Önce sınavının resmi alıştırmalarıyla çalış
Yurt dışındaki A1 sınavı için Naar Nederland (Hollanda’ya doğru) (Harici site, yeni sekmede açılır) alıştırmalarını kullan. Inburgering (uyum süreci) kapsamındaki A2 dil sınavları ve toplum bilgisi soruları için inburgeren.nl deneme sınavlarıyla (Harici site, yeni sekmede açılır) çalış. B1 veya B2 için devlet dil sınavı için resmi alıştırmaları (Harici site, yeni sekmede açılır) seç. Çalışmalarını bilgisayarda veya dizüstü bilgisayarda yap. Zorlandığın becerileri geliştirmek için bir ya da iki ek araç kullan.
Ek çalışma materyallerine para vermeden önce sınavını ve seviyeni kontrol et.
Hangi sınava, hangi seviyede gireceğini kontrol et
Yurt dışında A1 sınavına hazırlanacaksan önce bu sınava girmen gerekip gerekmediğini öğren. Bunun için Naar Nederland sitesindeki sınav bilgilerini (Harici site, yeni sekmede açılır) kontrol et. Sınav, machtiging tot voorlopig verblijf (MVV, geçici oturum izni) başvurusundan önce gerekebilir. İzin başvurusunun adımlarını aile birleşimi ve MVV rehberinde bulabilirsin.
Hollanda’da uyum yükümlülüğün varsa DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs, Hollanda eğitim hizmetleri kurumu) (Harici site, yeni sekmede açılır) sana bir mektup gönderir. Girmen gereken sınavları ve dil seviyeni Mijn Inburgering (kişisel uyum hesabın) üzerinden kontrol et.
Bir persoonlijk plan inburgering en participatie (PIP, kişisel uyum ve katılım planı) aldıysan hangi uyum yolunu izleyeceğini ve hangi sınavlara gireceğini bu plandan kontrol et. Hollanda’daki sınav bölümleri için inburgeringsexamen (uyum sınavı) rehberini oku.
Sınavına uygun resmi alıştırmaları seç
Üç sınav türü için farklı resmi araçlar var. Tablodan kendi sınavına ve seviyene uyan satırı seç.
Geniş tabloları yatay olarak kaydırabilirsin.
| Durumun | Resmi araç | Hangi çalışmalarda kullanılır? |
|---|---|---|
| Basisexamen inburgering in het buitenland (yurt dışındaki temel uyum sınavı), A1 | Naar Nederland | Kennis van de Nederlandse Samenleving (KNS, Hollanda toplumu bilgisi), okuma ve konuşma alıştırmaları. |
| A2 dil sınavları veya Kennis van de Nederlandse Maatschappij (KNM, Hollanda toplumu bilgisi) | inburgeren.nl sitesindeki DUO alıştırmaları | Okuma, dinleme, konuşma ve KNM deneme sınavları ile yazma alıştırması PDF’leri. |
| Staatsexamen NT2 (ikinci dil olarak Hollandaca devlet sınavı), B1 veya B2 | NT2 oefenomgeving (alıştırma ortamı) | Bilgisayarda yapılan alıştırmalar ve sınav talimatı videoları. |
Resmi alıştırmalarla soru türlerini ve talimatları öğrenirsin. A1 deneme ekranı, gerçek sınav ekranından farklıdır. NT2 için denemeye başlamadan önce resmi alıştırma sayfasındaki talimat videolarını izle.
Yurt dışındaki A1 sınavına hazırlanırken Türkçe açıklamalara ihtiyaç duyuyorsan Naar Nederland paketinin Türkçe sürümünü kullanabilirsin. Türkçe kılavuzu, ses dosyalarını ve diğer çalışma materyallerini ücretsiz indirebilirsin.
Resmi alıştırmaları açmadan önce cihazının uygun olduğundan emin ol:
- A1: İnternet bağlantısı olan bir bilgisayar veya dizüstü bilgisayar kullan. Masaüstü bilgisayarda konuşma alıştırması yapacaksan mikrofon ya da mikrofonlu kulaklık bağla.
- A2 ve KNM: DUO masaüstü bilgisayar kullanmanı öneriyor. Telefon veya tablet kullanıyorsan cihazı yatay tut. A2 konuşma alıştırmaları Safari’de çalışmaz; başka bir tarayıcı kullan.
- NT2: Bilgisayar veya dizüstü bilgisayar kullan. Alıştırma ortamı yalnızca bu cihazlarda düzgün çalışır.
Her ek aracı bir becerini geliştirmek için kullan
Her araç için bir çalışma amacı belirle. Bir kelime kartı uygulamasıyla öğrendiğin kelimeleri tekrar edebilirsin. Kolay Hollandaca haberlerle dinleme ve okuma çalışması yapabilirsin. Bir dil bilgisi sitesi, öğrenmek istediğin bir yapıyı açıklayabilir. Konuşma partnerinle hazır notlara bakmadan cevap verme alıştırması yapabilirsin. Sınav talimatları için resmi materyalleri kullan.
