من يقوم بالاندماج (inburgering) في هولندا؟ ملف ديموغرافي تحت Wet Inburgering 2021
أرقام CBS الرسمية عن الأشخاص الملزمين بالاندماج المدني تحت Wet inburgering 2021: توزيع اللجوء مقابل الأسرة/الآخرين، أبرز الجنسيات، العمر والجنس، والتعليم السابق بما في ذلك تقييم الشهادات الأجنبية.
- الكاتب
- بقلم Inburgering.org team (فريق التحرير)
- المراجع
- راجعه Kirill Svavolia (مراجعة تحريرية)
- آخر تحديث
نحو 130,595 شخصا تحمّلوا التزام الاندماج المدني (inburgeringsplicht) تحت Wet inburgering 2021 عبر أفواج 2022-2025، ونحو اثنين من كل ثلاثة منهم، أي حوالي 65%، وصلوا كمهاجرين طالبي لجوء (asielmigranten) لا عبر مسارات الأسرة أو غيرها. حسب CBS Statistiek Wet inburgering (SWI)، هذه المجموعة شابة، ومقسومة بالتساوي تقريبا بين الرجال والنساء، وتهيمن عليها جنسية واحدة. تحلل هذه الصفحة تلك الأرقام الرسمية من CBS؛ نحن لسنا جهة حكومية ولا ننتج هذه الإحصاءات، بل نلخصها فقط.
إجابة مباشرة: من هم الأشخاص الذين يقومون بالاندماج؟
تحت Wet inburgering 2021، تحصي بيانات CBS حتى نهاية 2025 نحو 130,595 شخصا عليهم التزام الاندماج المدني عبر أفواج 2022-2025. نحو 65% مهاجرون طالبو لجوء (بمن فيهم أفراد أسر المهاجرين طالبي اللجوء) ونحو 35% مهاجرو أسرة أو مهاجرون آخرون. الفئة السكانية شابة، نحو 64% دون 35 عاما، ومقسومة تقريبا 50/50 بين الرجال والنساء. بين المهاجرين طالبي اللجوء، السوريون هم أكبر جنسية بفارق كبير عند نحو 52%، يليهم الأتراك والإريتريون واليمنيون عند نحو 7% لكل منهم.
النقاط الأساسية
- نحو 130,595 شخصا إجمالا. هذا كل من تحمّلوا التزام الاندماج المدني تحت Wet inburgering 2021 عبر أفواج 2022-2025.
- نحو الثلثين وصلوا عبر اللجوء. المهاجرون طالبو اللجوء (asielmigranten)، بمن فيهم أفراد أسر المهاجرين طالبي اللجوء، يشكلون نحو 65% من الفئة السكانية؛ ومهاجرو الأسرة والآخرون نحو 35%.
- السوريون يهيمنون على مجموعة اللجوء. بين المهاجرين طالبي اللجوء، السوريون نحو 52% من الإجمالي، متقدمين بفارق كبير على أي جنسية أخرى.
- إنها فئة سكانية شابة. نحو 64% دون 35 عاما، والفئة العمرية الأكبر منفردة هي 25-29.
- توزيع متساوٍ بين الجنسين. عبر كل الأفواج، يشكل الرجال والنساء نحو النصف لكل منهما.
- المؤهلات الأجنبية قد تكون عالية. من بين من قُيّمت شهادتهم الأجنبية رسميا، بلغ نحو 51% مستوى البكالوريوس أو ما يعادله، ونحو 24% مستوى havo/vwo (التعليم الثانوي العالي الهولندي).
ما هي هذه الفئة السكانية
التزام الاندماج المدني، inburgeringsplicht، هو الواجب القانوني على بعض الوافدين من خارج الاتحاد الأوروبي بتعلم الهولندية ومعرفة المجتمع الهولندي. تغطي فئة CBS Statistiek Wet inburgering (SWI) كل من صار inburgeringsplichtig تحت Wet inburgering 2021، قانون الاندماج الذي بدأ في 1 يناير 2022. يقسم CBS هذه الفئة إلى فئتين مستهدفتين (doelgroepen): المهاجرون طالبو اللجوء (asielmigranten)، وهي تشمل أيضا من لمّوا شمل أسرتهم أو كوّنوا أسرة مع مهاجر طالب لجوء، و gezins- & overige migranten، أي مهاجرو الأسرة والمهاجرون الآخرون. تستخدم الجداول أدناه التقسيم نفسه.
