荷兰外国学历认定：选择正确办理路径

IDW 是统一申请窗口。大多数中等教育和高等教育学历由 Nuffic 评估；vmbo 和 mbo 层级的职业教育学历由 SBB 评估。结果会将你在国外完成的课程与 mbo、hbo 或 wo 等荷兰教育层级进行比较。如果你不熟悉这些层级，请阅读荷兰教育制度指南。

• 评估属于官方意见，但不具有法律约束力，也不会自动产生权利。
• 它不是工作许可。你能否工作取决于居留证件和移民途径；请参阅居留许可对应的工作权利指南。
• 它不保证获得工作、特定工资等级、录取或课程减免；决定权在雇主或院校。
• 它不允许你从事监管职业；决定权在主管机构。
• 标准评估通常针对在受认可或经认证的正规院校完成、学习量超过 1,000 小时的课程。

申请非监管职业时，只有在雇主要求，或荷兰教育层级对照确有帮助时才申请。雇主或其他机构也可在征得你的同意后代为申请。IDW 每份申请只评估一个学历。

• 上传清晰的彩色学历证书扫描件，以及完整成绩单或学历补充文件。
• 上传有效护照、居留证或身份证。IDW 要求身份证件剩余有效期至少为 3 个月。
• 评估硕士学历时，同时提供学士阶段材料。如果申请说明或国家规则要求，还要提供更早阶段教育材料或更名证明。
• 提交前查看 IDW 的各国额外材料清单。
• 必需材料不是荷兰语、英语、德语或法语时，须附宣誓翻译。学校直接出具的英语版本可以接受，但也要同时上传原件。

如果已经知道想申请哪项课程，请先把学历材料发给院校。院校决定录取和课程减免，也可能要求语言考试。大多数政府资助院校可以免费向 Nuffic 或 SBB 咨询。如果你尚不清楚自己的层级适合哪项课程，个人付费评估会更有用。

• 选择工作、学习或融入路径，并核对该路径的材料清单。
• 创建 Mijn IDW 账户，针对一个学历填写一份申请并上传所需扫描件。除非 IDW 明确要求，否则不要邮寄原件。
• 付费路径应使用提交后收到的付款链接。IDW 列出的支付方式包括 iDEAL 和信用卡。
• 留意账户和电子邮件。如被要求提供更清晰或额外材料，请尽快回复。
• 签名 PDF 准备好后立即下载，并妥善保存。

PDF 会在 Mijn IDW 中保留 3 年，评估结果本身继续有效。3 年后 IDW 会删除个人数据，PDF 将无法再下载，因此请自行保留副本。

不要为了取得材料而使自己或他人陷入危险。上传你能安全取得的学历证书、成绩单以及其他学习或工作证明，并说明缺少哪些材料。inburgering 路径不要求翻译。最终出具哪种结果由 IDW 决定；难民指南也说明学历遗失或学业中断时有哪些替代办法。

• Diplomawaardering：学历证据充足时出具的对照评估。
• Opleidingswaardering：未完成但已就读较长时间时，可能出具的教育经历评估。
• Indicatie Onderwijsniveau（ION）：没有正式学历证据时出具的教育层级说明。
• Bericht geen waardering：现有信息不足以作出任何评估时发出的通知。

先在欧盟监管职业数据库中搜索准确的职业名称。办理路径可能取决于职业、取得资格的国家，以及工作是长期还是仅临时和偶尔。例如，持欧盟、欧洲经济区或瑞士资格的专业人员临时提供服务时，可能只需事先申报，而不必取得完整认可。决定权在主管机构；开始工作前务必确认。Business.gov 概览介绍了主要路径。

11 个医疗职业必须注册 BIG；注册保护职业称谓及某些可独立进行的保留医疗行为。外国学历必须先获认可。BIG 程序分三条路径：部分欧盟或瑞士学历可自动认可并注册；其他欧盟或瑞士情况申请职业资格认可；欧盟和瑞士以外的资格通常申请能力证书。应使用路径助手，不要自行判断。

• 几乎所有申请人都要证明荷兰语能力。在能力证书路径中，公布的要求为：护理等 mbo 职业 B1，物理治疗和助产等 hbo 职业 B2，医生、牙医和药剂师等学术职业 B2+。这条路径还要求英语阅读证明。请查看当前接受的证书，不要把这些规则自动套用到其他 BIG 路径。
• 能力证书路径平均需 6 个月至 1.5 年。补充培训还可能增加 3 个月至 2 年。申请和委员会评估免费，但考试和培训可能收费；之后的 BIG 注册费为 85 欧元。
• 学历或认可决定已满 5 年时，可能触发额外的工作经验或培训条件。
• 仅临时或偶尔工作的欧盟、欧洲经济区或瑞士专业人员可能适用单独的临时服务路径。

• 长期任教应使用 DUO 认可申请。临时或偶尔任教须另行登记任教意向。
• DUO 核查五项条件：完成教师培训；层级至少相当于荷兰高等职业教育；在颁发学历的国家拥有任教资格；申请的荷兰任教资格与原资格相符；培训本身面向所申请的任教资格。
• 申请免费。欧盟、欧洲经济区或瑞士资格与欧盟以外资格使用不同表格。
• 部分小学和特殊教育岗位有额外语言条件。认可哪些证明，以最新 DUO 页面和表格为准。

• 不同意 IDW 评估时，应在评估所载日期后的 6 个工作周内通过 Mijn IDW 提交 klacht（投诉）。IDW 公布的处理时间为 10 个工作周。事实错误也通过同一账户申请更正。
• 职业主管机构拒绝认可时，应阅读决定书。正式 bezwaar（异议）通常须在 6 周内提出。BIG 确认这一期限；异议决定作出后还可向法院申诉。请参阅 BIG 异议页面。
• 院校的录取或课程减免决定与 IDW 无关，应使用该院校自己的复核或投诉程序。

• 写明用途：工作、学习、监管职业，还是材料缺失情况下的评估。
• 付费申请 IDW 评估前，先询问雇主或院校。
• 申请 IDW 前，先查询监管职业数据库。
• 材料、翻译和真伪认证应遵循最终审理你案件的机构要求。
• 按照实时办理时间留出余量，及时回应补件要求，并保存每次提交和决定的副本。