Staatsexamen NT2 Schrijven için B1 görev türlerini çalış

Programma I, Hollandacanı CEFR (Avrupa Dilleri Ortak Çerçeve Programı) B1 seviyesinde ölçer. Görevler iş, eğitim ve günlük hayatla ilgilidir. Eğitim ve iş durumları mbo (ortaöğretim düzeyinde mesleki eğitim) 3 ve 4 seviyelerine yöneliktir. Programma I hakkındaki resmî açıklamayı (Harici site, yeni sekmede açılır) inceleyebilirsin.

2026 sınavında QWERTY klavye kullanırsın. İlk altı harf tuşu Q-W-E-R-T-Y şeklindedir. Klavye ayarı VS Internationaal (ABD uluslararası klavye düzeni), dil ayarı ise Nederlands (Hollandaca) olur. Bilgisayarda yazım denetimi yoktur. Alıştırma yaparken bu ayarlarla ë, é, ï ve € yazmayı çalış. Klavye ve yazım denetimi kuralları 2026 sınav yönetmeliğinde (Harici site, yeni sekmede açılır) yer alır.

F klavyeyle yazmaya alıştıysan alıştırmalarını QWERTY düzeninde yap. Süreli alıştırmalarında sınavdaki US International ayarını kullan.

Yalnızca basılı Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal (ikinci dil olarak Hollandaca cep sözlüğü) kullanabilirsin. Kendi sözlüğünü getir. İçinde not veya ayrı kâğıt olmamalı. Aynı sözlüğe Lezen (okuma) sınavında da izin verilir. Sınav günü için resmî sözlük kurallarını (Harici site, yeni sekmede açılır) kontrol et.

Görevler arasında geçiş yapabilir ve önceki cevabına dönebilirsin. Görev numaralarını, süre göstergesini ve özel karakter düğmesini yazma sınavı tanıtım videosunda (Harici site, yeni sekmede açılır) görebilirsin.

Diğer yazma seviyeleri için A2, B1 ve B2 yazma sınavı rehberini oku. Uyum yükümlülüklerini öğrenmek için B1-route (B1 öğrenme yolu) rehberine bak.

Sınavda aşağıdaki üç görev türü bulunur. Konular değişebilir, görev sayıları aynı kalır. Çalışma planını hazırlarken resmî yazma sınavı formatını (Harici site, yeni sekmede açılır) kontrol et.

Cümle görevlerinde değerlendiriciler içeriğe ve dil bilgisine bakar. Cevabın duruma uygun ve anlaşılır olmalı. Bu iki ölçütün her birinden 0 veya 1 puan alırsın. İçerik puanın 0 ise dil bilgisi puanın da 0 olur. Ölçütler resmî değerlendirme kurallarında (Harici site, yeni sekmede açılır) yer alır.

Daha uzun görevlerde içerik ve dil bilgisi her zaman puanlanır. İstenen tüm ayrıntıları yazarsan içerik için başlangıçta 3 üzerinden 2 puan alırsın. Metnin genel niteliğine göre bu puan artabilir veya azalabilir. Göreve bağlı olarak yazım, fikirler arasındaki bağlantılar ve kelime seçimi de puanlanabilir. Form görevlerinde fikirler arasındaki bağlantılar puanlanmaz.

Cevabını kendi cümlelerinle yaz. Görev metninden aynen aldığın tam cümleler puan getirmez. Bir isim veya verilen cümleyi tamamlamak için gereken kelimeler gibi cümle parçalarını kullanabilirsin.

Geçmek için beceri puanın en az 500 olmalı. Görevlerden aldığın puanlar bu beceri puanına dönüştürülür. Geçmek için gereken görev puanı, sınavdaki görevlere ve zorluklarına göre değişir. Resmî değerlendirme açıklamasını (Harici site, yeni sekmede açılır) okuyabilirsin.

2023–2025 yıllarında yayımlanan sınavlarda geçmek için toplam puanın yaklaşık %54’ü gerekiyordu: 47 üzerinden 25 veya 48 üzerinden 26 puan. Yayımlanmış bir sınavla çalışırken o sınavın değerlendirme modelini kullan.

12 göreve ve son kontrole zaman ayırmak için aşağıdaki planı kullan. Önerilen süre aralıklarının toplamı 105 dakikaya çıkabilir. Bu nedenle seçtiğin sürelerin toplamı 100 dakikayı geçmesin. Alıştırma sırasında süre tut.

Cümle görevlerinde isteneni karşılayan kısa cevaplar yaz. Kısmi yazma görevlerinde her soruyu ve görseldeki ipuçlarını kontrol et. Kısa metinlerde önce kısa bir plan yap, sonra paragraflarını yaz. 11–12. görevlere 50 dakika ayırırsan son kontrolü 5 dakikaya indir.

Son kontrolde eksik tarih ve neden var mı diye bak. Görevden aynen aldığın tam cümleleri kontrol et. omdat (çünkü), als (eğer) ve zodat (-mesi için) sonrasındaki fiil sırasına dikkat et.