للتعريف القانوني لمن يقع تحت الالتزام أصلا، انظر دليلنا عن من يجب عليه الاندماج، وللسياق الأوسع للنظام، انظر ما هو الاندماج (inburgering) في هولندا.
المهاجرون طالبو اللجوء مقابل مهاجري الأسرة والآخرين
أوضح خط فاصل في هذه الفئة هو الفئة المستهدفة (doelgroep). يوضح الجدول أدناه توزيع اللجوء مقابل الأسرة-والآخرين عبر الأفواج الأربعة مجتمعة، باستخدام أرقام CBS "Populatie inburgeringsplichtigen". الأعداد مقرَّبة إلى أقرب 5.
| الفئة المستهدفة | الأشخاص (2022-2025) | النسبة |
|---|---|---|
| المهاجرون طالبو اللجوء (مع أسرهم) | ~84,425 | ~65% |
| مهاجرو الأسرة والمهاجرون الآخرون | ~46,170 | ~35% |
| الإجمالي | ~130,595 | 100% |
نمت الفئة السكانية أيضا عبر الأفواج المبكرة. كان الفوج الذي بدأ في 2022 نحو 25,795 شخصا؛ وبحلول 2024 نما إلى نحو 36,050، بزيادة قدرها نحو 40%. وكان فوج 2025 نحو 33,275. تتفاوت حصة اللجوء من سنة لأخرى، من نحو 72% من فوج 2022 نزولا إلى نحو 59% من فوج 2025.
أبرز الجنسيات بين المهاجرين طالبي اللجوء
ينشر CBS توزيعا لأكبر 10 جنسيات للمجموعة طالبة اللجوء فقط؛ ولا يوجد هنا توزيع منشور مكافئ لمهاجري الأسرة والآخرين، لذا تصف هذه الأرقام المهاجرين طالبي اللجوء، لا الفئة كلها. يوضح الجدول أدناه حصة المهاجرين طالبي اللجوء حسب الجنسية، مجموعة عبر أفواج 2022-2025. هذه أعداد وصفية فقط.
| الجنسية | المهاجرون طالبو اللجوء | النسبة |
|---|---|---|
| سوري | ~43,865 | ~52% |
| تركي | ~6,170 | ~7% |
| إريتري | ~6,160 | ~7% |
| يمني | ~5,615 | ~7% |
| أفغاني | ~3,625 | ~4% |
السوريون هم أكبر مجموعة منفردة بفارق كبير، عند نحو 52% من كل المهاجرين طالبي اللجوء في الفئة. بعد ذلك، يتسطح التوزيع بسرعة: الأتراك والإريتريون واليمنيون عند نحو 7% لكل منهم، والأفغان عند نحو 4%. نذكر هذه الأرقام كما نُشرت ولا نستخلص منها أي استنتاجات تتجاوز الأعداد نفسها.
العمر والجنس
عبر كل الأفواج والفئات المستهدفة، تنقسم الفئة السكانية بالنصف تقريبا تماما حسب الجنس، نحو 50% رجال و50% نساء، وهي تميل نحو الشباب. يوضح الجدول أدناه التوزيع العمري عند بداية الالتزام.
| الفئة العمرية عند البداية | الأشخاص | النسبة |
|---|---|---|
| 15-19 | ~18,055 | ~14% |
| 20-24 | ~19,905 | ~15% |
| 25-29 | ~24,560 | ~19% |
| 30-34 | ~20,520 | ~16% |
| 35-44 | ~27,615 | ~21% |
| 45 فأكثر | ~19,935 | ~15% |
نحو 64% من الفئة السكانية دون 35 عاما عند بداية الالتزام، والفئة الخماسية الأكبر منفردة هي 25-29، عند نحو 19%. هذا الملف الشبابي جزء من سبب وجود Onderwijsroute (المسار التعليمي) أصلا، رغم أنه مسار صغير من حيث الممارسة.
