Pregunta primero a la empresa, al centro educativo o a la autoridad profesional
Para un trabajo no regulado, pregunta a la empresa si necesita una homologación del título por IDW (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva). Para estudiar, consulta primero al centro educativo. Para un gereglementeerd beroep (profesión regulada), acude a la autoridad que reconoce las cualificaciones. En 2026, una evaluación de pago cuesta €148.83 por un título. IDW estima 6 semanas hábiles para la revisión inicial y otras 8 para la evaluación.
Elige el trámite según tu objetivo
El primer paso depende de lo que quieras hacer con tu título extranjero. Una profesión regulada exige por ley determinadas cualificaciones. Busca tu situación en la tabla.
Puedes desplazar las tablas anchas horizontalmente.
| Tu objetivo | Primer paso |
|---|---|
| Solicitar un trabajo no regulado | Pregunta a la empresa si necesita una homologación del título por IDW antes de solicitarla. |
| Solicitar la admisión a un programa de estudios neerlandés | Consulta primero al centro educativo. Decide la admisión, las exenciones y los requisitos de idioma. Revisa la orientación de IDW para estudiar (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva). |
| Ejercer una profesión regulada | Busca en la base de datos de profesiones reguladas (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) y consulta a la autoridad indicada para Países Bajos. |
| Presentar la solicitud sin todos los documentos académicos | Si tienes o tuviste estatus de refugiado, sube los documentos que ya tengas y puedas aportar de forma segura. IDW decide qué evaluación es posible. La sección sobre documentos que faltan explica las opciones. En otros casos, IDW pide una constancia del centro educativo que indique que el documento ya no está disponible. Debe estar a tu nombre. |
Qué te aporta la homologación del título por IDW
IDW compara tus estudios extranjeros con un nivel neerlandés. Puede ser mbo (formación profesional de nivel secundario), hbo (educación superior profesional) o wo (educación universitaria orientada a la investigación). La guía del sistema educativo neerlandés explica estos niveles. Si conoces la homologación en España o la convalidación en tu país latinoamericano, ten presente que aquí usamos una etiqueta familiar para el informe orientativo de IDW. La institución educativa o la autoridad profesional toma su propia decisión.
Presentas la solicitud a través de IDW. Nuffic (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (organización neerlandesa para la internacionalización de la educación) evalúa los títulos de educación superior y la mayoría de los de secundaria. SBB (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (organización de cooperación entre la formación profesional y las empresas) evalúa los títulos de vmbo (secundaria preparatoria para la formación profesional) y mbo.
Ten en cuenta los límites del informe:
- El informe es un asesoramiento oficial. No es vinculante por ley ni concede derechos automáticos.
- Tu documento de residencia y tu situación migratoria determinan si puedes trabajar. Consulta la guía de derechos laborales según el permiso de residencia.
- El informe no garantiza empleo, categoría salarial, admisión ni exenciones. La empresa o el centro educativo toma esa decisión.
- La autoridad competente decide si puedes ejercer una profesión regulada.
Para la evaluación habitual, el título debe tener reconocimiento oficial en el país donde se expidió. Debe proceder de estudios del sistema educativo regular, en un centro reconocido por el gobierno de ese país. IDW exige una duración mínima de 1000 horas. Este servicio no evalúa cursos cortos, títulos sin reconocimiento oficial, títulos neerlandeses ni experiencia laboral.
Si terminaste tus estudios y aún esperas el título, pide al centro una constancia a tu nombre que confirme que lo recibirás después. Si debes pagar para obtenerlo, la constancia también debe indicar que ya lo solicitaste y pagaste.
Prepara los documentos para una evaluación de pago
Para un trabajo no regulado, puedes solicitar la evaluación si la empresa la pide o si quieres conocer el nivel neerlandés de tu título. Una empresa u organización también puede presentar la solicitud con tu permiso. IDW evalúa un título por solicitud. Antes de enviarla, revisa estos requisitos:
- Sube imágenes escaneadas claras y en color del título o certificado y del certificado completo de calificaciones o suplemento al título.
