ kuruluşlarına haber ver ve DD JGZ’nin nasıl aktarılacağını sor. Yeni sağlayıcı neleri aldığını doğrulayana kadar aşı belgesi ile yabancı kayıtları sakla. Yenidoğan topuk kanı için rutin daveti beklemek yerine PNS’nin yedi gün kuralını kullan.
Randevuda dil veya erişilebilirlik desteği gerekiyor
Randevudan önce hangi dil, iletişim, hareket veya duyusal desteğe ihtiyacın olduğunu sağlayıcıya bildir. Sağlayıcı tercümanın gerekli olup olmadığını ve profesyonel olması gerekip gerekmediğini değerlendirir. Finansman ve bulunabilirlik her yerde aynı değildir; kimin ayarlayıp ödeyeceğini sor. Onay, cinsel sağlık, güvenlik veya başka karmaşık ya da hassas görüşmede profesyonel tercüman iste. Bu randevularda bir çocuk yetişkine tercüman olmamalıdır.
Hizmet, dosya veya test sürecine katılmıyorsun
Önce hizmeti veren kuruluştan sorunu açıklamasını veya düzeltmesini iste. Çözülmezse şikâyet prosedürünü ve bağımsız klachtenfunctionaris’i (şikâyet görevlisi) sor; bu hizmet ücretsizdir. Topuk kanı veya işitme testinin uygulanışıyla ilgili şikâyet için testi yapan kuruluşa, ulusal programla ilgili şikâyet için RIVM’ye başvur. İlgili yazışmanın kopyasını iste; tarihleri, isimleri ve talep ettiğin sonucu sakla.
Acil tedavi için huisarts, huisartsenpost veya 112 kullanılır
GGD, consultatiebureau veya okul sağlığı randevusu acil tedavi yolu değildir. Klinik saatlerinde acil tıbbi yardım için huisarts’ı ara. Bu saatlerin dışında önce bölgesel huisartsenpost’u ara. Hayati acil durumda 112’yi ara. Gebelikte veya doğum sonrası erken dönemde ebe kliniğinin acil numarasını ve talimatlarını da izle. Acil bakım rehberi yolları ve masrafları açıklar. Acil olmayan halk sağlığı hizmeti için GGD.nl’de posta kodunla, çocuk koruyucu bakımı için gemeente’nin JGZ sayfasıyla başla.
Resmi Kaynaklar
Resmi kaynak kontrol edildi: Ağustos 2026.
- GGD GHOR Nederland: GGD ne yapar? - 25 bölgesel GGD’nin ulusal rolü, yasal halk sağlığı görevleri, belediyelerin sorumluluğu ve ek hizmetlerdeki bölgesel farklılıklar.
- GGD GHOR Nederland: Çocuk ve genç sağlığı hizmetleri - Ücretsiz koruyucu çocuk ve genç sağlığı, consultatiebureau ve okul hizmetleri ile belediyenin GGD, CJG veya başka bir JGZ kuruluşunu kullanabilmesi.
- GGD.nl: Bölgesel GGD’ni bul - Sorumlu bölgesel GGD’yi posta kodu veya yerleşim yerine göre bulan ulusal arama aracı.
- Rijksoverheid: 0–4 yaşındaki çocuğun sağlığı ve gelişimiyle ilgili sorular - Ücretsiz consultatiebureau danışmanlığı, büyüme ve gelişim takibi, aşılar ve yaklaşık bir aylıkken gelen davet.
- Rijksoverheid: Dijital Çocuk ve Genç Sağlığı Dosyası nedir? - DD JGZ’nin içeriği, erişim yetkisi, veri paylaşımı için onay ve okul çağındaki JGZ’ye devir.
- Rijksoverheid: Doğum nasıl kaydedilir? - Doğumu üç gün içinde kaydettirme zorunluluğu ve hafta sonu ile resmî tatil uzatmaları.
- PNS (RIVM): Topuk kanı taraması - Zamanlama, ev ve hastane yolları, gönüllü katılım, ücret, sonuçlar, gizlilik ve yedi gün içinde yapılmazsa izlenecek yol.