Önce resmî yazma sınavı tanıtım videosunu izle. Ardından resmî devlet sınavı alıştırma ortamını (Harici site, yeni sekmede açılır) kullan. Bu ortamda masaüstü veya dizüstü bilgisayarla çalış. Inburgering.org üzerinde ek çalışma yapmak için ücretsiz B1 yazma deneme sınavını çözebilirsin.

Aşağıdaki 12 görev bu alıştırma seti için hazırlanmıştır. Cevaplarını Hollandaca yaz. Okul, otel ve şirket bilgileri alıştırmalar için uydurulmuştur.

Görevlerde ROC (regionaal opleidingencentrum, bölgesel mesleki eğitim merkezi), Verzorgende IG (bireysel bakım görevlisi) ve gemeente (belediye) terimlerini göreceksin. te + infinitief (te + mastar), te oefenen (çalışmak) gibi bir fiil biçimidir.

Her görev için bir veya iki cümle yaz. Cümle başlangıcı verilen görevlerde cümleyi duruma uygun şekilde tamamla.

1–4. görevlerde bir cümleyi veya soruyu tamamlarsın. Verilen başlangıçlarda want (çünkü) ve daarom (bu nedenle) kullanılır.

1. Teamoverleg vrijdag (cuma günü ekip toplantısı)

   U werkt bij een apotheek. U stuurt een e-mail naar uw collega. Maak de zin af: Vrijdag kan ik helaas niet bij het teamoverleg zijn, want ...

2. Opleiding Verzorgende IG (Verzorgende IG eğitimi)

   U wilt misschien de opleiding Verzorgende IG volgen. U stuurt een bericht aan een vriend die deze opleiding doet. Maak de zin af: Ik wil graag met je afspreken, zodat ...

3. Printer werkt niet (yazıcı çalışmıyor)

   U werkt op de administratie van een school. De printer doet het niet. Maak de zin af: De printer is vandaag kapot. Daarom ...

4. Extra oefenen Nederlands (ek Hollandaca çalışması)

   U volgt een cursus Nederlands. U schrijft een bericht aan uw klasgenoten. Maak de zin af met te + infinitief: Wie heeft er tijd om samen ... te ...?

5–8. görevlerde bir çözüm, fikir, talimat veya duyuru yazarsın:

5. Lokaal reserveren (derslik ayırtma)

   U werkt op het secretariaat van een ROC. Een docent wil lokaal 2.14 reserveren, maar dat lokaal is bezet. Schrijf een passende oplossing in een e-mail.

6. Overgebleven posters (artan afişler)

   U hebt met medestudenten posters gemaakt voor een project. Er zijn veel posters over. Schrijf een idee om met de posters geld te verdienen.

7. Actie bij fietsenmaker (bisikletçide kampanya)

   U hebt een fietsenmakerij. Volgende week controleert u fietsbanden voor 4 euro. Schrijf wat klanten moeten doen als ze gebruik willen maken van de actie.

8. Prijs voor sportclub (spor kulübüne ödül)

   Uw sportclub heeft meegedaan aan een wedstrijd voor sportclubs in de gemeente. Schrijf een bericht op de website waarin u vertelt dat de club een geldprijs heeft gewonnen.

Bu görevlerde bir form doldurur ve kısa bir mesaj yazarsın. İstenen her ayrıntıyı cevabına ekle.

ROC Molenwaard’da Zorgassistent (bakım yardımcısı) programında okuyorsun. Okul, öğrencilere ek uygulama dersleri isteyip istemediklerini soruyor. Formun tamamını Hollandaca doldur. Bilgileri kendin uydurabilirsin.

• Welke praktijkles wilt u extra volgen? Leg ook uit waarom.
• Op welke dag of dagen kunt u de extra les volgen?
• Wilt u de les liever in de ochtend of in de middag volgen? Waarom?
• Welke vaardigheid wilt u vooral oefenen tijdens de les?
• Wilt u alleen oefenen of samen met andere studenten? Leg uit waarom.
• Hebt u al ervaring met dit onderwerp? Zo ja, welke ervaring? Zo nee, wat vindt u moeilijk?

Hotel Lindenhof’un resepsiyonunda çalışıyorsun. Geçen hafta ekibin Rotterdam’a gitti. Müdürün iki soru soruyor: Ekip gezisi hakkında ne düşündün? Gelecek yıl nereye gitmek istiyorsun? İki görsel açıklamasını da kullan. Görseller e-postana eklenmeyecek. Bu nedenle metnin, görseller olmadan da anlaşılmalı.

• Plaatje 1: Vier collega’s krijgen een rondleiding in de haven van Rotterdam. Ze staan bij het water en kijken naar grote schepen.
• Plaatje 2: De collega’s lunchen op een markt. Ze kopen broodjes en drinken koffie bij een kraam.