- Sube un pasaporte, permiso de residencia o documento de identidad que siga vigente durante al menos 3 meses.
- Revisa la lista de documentos adicionales por país (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) de IDW.
- Añade una traducción certificada realizada por un traductor jurado si el título, el certificado de calificaciones o el suplemento está en un idioma distinto del neerlandés, inglés, alemán, francés o afrikáans. Los documentos en español también necesitan traducción. IDW acepta una versión en inglés expedida por el centro si también subes el original.
Añade los siguientes documentos cuando correspondan:
- Para una maestría, incluye el título y el certificado de calificaciones de tus estudios de grado.
- Para un PhD (doctorado), incluye los títulos y certificados de calificaciones de tus estudios de grado y maestría.
- Si estudios anteriores te permitieron obtener exenciones, incluye su título y certificado de calificaciones.
- Si tu nombre en el título no coincide con el que aparece en tu documento de identidad, presenta una prueba del cambio de nombre.
Revisa los costos y las opciones gratuitas
En octubre de 2026, una evaluación personal de pago cuesta €148.83. Antes de pagar, revisa si puedes usar una de estas opciones gratuitas o financiadas.
Puedes desplazar las tablas anchas horizontalmente.
| Opción | Costo y condiciones |
|---|---|
| Evaluación para trabajar o evaluación personal para estudiar | €148.83 en 2026, con IVA (impuesto al valor agregado), por un título en cada solicitud. |
| A través de una prestación de UWV (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (organismo de seguros para trabajadores) | UWV puede pagar si recibes una prestación y cumples las condiciones. Tu contacto de UWV WERKbedrijf (servicio de empleo) debe aprobar la petición y enviar a IDW una inkooporder (orden de compra). Pregúntale antes de presentar la solicitud. |
| Inburgering (integración cívica), naturalización o residencia permanente | Una evaluación puede ser gratuita si cumples las condiciones de IDW (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva). Para inburgering, tu carta de DUO (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (servicio neerlandés de educación) debe decir que debías empezar el 1 de enero de 2015 o después. Para naturalización o residencia permanente, DUO decide si cumples las condiciones. |
| Centro educativo neerlandés | La mayoría de los centros financiados por el gobierno pueden pedir asesoramiento gratuito para un futuro estudiante. Por esta opción no recibes un informe personal de IDW. |
Por ejemplo, si la empresa pide evaluar tu título de maestría, presentas una solicitud y pagas €148.83 en 2026. En esa misma solicitud debes subir también los documentos de tus estudios de grado.
La opción gratuita que te corresponda determina qué carta de DUO, documento de residencia, prueba de tu BSN (número de identificación ciudadana) y documentos académicos debes presentar. Revisa la lista de IDW para tu situación. Una evaluación gratuita para inburgering, naturalización o residencia permanente no requiere traducción certificada.
Si ya recibiste tu inburgeringsdiploma (diploma de integración cívica), IDW indica que ya no puedes usar estas opciones gratuitas. La opción gratuita especial para refugiados de Ucrania terminó el 1 de enero de 2025. Puede que cumplas las condiciones de otra opción.
Incluye las pruebas de tu título en el portafolio de ONA
ONA (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) (orientación sobre el mercado laboral neerlandés) es uno de los exámenes de inburgering. Una Indicatie Onderwijsniveau (ION, estimación del nivel de estudios) permite estimar tu nivel educativo. IDW puede emitirla si tienes o tuviste estatus de refugiado y no conservas ningún documento académico que puedas obtener de forma segura. La sección sobre documentos que faltan explica las opciones.
Resultaatkaart 1 (tarjeta de resultados 1), vraag 3 (pregunta 3), incluye la opción “Ik heb geen diplomawaardering/ION nodig, want:” (No necesito una homologación del título ni una estimación del nivel de estudios, porque:). Si es tu caso, marca la casilla y escribe el motivo. Si marcas que tienes una diplomawaardering o una ION, DUO pide que añadas una copia al portafolio de ONA.
