ONA portfolyosu ve resultaatkaarten: nasıl doldurulur

ONA portfolyosu, Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt içinde DUO'ya Hollanda'da çalışma ve iş aramayı anladığınızı gösterdiğiniz bölümdür. 8 resmi resultaatkaarten doldurursunuz ve kart isterse kanıt eklersiniz. Sonra DUO portfolyoyu kontrol eder. Kabul edilirse ONA'yı 64 saatlik ONA kursu veya eindgesprek ile tamamlarsınız.

• Portfolyo sadece form değildir. 8 resultaatkaarten ve istenen kanıtlar birlikte iş yöneliminizi gösterir.
• Resmi DUO kartlarını kullanın. Güncel kartları, açıklamayı ve kelime listesini resmi ONA sayfasından indirin.
• DUO kartları sizin için doldurmaz. DUO ayrıca örnek portfolyo vermediğini söyler.
• Gerçekçi olun. Hollandaca seviyenize, diplomalarınıza, deneyiminize ve bir sonraki adımınıza uyan bir iş yönü seçin.
• Mümkünse online gönderin. Normal yol Mijn Inburgering'dir. Postayla gönderirseniz DUO'ya göre 64 saatlik ONA kursu yolunu kullanamazsınız.
• Zaman planlayın. DUO kontrolün 6 hafta sürebileceğini söyler. Düzeltilmiş portfolyo yeniden 6 hafta sürebilir.

ONA, Mijn Inburgering'de veya DUO mektubunda görünüyorsa ve portfolyoyu anlamak istiyorsanız bu yazıyı kullanın. ONA, MAP veya PVT arasında emin değilseniz önce MAP, ONA ve PVT rehberini okuyun. Bütün ONA süreci için ayrıca ana ONA rehberine bakın.

Mümkünse tüm kartlarda aynı iş yönünü koruyun. Böylece portfolyo daha anlaşılır olur ve daha sonra açıklamanız kolaylaşır.

• Beroepenoriëntatie: hangi işler size uyabilir ve neden?
• Realistisch beroepsbeeld: bu iş gerçekte nasıldır; görevler, saatler ve şartlar.
• Je eigenschappen kennen: güçlü yönleriniz ve geliştirmeniz gereken noktalar.
• Beroepskansen: ilan var mı ve işverenler hangi dil, diploma veya sertifikayı ister?
• Beroepscompetenties: hangi beceri, eğitim ve deneyime zaten sahipsiniz?
• Netwerk opbouwen: hangi kişiler, okullar, işverenler veya kuruluşlar yardım edebilir?
• Werk vinden: iş ilanlarını nerede ararsınız ve nasıl başvurursunuz?
• Werkcultuur: Hollanda iş hayatında zamanında gelmek, anlaşmalara uymak ve birlikte çalışmak gibi neler önemlidir?

Kanıt, kartta yazdığınız şeyi desteklemelidir. Karmaşık olması gerekmez, ama karta uymalıdır. Çocuk bakımı işi hakkında yazıyorsanız bambaşka bir meslekle ilgili kanıt portfolyoyu karıştırabilir.

• Görev ve şartları gösteren iş ilanları veya ekran görüntüleri.
• Öğretmen, işveren, gönüllü koordinatörü veya begeleider ile görüşme notları.
• İş yönünüzle bağlantılı kurs, diploma, sertifika veya diploma değerlendirmesi.
• CV adımı, başvuru e-postası, gönüllü çalışma bağlantısı veya kayıt onayı.
• Çevrenizdeki kişiler veya kuruluşlar için kısa bir liste.

• Güncel DUO açıklaması, resultaatkaarten ve kelime listesiyle başlayın.
• Önce gerçekçi bir iş yönü seçin. Kartlar birbirine daha iyi bağlanır.
• Kısa ve net Hollandaca cümleler yazın. Basit ve doğru cevap, kopyalanmış zor cümleden iyidir.
• Her kart üzerinde çalışırken kanıtları ekleyin.
• Giriş yapabiliyorsanız kartları ve kanıtları Mijn Inburgering üzerinden gönderin, ödeyin ve 64 saatlik kursu veya eindgesprek'i seçin.
• Giriş yapamıyorsanız DUO'nun kağıt formları vardır. Postayla gönderimde DUO, 64 saatlik ONA kursunun seçilemeyeceğini söyler.
• DUO kontrolün 6 hafta sürebileceğini söyler. Portfolyo reddedilirse düzeltip tekrar gönderirsiniz.
• Eindgesprek'te DUO'dan iki kişi kendi kartlarınız hakkında soru sorar. Görüşme yaklaşık 30 dakika sürer.

• Başkasının portfolyosunu kopyalamak.
• Gerçek durumunuza uymayan bir iş seçmek.
• Karttaki cevapla uyuşmayan kanıt göndermek.
• Kanıt toplamaya çok geç başlamak.
• Reddedilen portfolyonun düzeltilip tekrar kontrol edileceğini unutmak.
• ONA muafiyeti mümkün mü diye bakmadan ONA için ödeme yapmak.

• Önce Mijn Inburgering'de ONA'nın hâlâ listenizde olup olmadığını kontrol edin.
• Kartlar için bir klasör, kanıtlar için ayrı bir klasör oluşturun.
• Küçük adımlarla çalışın: bir kart, sonra ona uygun kanıt.
• Ödeme yapmadan önce iş, MAP, iş göremezlik veya emeklilik muafiyet sağlayabilir mi kontrol edin.
• Eindgesprek'i seçerseniz her kartı basit Hollandaca açıklama pratiği yapın.

Ayrıca ONA muafiyeti rehberini, kayıt rehberini ve ücretler ve kredi rehberini okuyun.