Resmi alıştırmalardan sonra Inburgering.org ücretsiz deneme sınavlarıyla da çalışabilirsin. Bunlar bizim hazırladığımız çalışma materyalleridir. Zorlandığın becerileri geliştirmek için bir ya da iki ek araç seç:
- Kelime: Kendi hatalarından kısa kelime listeleri oluştur.
- Dinleme: Kısa bir kayıt seç ve iki kez dinle. Önce ana fikri anlamaya çalış, sonra ayrıntılara odaklan.
- Yazma: Günlük hayatta kullanabileceğin bir mesaj veya kısa e-posta yazma ya da form doldurma alıştırması yap. Yazdıklarını kontrol ederken her seferinde tek bir dil bilgisi kuralına odaklan.
- Konuşma: Kısa bir cevap verip sesini kaydet. Kaydı dinlerken eksik kelimelere, yarım kalan cümlelere ve uzun duraklamalara dikkat et.
- Dil bilgisi: Bu hafta yaptığın bir hatayı incele. Örneğin kelime sırasını veya geçmiş zamanı çalış.
Haftalık bir çalışma planı uygula
Bir resmi alıştırma aracı ve çalışmanı destekleyen iki araç seç. Aşağıdaki haftalık planı deneyebilirsin. Çalışma sürelerini ayırabileceğin zamana göre değiştir.
- Pazartesi: Resmi alıştırmalarla 20 dakika çalış.
- Pazartesi çalışmandan sonra en çok zorlandığın görevi not et.
- Salı ve çarşamba: Bu görevi bir ek araçla çalış.
- Perşembe: Kısa bir görevi notlarına bakmadan tekrar yap.
- Cuma: Hatalarından seçtiğin kelimeleri ve bir dil bilgisi konusunu tekrar et.
- Hafta sonu: Bilgisayarda daha uzun bir çalışma yap.
- Hafta sonu çalışmandan sonra gelecek hafta neye odaklanacağını seç.
Ücretli materyalleri kontrol et ve hatalarını incele
Bir uygulama, kurs veya soru paketi satın almadan önce sınavına ve seviyene uygun olup olmadığını kontrol et. Gizli resmi sorular sunduğunu ya da sınavı geçmeni garanti ettiğini söyleyen araçlardan kaçın.
Bir PDF ile çalıştıktan sonra hatalarını incele. Örnek bir cevabı çalıştıktan sonra yeni bir soruya cevap vermeyi dene.
Şimdi ne çalışacağını seç
Sınavını ve seviyeni biliyorsan o sınavın resmi alıştırmalarıyla başla. Bu hafta geliştirmek istediğin bir beceri seç. Hangi sınava girmen gerektiğinden emin değilsen aşağıdaki sınav rehberini kullan. Hollanda’daki uyum sürecin için çalışma materyali satın almadan önce Mijn Inburgering hesabını veya PIP planını kontrol et.
Bir sonraki adımına uygun sayfayı seç:
- Yazar
- Yazan Inburgering.org team
- İnceleyen
- İnceleyen Kirill Svavolia
Resmi Kaynaklar
- Inburgeren.nl - Oefenen (sınav alıştırmaları) (Harici site, yeni sekmede açılır) - A2 dil sınavları ve KNM için denemeler, yazma alıştırması PDF’leri, masaüstü bilgisayar önerisi ve konuşma alıştırmalarındaki Safari kısıtlaması
- Naar Nederland - Taking practice exams (Harici site, yeni sekmede açılır) - Yurt dışındaki A1 sınavı için toplum bilgisi, okuma ve konuşma alıştırmaları; deneme ekranının gerçek sınavdan farklı olması
- Staatsexamens NT2 - Examens oefenen (sınava hazırlanma) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Devlet dil sınavı için resmi alıştırmalar ve talimat videoları; çalışma ortamının bilgisayar veya dizüstü bilgisayar gerektirmesi
- Inburgeren.nl - Aanmelden examen (sınava kaydolma) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Mijn Inburgering hesabında gerekli sınavların ve dil seviyesinin gösterilmesi; A2 ve Staatsexamen sınavlarının farklı kayıt yolları
- Naar Nederland - Oefenexamens maken (deneme sınavlarını yapma) (Harici site, yeni sekmede açılır) - A1 alıştırmaları, cihaz koşulları ve deneme ekranının farklı olması hakkında Hollandaca kaynak
- Inburgeren.nl - Welke examens (hangi sınavlar) (Harici site, yeni sekmede açılır) - Kişisel uyum planında uyum yolunun ve gerekli sınavların belirtilmesi
- Inburgeren.nl - In het kort (uyum sürecinin özeti) (Harici site, yeni sekmede açılır) - DUO mektuplarının uyum yükümlülüğünü açıklaması; kişisel uyum planının ve Mijn Inburgering hesabının gerekli sınavları göstermesi
- Naar Nederland - Basisexamen inburgering in het buitenland (Harici site, yeni sekmede açılır) - MVV başvurusu için yurt dışında yapılan sınav ve bu sınavın istisnaları
- Naar Nederland - Turkish self-study package (Harici site, yeni sekmede açılır) - Türkçe kendi kendine çalışma paketindeki kılavuzun, ses dosyalarının ve diğer materyallerin ücretsiz indirilebilmesi