La ONA toelichting (instrucciones para las tarjetas de resultados) de DUO te remite al Informatiecentrum Diplomawaardering (IcDW, centro de información sobre homologación del títulos). Ahora presentas la solicitud a través de IDW; IcDW hace la primera revisión. Las instrucciones dicen que la diplomawaardering es gratuita. Aplica las condiciones actuales de IDW de la tabla de costos: para la opción de inburgering, la carta de DUO debe indicar una fecha de inicio del 1 de enero de 2015 o posterior. Esta opción deja de estar disponible cuando recibes el inburgeringsdiploma.
Si el trabajo que eliges en la tarjeta 1 es una profesión regulada, la autoridad competente decide si puedes ejercerla. La guía del portafolio y las tarjetas de resultados de ONA explica las 8 tarjetas.
Para estudiar, consulta al centro antes de pagar
Si ya sabes qué programa quieres cursar, envía primero tu título al centro educativo. El centro decide la admisión y las exenciones, es decir, qué materias o requisitos puedes omitir por tus estudios anteriores. También puede exigir una prueba de idioma. La mayoría de los centros financiados por el gobierno pueden pedir asesoramiento gratuito a Nuffic o SBB. Si quieres saber el nivel neerlandés de tu título antes de elegir un programa, puedes solicitar una evaluación personal de pago.
Presenta la solicitud en Mijn IDW
Cuando hayas elegido la opción de trabajo, estudios o inburgering, sigue estos pasos en orden. Envía los originales por correo postal solo si IDW te lo pide.
- Revisa la lista de documentos de la opción elegida.
- Crea una cuenta de Mijn IDW (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva).
- Llena una solicitud para un título.
- Sube los documentos escaneados que te piden.
- Si la evaluación es de pago, usa el enlace que llega por correo electrónico después de enviar la solicitud. IDW indica que puedes pagar con iDEAL (servicio neerlandés de pagos por internet) o tarjeta de crédito.
- Revisa tu cuenta y tu correo por si te piden documentos.
- Responde con los documentos solicitados.
- Cuando el PDF (documento digital) firmado esté listo, descarga tu propia copia.
En octubre de 2026, el aviso de IDW sobre los plazos (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) estima 6 semanas hábiles para la revisión inicial y otras 8 para la evaluación. Si la solicitud está completa desde el inicio, el total estimado es de unas 14 semanas hábiles. Este total resulta de sumar ambos plazos; no es una fecha de entrega garantizada.
Si faltan documentos o no se leen con claridad, la solicitud vuelve a la cola de revisión inicial por unas 6 semanas hábiles más. IDW también puede pedir información durante la evaluación. Consulta el aviso vigente antes de fijar una fecha para empezar a trabajar o inscribirte en un programa.
La evaluación sigue siendo válida. El PDF y la solicitud correspondiente permanecen en Mijn IDW durante 3 años desde su emisión. Después, IDW los elimina de tu cuenta. Guarda tu propia copia.
Si tienes o tuviste estatus de refugiado, puedes presentar la solicitud con documentos incompletos
Si tienes o tuviste estatus de refugiado y no puedes pedir de forma segura los documentos que faltan al país donde estudiaste, puedes presentar la solicitud a IDW. No te pongas en peligro ni pongas en peligro a otra persona para conseguirlos. Sube el título, los certificados de calificaciones y las demás pruebas de estudios o trabajo que ya tengas y puedas aportar de forma segura. Explica qué falta.