التعليم وتقييم الشهادات الأجنبية
هناك رقمان منفصلان من CBS يتناولان التعليم، وهما يقيسان أشياء مختلفة. الأول هو أعلى مستوى تعليمي تابعه الشخص فعلا داخل هولندا قبل بدء التزامه؛ وهذا ينطبق فقط على نحو 17,050 شخصا لديهم تعليم هولندي مسجل، وهي مجموعة فرعية صغيرة من الفئة كلها، لا الجميع. ضمن تلك المجموعة الفرعية، كان نحو 41% في middelbaar beroepsonderwijs (التعليم المهني الثانوي الهولندي، MBO) ونحو 39% في voortgezet onderwijs (المدرسة الثانوية الهولندية).
الرقم الثاني، والأكثر دلالة، هو internationale diplomawaardering، التقييم الرسمي لشهادة أجنبية مقابل النظام التعليمي الهولندي. يوضح الجدول أدناه كيف توزع نحو 14,600 شخص قُيّمت شهادتهم الأجنبية عبر المستويات.
| المستوى المُقيَّم للشهادة الأجنبية | الأشخاص | النسبة |
|---|---|---|
| بكالوريوس (ho/wo) | ~7,420 | ~51% |
| Havo/vwo (الثانوي العالي) | ~3,440 | ~24% |
| ماجستير (ho/hbo/wo) | ~1,540 | ~11% |
| Mbo-1 إلى mbo-4 (مهني) | ~1,320 | ~9% |
| Associate degree (دبلوم مشارك) | ~550 | ~4% |
| Basisonderwijs / vmbo (ابتدائي / ما قبل المهني) | ~90 | ~1% |
| Promotie / PhD (دكتوراه) | ~140 | ~1% |
من بين من قُيّمت شهادتهم الأجنبية رسميا، قُيّم نحو 51% عند مستوى البكالوريوس (ho/wo) ونحو 24% آخرين عند havo/vwo، المستوى الثانوي العالي الهولندي. وبجمع البكالوريوس والماجستير والدكتوراه معا، حمل نحو 62% من هذه المجموعة مؤهلا مُقيَّما عند مستوى البكالوريوس فأعلى. تحذيران: هذا يغطي فقط نحو 14,600 شخص قُيّمت شهادتهم فعلا، لا الفئة كاملة، والتقييم يعكس مستوى المؤهل، لا ما إذا كان يؤدي مباشرة إلى عمل مماثل في هولندا.
ماذا يعني هذا إذا كنت تندمج
هذه متوسطات للفئة السكانية، لا وصف لك أنت. فئتك المستهدفة ومسارك والتزامك تحددها بلديتك (gemeente) في خطة الاندماج الشخصية (PIP) الخاصة بك، لا هذه النسب. الأرقام أكثر فائدة كسياق: تُظهر أن فئة inburgering شابة إلى حد كبير، ومتساوية حسب الجنس، وتصل غالبا عبر اللجوء، وأكثر تعليما على الورق مما يُفترض غالبا، مع أغلبية من الشهادات الأجنبية المُقيَّمة عند مستوى البكالوريوس فأعلى.
لمعرفة كيف تُصنَّف هذه الفئة في مسارات التعلم الثلاثة، اقرأ تحليلنا عن كيف يُعيَّن المندمجون (inburgeraars) إلى المسارات، وللنتائج، الأرقام عن المستويات اللغوية التي يبلغها الناس فعلا. وللتحقق مما إذا كان الالتزام ينطبق عليك، ابدأ من من يجب عليه الاندماج.
Official Sources
Official source checked: June 2026.
- CBS Statistiek Wet inburgering (SWI) dashboard - لوحة بيانات CBS عن الفئة الملزمة بالاندماج المدني تحت Wet inburgering 2021: الفئة المستهدفة، الجنسية، العمر، الجنس، التعليم، المسارات، وتقدم الامتحانات. تغطي الأرقام الأفواج التي بدأت التزامها في 2022-2025، مع بيانات حتى نهاية 2025 (أولية). يتيح كل رسم بياني تنزيل CSV؛ والأعداد مقرَّبة إلى أقرب 5.
- Rijksoverheid: Wet inburgering 2021 - نظرة عامة حكومية على قانون الاندماج 2021: من عليه التزام، المسارات التعليمية الثلاثة، دور البلديات، وخطة الاندماج الشخصية (PIP).
هل أنت مستعد لبدء التدريب؟
احصل على آلاف أسئلة التدريب مع تقييم فوري بالذكاء الاصطناعي
ابدأ التدريب الآن