- PNS (RIVM): İşitme testi - Zamanlama, bölgesel ev veya klinik yolları, gönüllü katılım, ücret, sonuçlar, kayıt ve takip.
- RIVM: Ulusal Bağışıklama Programı - Güncel aşı takvimi, gönüllü katılım, program kapsamındaki ücretsiz aşılar ve MijnRIVM kayıtları.
- Rijksvaccinatieprogramma: İletişim, kayıt ve davetler - Aşılama ve kimlik bilgili veri paylaşımı için ayrı onaylar, merkezi davetler ve yabancı aşı kayıtlarının işlenmesi.
- De Verloskundige: Ebe randevuları - Ebenin doğum öncesi, doğum ve doğum sonrası rolü ile sonrasında huisarts ve consultatiebureau’ya devir.
- IND: Herkes için geçerli şartlar - Normal oturum izinleri için güncel tüberküloz testi yükümlülüğü ve muafiyet grupları.
- IND: Tüberküloz testi yaptırma niyet beyanı (7603) - İznin alınmasından sonraki üç aylık süre, oturum açısından olası sonuç ve sevk formu talimatı.
- RIVM: Bulaşıcı hastalıkların zorunlu bildirimi - Doktor ve laboratuvar bildirimi, GGD’nin kaynak ve temaslı araştırması, koruyucu önlemler ve RIVM’ye takma adla bildirim.
- Rijksoverheid: Cinsel sağlık hizmetleri - Herkes için huisarts yolu ve belirli gruplara kapasite dâhilinde ücretsiz veya anonim tamamlayıcı GGD hizmeti.
- RIVM: Tamamlayıcı Cinsel Sağlık Programı (ASG) - Hedef gruplar, öncelikler, gençlere uyarlanmış test politikası ve GGD cinsel sağlık hizmetlerinin mali sınırı.
- Sense: Yardım ve danışmanlık - CYBE testleri için bölgesel adresler ve 25 yaş altına ücretsiz, gizli cinsel sağlık görüşmeleri.
- GGD GHOR Nederland: Seyahat sağlığı - GGD’lerin çoğunda, ancak hepsinde değil, seyahat danışmanlığı ve aşılar ile bölgesel randevu yolu.
- Rijksoverheid: Aşılar ücretsiz mi? - Ücretsiz devlet aşı programları ve seyahat ya da program dışı aşıların genellikle ücretli olması; olası sigorta ödemesi.
- Rijksoverheid: Sağlık dosyasının paylaşılması - Sağlık verilerinin paylaşımında genel onay kuralı ve halk sağlığı ile koruma amaçlı istisnalar.
- Rijksoverheid: Çocuk istismarı şüphesinde ne yapılır? - Acil tehlikede 112 yolu ve Veilig Thuis’tan anonim danışmanlık.
- KNMG: Sağlık hizmetlerinde tercüman kullanım kalite standardı - Sağlık kuruluşunun tercüman ihtiyacını değerlendirmesi, profesyonel tercümanın gerektiği durumlar ve çocukların yetişkinlere tercüman olmaması.
- Rijksoverheid: Doktor veya sağlık kuruluşu hakkında şikâyet - Önce sağlık kuruluşuna şikâyet, sonra ücretsiz bağımsız şikâyet görevlisi desteği.
- Rijksoverheid: Mesai dışı aile hekimi merkezi mi, hastane acili mi? - Önce mesai dışı aile hekimi merkezini arama ve hayati acil durumda 112’yi arama.
- Rijksoverheid: Aile hekimi faturasındaki masraflar - Huisarts muayenesinin zorunlu muafiyet tutarına girmemesi; test, ilaç ve sevkli bakımın girebilmesi.
Inburgering Sınavına da mı Hazırlanıyorsun?
Kurslarımız ve ücretsiz alıştırma materyallerimiz sınavın her bölümünü kapsar.
Kursları Keşfet