Consulta la orientación de Nuffic para refugiados (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) si perdiste documentos o interrumpiste los estudios. IDW decide qué resultado puede darte según las pruebas disponibles. Hay cuatro resultados posibles:
Puedes desplazar las tablas anchas horizontalmente.
| Resultado | Qué significa | Cuándo puede emitirlo IDW |
|---|---|---|
| Diplomawaardering | Comparación con un nivel neerlandés | Hay suficientes pruebas del título |
| Opleidingswaardering (evaluación de los estudios cursados) | Comparación de la parte que completaste con parte de un programa neerlandés | Completaste al menos 1 año del programa; IDW decide si es posible evaluar |
| Indicatie Onderwijsniveau | Estimación basada en lo que cuentas a IDW sobre tus estudios | Tienes o tuviste estatus de refugiado y no conservas ningún documento académico que puedas obtener de forma segura |
| Bericht geen waardering (aviso de que no es posible evaluar) | Aviso de que no puede hacerse una evaluación | La información disponible no es suficiente |
Consulta a la autoridad de tu profesión regulada
Busca primero tu profesión exacta en la base de datos de profesiones reguladas. El trámite depende de la profesión, del país donde obtuviste la cualificación y de si el trabajo será permanente o temporal. El resumen de Business.gov sobre cualificaciones profesionales (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) explica las principales opciones.
Si obtuviste tu cualificación en la UE (Unión Europea), el EEE (Espacio Económico Europeo) o Suiza y trabajarás de forma temporal u ocasional, puede que necesites una declaración previa en vez del reconocimiento completo. Las profesiones relacionadas con la salud o el orden público pueden exigir reconocimiento también para el trabajo temporal. Consulta a la autoridad antes de empezar. La tabla indica a quién acudir:
Puedes desplazar las tablas anchas horizontalmente.
| Profesión | Autoridad o trámite |
|---|---|
| Medicina, enfermería, odontología, farmacia, fisioterapia u otra profesión del BIG-register (registro neerlandés de profesionales de la salud) | Consulta los trámites del BIG-register para títulos extranjeros (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) y usa su asistente. |
| Docencia | Usa el trámite de DUO para títulos docentes extranjeros (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva). |
| Cuidado infantil con un título del EEE o Suiza | Revisa el trámite de DUO para cualificaciones en cuidado infantil (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) y sus condiciones de residencia y formación. |
| Otra profesión regulada | Consulta a la autoridad indicada para Países Bajos en la base de datos de profesiones reguladas. |
| Profesión no regulada | No necesitas reconocimiento profesional. Pregunta a la empresa si le resulta útil una homologación del título por IDW. |
En salud, el trámite BIG depende de tu profesión y del país del título
La inscripción en BIG es obligatoria para trabajar con pacientes en 11 profesiones de salud. Protege sus títulos profesionales y permite realizar ciertos procedimientos reservados de forma independiente. Primero debe reconocerse tu título extranjero. Los profesionales europeos o suizos pueden cumplir, en cambio, las condiciones para un permiso de servicios temporales (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva). Debes obtener ese permiso antes de empezar a trabajar. No te da un número de inscripción BIG.
Usa el asistente de BIG para saber cuál de estos tres trámites te corresponde:
- Automatische erkenning met BIG-registratie (reconocimiento automático con inscripción en BIG): determinados títulos del EEE o Suiza de medicina, farmacia, odontología, partería profesional y enfermería.
- Erkenning van beroepskwalificaties: cualificaciones del EEE o Suiza que no cumplen las condiciones del reconocimiento automático.
- Verklaring van vakbekwaamheid (certificado de competencia profesional): por lo general, para cualificaciones obtenidas fuera del EEE y Suiza. Usa el asistente de BIG (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) para las excepciones según el país.
Para inscribirte en BIG debes demostrar tu nivel de neerlandés. En el trámite de certificado de competencia profesional, el nivel exigido depende de la profesión:
Puedes desplazar las tablas anchas horizontalmente.
| Nivel de formación | Ejemplos | Nivel de neerlandés |
|---|---|---|
| Mbo | Enfermería | B1 |
| Hbo | Fisioterapia, partería profesional | B2 |
| Universitario | Medicina, odontología, farmacia | B2+ (por encima de B2 y por debajo de C1) |
El trámite de certificado de competencia profesional también exige demostrar que puedes leer en inglés. La excepción es verzorgende individuele gezondheidszorg (VIG, auxiliar de cuidados de salud individuales). Revisa los requisitos lingüísticos de BIG (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva). Estas reglas corresponden únicamente al trámite de certificado de competencia profesional.