E-postanda şu üç noktayı yaz:

• Rotterdam’da iş arkadaşlarınla neler yaptığınızı anlat. İki görsel açıklamasını da kullan.
• En çok hangi etkinliği sevdiğini yaz ve nedenini açıkla.
• Gelecek yıl iş arkadaşlarınla hangi şehri ziyaret etmek istediğini yaz ve nedenini açıkla.

Bu görevlerde bir şikâyet yazısı ve bir karşılaştırma yazarsın. Verilen durumdaki bilgileri kullan. İstenen her noktaya cevap ver.

SnelComp bilgisayar mağazasından bir dizüstü bilgisayar sipariş ettin. Bugün bir mesaj aldın: Bilgisayar beklenenden altı hafta sonra gelecek. Müşteri hizmetlerine Hollandaca bir e-posta yaz.

E-postanda şu altı noktayı yaz:

• Hangi dizüstü bilgisayarı ve ne zaman sipariş ettiğini yaz.
• İlk teslim tarihini ve yeni teslim tarihini yaz.
• Geciken teslimat hakkında ne düşündüğünü ve nedenini yaz.
• En az iki çözüm öner. Örneğin indirim, geçici olarak kullanabileceğin bir bilgisayar, ücretsiz aksesuarlar veya ücret ödemeden siparişi iptal etme.
• Hangi çözümü tercih ettiğini ve nedenini yaz.
• SnelComp’tan ne beklediğini yaz.

Administratief medewerker (büro görevlisi) programında okuyorsun. Bir sınıf arkadaşınla staj yeri arıyorsun. Staj yapabileceğiniz üç şirket buldun. Arkadaşına yazacağın e-postada tabloyu kullan. Tablo e-postaya eklenmeyecek. Bu nedenle gerekli bilgileri metninde anlat.

E-postanda şu beş noktayı yaz:

• Neden yazdığını açıkla.
• Bulduğun üç staj şirketini yaz.
• Tercih ettiğin şirketi seç. Tablodaki bilgilere dayanarak en az iki neden ver.
• Diğer iki şirketin neden daha az uygun olduğunu açıkla. Her şirket için en az bir neden ver.
• Tercih ettiğin şirketle arkadaşının ve senin nasıl iletişim kurabileceğinizi yaz. Bu bilgiyi kendin uydurabilirsin.

Gerçek bir iş başvurusu da yazman gerekiyorsa Hollanda’da iş başvurusu rehberini oku.

Her alıştırma setinden sonra aşağıdaki beş noktayı kontrol et. Bu liste eksiklerini bulmana yardımcı olur. Yayımlanmış bir sınavın cevaplarını puanlamak için ise o sınavın resmî değerlendirme modeli gerekir.

Bu 12 görevlik alıştırma setinde her cümle görevini 2 puan, formu 7 puan ve diğer üç metnin her birini 8 puan üzerinden değerlendir. Toplam 47 puan eder. Yukarıdaki yayımlanmış sınav örneklerine göre geçmek için 47 üzerinden yaklaşık 25 puan gerekir. Cevaplarını resmî ölçütlerle değerlendirmesi için bir öğretmenden yardım iste.

• İçerik: İstenen her noktaya cevap verdin mi? Cevabın verilen duruma uyuyor mu?
• Dil bilgisi: Fiiller doğru yerde mi? Özellikle omdat, als, dat (-dığını/-diğini) ve zodat sonrasını kontrol et.
• Yazım: Sık kullanılan kelimeleri, tarihleri, adresleri ve resmî kapanış ifadelerini kontrol ettin mi?
• Fikirler arasındaki bağlantılar: eerst (önce), daarna (sonra), daarom, want ve omdat gibi kelimeleri kullandın mı?
• Kelime seçimi: Görevi açıkça anlatan kelimeler kullandın mı? Aynı kelimeyi çok sık tekrar ediyor musun?

Kullanacağın ifadeler için kısa bir liste tut. Resmî ve samimi başlangıçları, önerileri, şikâyetleri, tercihleri ve beklentileri ayrı gruplara ayır. Her alıştırma setinden sonra o görevde ihtiyaç duyduğun ifadeleri listene ekle.

Ayrıntıları atlıyorsan dil bilgisinden önce görevde istenen her noktayı cevabınla karşılaştır. Süren yetmiyorsa yukarıdaki 100 dakikalık planla çalış. Son kontrole 5–10 dakika bırakabilene kadar haftada bir tam set tamamlamayı hedefle.

US International klavye ayarlarıyla özel karakterleri yazmayı çalış. Sınav ekranını tanımak için resmî tanıtım videosunu izle ve alıştırma ortamını kullan.

Bir cümle dil bilgisi bakımından doğru olsa da görevi karşılamıyorsa 0 puan alabilir. İfadeleri düzeltmeye zaman ayırmadan önce görevin senden ne istediğini kontrol et.

• Staatsexamen NT2: seviyeler, kayıt ve sonuçlar
• A2, B1 ve B2 yazma sınavları
• Ek çalışma için ücretsiz B1 yazma deneme sınavı