El trámite de certificado de competencia profesional tarda, en promedio, de 6 meses a 1.5 años desde que BIG recibe la solicitud completa. La formación adicional puede durar entre 3 meses y 2 años.
En 2026, la solicitud y la evaluación de la comisión son gratuitas. Las pruebas y la formación pueden tener un costo. La inscripción posterior en BIG cuesta €85 (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva).
Para inscribirte en BIG después del reconocimiento de cualificaciones profesionales (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva), hay requisitos adicionales de experiencia laboral o formación si tu título tiene al menos 5 años. También se aplican si la resolución de reconocimiento tiene más de 5 años.
Para inscribirte en BIG después de obtener un certificado de competencia profesional (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva), hay requisitos adicionales de experiencia laboral o formación si ese certificado tiene más de 5 años.
Si eres docente, solicita el reconocimiento a DUO
Para enseñar de forma permanente, solicita el reconocimiento por internet a través de DUO. La solicitud es gratuita. DUO revisa estas cinco condiciones:
- Terminaste la formación docente.
- Tu formación alcanza, como mínimo, el nivel neerlandés de educación superior.
- El título te autoriza a enseñar en el país donde lo obtuviste.
- Esa autorización coincide con la autorización neerlandesa que solicitas.
- Tu formación estaba dirigida a obtener esa autorización.
Si no puedes presentar la solicitud por internet, usa el formulario en papel de DUO. Las instrucciones de DUO en neerlandés (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) distinguen los títulos obtenidos en el EEE o Suiza de los obtenidos fuera de esos países. Elige el formulario que corresponda al país del título.
Para enseñar de forma temporal u ocasional, DUO tiene un registro de intención separado y gratuito. Necesitas un permiso de residencia de la UE y un título del EEE o Suiza. El título debe autorizarte a enseñar en el país que lo expidió, y esa autorización debe coincidir con la que solicitas en Países Bajos. Si el título es de fuera del EEE o Suiza, necesitas reconocimiento.
Algunos puestos de primaria y educación especial tienen requisitos lingüísticos adicionales para títulos obtenidos fuera del EEE. Consulta la página y el formulario actuales de DUO para saber qué prueba debes presentar según el idioma en que enseñarás.
Qué hacer si hay un error o no estás de acuerdo
El procedimiento depende de la decisión o del error:
- Si el informe de IDW contiene un dato incorrecto, solicita la corrección en Mijn IDW.
- Si no estás de acuerdo con la homologación del título por IDW, presenta una reclamación en Mijn IDW dentro de las 6 semanas hábiles posteriores a la fecha del informe. IDW estima unas 8 semanas hábiles para resolverla.
- Si una autoridad profesional rechaza el reconocimiento, lee la carta de resolución para conocer el procedimiento y el plazo para presentar un recurso.
- Si no estás de acuerdo con la decisión de admisión o exenciones de un centro educativo, usa el procedimiento de revisión o reclamación del propio centro.
Por lo general, tienes 6 semanas para presentar un recurso contra una decisión de reconocimiento profesional. BIG cuenta esas 6 semanas desde la fecha que aparece en la parte superior de la carta de resolución. Las instrucciones de BIG para recursos y revisión judicial (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) explican cómo presentar el recurso y después solicitar una revisión ante los tribunales.
Comprueba el trámite antes de enviar la solicitud
Revisa estos cinco puntos antes de enviar:
- Anota tu objetivo: empleo, estudios, profesión regulada o, si tienes o tuviste estatus de refugiado, evaluación con documentos incompletos.
- Pregunta a la empresa o al centro educativo antes de pagar una homologación del título por IDW.
- Si quieres trabajar, comprueba si tu profesión está regulada antes de presentar tu solicitud a IDW.
- Sigue las reglas de documentos, traducción y autenticidad del organismo que decidirá tu caso.
- Cuenta con el plazo vigente, responde a las solicitudes de documentos y guarda tu propia copia de todo lo que envíes y de cada decisión.
Para tus siguientes pasos, consulta estas guías:
- Autor
- Por Inburgering.org team
- Revisor
- Revisado por Kirill Svavolia
Fuentes oficiales
- IDW: evaluación para trabajar (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Uso opcional para trabajos no regulados, documentos, traducciones, costo, un título por solicitud y reclamaciones.
- IDW: evaluación para estudiar (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Consulta previa al centro educativo, límites de admisión, evaluación personal de pago y documentos.
- IDW: opciones gratuitas de inburgering (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Condiciones y documentos de cada opción, una sola evaluación gratuita y alternativas con documentos incompletos o Indicatie Onderwijsniveau para quienes tienen o tuvieron estatus de refugiado.
- IDW: preguntas frecuentes (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Costo de 2026 con IVA, excepción de traducción, instrucción de omitir la apostilla, eliminación del informe y la solicitud de Mijn IDW después de tres años, y cambio de la opción para Ucrania.
- IDW: documentos obligatorios (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Los cinco idiomas que no necesitan traducción certificada (neerlandés, inglés, alemán, francés y afrikáans), la constancia del centro si un documento ya no está disponible y la excepción de traducción para la opción gratuita de inburgering. Para un doctorado también se requieren los títulos y certificados de calificaciones de grado y maestría.
- IDW: plazos vigentes (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Revisión inicial de IcDW de unas 6 semanas hábiles, evaluación de 8 semanas hábiles y vuelta a la cola de revisión inicial si faltan documentos.
- Nuffic: solicitar una homologación del título (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Funciones de Nuffic y SBB y carácter no vinculante de la evaluación.
- Nuffic: orientación para refugiados (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Evaluaciones alternativas si se pierden documentos o se interrumpen los estudios.
- SBB: evaluación para centros educativos (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Asesoramiento gratuito para centros de formación profesional financiados por el gobierno y evaluaciones de estudios alternativas.
- Business.gov: cualificaciones profesionales (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Profesiones reguladas y no reguladas, autoridad competente y diferencias para servicios temporales.
- Base de datos de profesiones reguladas de la UE (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Búsqueda de la profesión y la autoridad competente en Países Bajos.
- BIG-register: trámites para títulos extranjeros (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Los tres trámites de reconocimiento en salud y orientación para elegir el que corresponde.
- BIG-register: requisitos lingüísticos (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Pruebas de neerlandés e inglés específicas del trámite de certificado de competencia profesional.
- BIG-register: plazos y costos (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Plazo promedio del certificado de competencia profesional, posible formación adicional y costo de inscripción de €85.
- BIG-register: recursos y revisión (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Plazo de 6 semanas para presentar un recurso y posterior revisión judicial.
- DUO: trabajar como docente con un título extranjero (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Reconocimiento permanente, docencia temporal, cinco condiciones, formularios, requisitos de idioma y solicitud gratuita.
- DUO: ONA toelichting resultaatkaarten (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Tarjeta 1, vraag 3: el nombre IcDW, la afirmación de que la diplomawaardering es gratuita, la ION para asielgerechtigden (personas a quienes se concedió asilo) y la copia de una diplomawaardering o ION en el portafolio de ONA.
- DUO: ONA resultaatkaart 1, beroepenoriëntatie (orientación profesional) (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Opciones de la vraag 3 para una diplomawaardering o ION, incluida “Ik heb geen diplomawaardering/ION nodig, want:”.
- IDW: títulos y programas sin terminar (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Reconocimiento oficial en el país y al menos 1000 horas de estudios; exclusiones, constancia si el título aún no se expidió y al menos un año completado para evaluar estudios parciales.
- IDW: aviso de plazos en neerlandés (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Confirmación en el idioma original de las estimaciones de 6 y 8 semanas hábiles y de la vuelta a la cola.
- IDW: condiciones de las opciones gratuitas en neerlandés (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Condiciones en el idioma original y fin de las opciones gratuitas después de recibir el inburgeringsdiploma.
- IDW: documentos por país (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Documentos adicionales que se requieren según el país del título.
- Mijn IDW: cuenta para solicitudes (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Portal oficial para presentar solicitudes a IDW.
- BIG-register: profesiones protegidas (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Once profesiones de salud reguladas, títulos protegidos, procedimientos reservados y reconocimiento de títulos extranjeros.
- BIG-register: reconocimiento automático (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Determinados títulos del EEE o Suiza para cinco profesiones y reconocimiento e inscripción en un solo trámite.
- BIG-register: reconocimiento de cualificaciones profesionales (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Reconocimiento de cualificaciones que no se reconocen automáticamente. La orientación de la comisión de BIG confirma que se aplica al EEE y Suiza.
- BIG-register: certificado de competencia profesional (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Por lo general, para cualificaciones obtenidas fuera del EEE y Suiza; el asistente indica las excepciones según el país. El plazo estimado de 6 a 18 meses empieza al recibir una solicitud completa.
- BIG-register: inscripción después del reconocimiento (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Reconocimiento de cualificaciones profesionales: título de al menos 5 años o reconocimiento de más de 5 años; requisitos adicionales de experiencia laboral o formación para la inscripción BIG.
- BIG-register: trabajo temporal (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Permiso para servicios temporales de profesionales europeos y suizos, necesario antes de empezar a trabajar, sin inscripción BIG.
- DUO: instrucciones en neerlandés para el reconocimiento docente (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Solicitud por internet, formularios alternativos, alcance para el EEE y Suiza, condiciones de trabajo temporal y requisitos del idioma de enseñanza.
- DUO: trabajar en cuidado infantil (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Trámite separado para reconocer cualificaciones del EEE o Suiza en cuidado infantil y condiciones de residencia y formación.
- NederlandWereldwijd (servicio de información del Gobierno neerlandés): evaluación para trabajar (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Estudios regulares en un centro reconocido por el gobierno. IDW indica los documentos, costos y plazos vigentes.
- DUO: exámenes de conocimientos y ONA (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - ONA es un examen de integración cívica y sus ocho tarjetas de resultados forman el portafolio con las pruebas correspondientes.
- DUO: servicio de integración cívica (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Servicio oficial de DUO para información y cartas de integración cívica.
- UWV: sitio oficial (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Sitio oficial de UWV; las condiciones para financiar la evaluación proceden de la lista de documentos de IDW.
- BIG-register: requisitos de inscripción en neerlandés (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Las once profesiones para las que es obligatoria la inscripción BIG.
- BIG-register: quién debe inscribirse (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Las once profesiones, el trabajo con pacientes, los títulos protegidos y la excepción para servicios temporales.
- BIG-register: reglas de reconocimiento según el país (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Reconocimiento de cualificaciones profesionales para títulos del EEE y Suiza y certificado de competencia profesional para cualificaciones de fuera de esa zona.
- BIG-register: inscripción después del reconocimiento de cualificaciones profesionales (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Requisitos adicionales de inscripción si el título tiene al menos 5 años o el reconocimiento tiene más de 5 años.
- BIG-register: inscripción después de un certificado de competencia profesional (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Requisitos adicionales de inscripción si el certificado de competencia profesional tiene más de 5 años.
- BIG-register: excepciones para títulos británicos (Sitio externo, se abre en una pestaña nueva) - Trámites específicos para reconocer títulos británicos, según la profesión y la fecha de expedición.