Как Нидерланды назначают inburgeraars (обязанным интегрироваться) учебный маршрут: данные CBS по маршрутам B1, Onderwijs и Z

Среди 97 890 новоприбывших, которым установлен учебный маршрут (leerroute) по Wet inburgering 2021, данные CBS показывают, что около 70% попадают в B1-route, 23% — в Z-route (Zelfredzaamheidsroute, маршрут самостоятельности) и 7% — в Onderwijsroute (образовательный маршрут). По данным CBS, маршрут, в котором человек оказывается, тесно связан с советом по его leerbaarheidstoets (тесту обучаемости): из всех, кому посоветовали, что B1 достижим, примерно 83% назначают B1-route. Мы анализируем эту официальную статистику CBS; Inburgering.org не является CBS или государственным органом, мы лишь обобщаем цифры.

Данные последний раз обновлены: конец 2025 года (предварительные данные CBS).

• B1-route — это маршрут по умолчанию. Среди людей с установленным маршрутом B1-route занимает около 70%, Z-route — около 23%, а Onderwijsroute — около 7%.
• Тест обучаемости во многом задает маршрут. Из тех, кому посоветовали «B1 достижим», около 83% оказываются в B1-route; из тех, кому посоветовали «B1 недостижим», около 64% оказываются в Z-route.
• Смены маршрута редки — кроме выхода из Onderwijsroute. Около 32% людей, начавших в Onderwijsroute, позже переходят в B1- или Z-route, тогда как лишь около 4% начавших в B1-route переходят вниз в Z-route.
• Понижение (afschaling) почти исчезло. Около 25% когорты 2022 года были понижены на маршрут ниже; для когорты 2025 года это около 1%.
• Потребность в грамотности сосредоточена в Z-route. Около 68% asielmigranten (мигрантов-беженцев) в Z-route нуждаются в курсе alfabetisering (обучения грамоте), против около 12% в B1-route.

Wet inburgering 2021 (закон об интеграции, вступивший в силу 1 января 2022) направляет каждого обязанного новоприбывшего по одному из трех учебных маршрутов (leerroutes). Ваш муниципалитет (gemeente) решает, какой маршрут вам подходит, и записывает его в ваш PIP (Persoonlijk plan Inburgering en Participatie), личный план интеграции и участия, после широкого собеседования (brede intake) и leerbaarheidstoets (теста обучаемости). Коротко:

• B1-route: работа над нидерландским языком на уровне B1, плюс знания о нидерландском обществе (KNM) и участие. Стандартный маршрут для людей, которые реально могут достичь B1.
• Onderwijsroute (образовательный маршрут): интенсивный языково-учебный трек для более молодых новоприбывших, которые хотят продолжить нидерландское образование.
• Z-route (Zelfredzaamheidsroute, маршрут самостоятельности): ориентированный на участие маршрут для людей, для которых B1 или учеба нереалистичны, построенный вокруг часов изучения языка и активизации, а не экзаменов высокого уровня.

О правилах каждого маршрута читайте в наших гайдах по B1-route, Onderwijsroute и Z-route, а также в обзоре того, что изменилось при Wet inburgering 2021.

Таблица ниже показывает, как, по данным CBS, распределены 97 890 человек с установленным учебным маршрутом, суммарно по когортам 2022–2025 годов. Проценты — от людей, у которых уже есть маршрут в их PIP; люди без окончательно установленного маршрута исключены.

Доля B1-route была довольно стабильной по когортам, колеблясь от около 68% (2022) до около 74% (2025), по данным CBS. Доля Z-route снизилась с около 27% в когорте 2022 года до около 19% в когорте 2025 года, тогда как Onderwijsroute оставалась небольшой на протяжении всего периода.

Перед установлением маршрута большинство новоприбывших проходят leerbaarheidstoets (тест обучаемости), который выдает совет: либо «B1 достижим», либо «B1 недостижим». Муниципалитет не связан этим советом, но данные CBS показывают, что он следует ему близко. Таблица ниже показывает, для каждого совета, какой маршрут людям на самом деле назначили.

Если ограничиться людьми, у которых уже есть окончательный маршрут в PIP, связь еще теснее: из тех, кому посоветовали «B1 достижим», около 86% находятся в B1-route. Обратите внимание, что некоторых, кому посоветовали «B1 недостижим», все же помещают в B1-route (около 29% этой группы совета), так что тест — это сильный ориентир, а не автоматический барьер.

Маршрут не всегда постоянен. CBS фиксирует leerroutewisselingen (смены маршрута) от первого маршрута человека. Картина ясна: смена редка, кроме выхода из Onderwijsroute, у которой намного самый высокий уровень выхода. Проценты ниже — от всех, кто начал в названном маршруте.

По данным CBS, около 32% людей, начинающих в Onderwijsroute, позже переходят в B1- или Z-route — это согласуется с тем, что образовательный маршрут является интенсивным, требовательным треком, на котором может удержаться не каждый. Движение между B1- и Z-route идет в обе стороны, но остается небольшим — примерно 4% (вниз с B1 в Z) и 7% (вверх с Z в B1).

Afschaling (понижение на маршрут ниже) — это особый вид смены: человека переводят на маршрут с более низкой языковой целью, обычно потому, что исходный маршрут оказался слишком амбициозным. Данные CBS показывают, что понижение было распространено в первой когорте и резко упало с тех пор — признак того, что начальное назначение маршрута стало точнее.

Читайте это падение внимательно. У более новых когорт было меньше времени, чтобы понижение могло произойти, так что часть падения отражает то, как недавно люди вошли. Но разрыв между примерно 25% (2022) и примерно 1% (2025) достаточно велик, чтобы более вероятным основным фактором было лучшее начальное назначение, согласно картине в цифрах CBS.

Некоторым новоприбывшим нужен курс alfabetisering (обучения грамоте) перед изучением языка или параллельно с ним — они учатся читать и писать на латинском алфавите, а не только учат нидерландский. CBS приводит это для asielmigranten (мигрантов-беженцев) по маршрутам, и контраст разителен: потребность в грамотности сильно сосредоточена в Z-route.

По данным CBS, около 68% мигрантов-беженцев в Z-route нуждаются в курсе грамотности, против около 31% всех мигрантов-беженцев по всем маршрутам. Это помогает объяснить, почему Z-route ориентирован на участие, а не на экзамены: большая доля его участников начинает с базового уровня грамотности, что делает достижение B1 в стандартный срок нереалистичным.

Статистика описывает среднее; ваш собственный маршрут устанавливает ваш муниципалитет в вашем PIP, на основе вашего широкого собеседования и теста обучаемости, а не этих процентов. Цифры наиболее полезны как контекст: они показывают, что совет leerbaarheidstoets — сильный ориентир для вашего маршрута, что смены маршрута редки (так что первое решение обычно остается в силе) и что Z-route построен вокруг участия и грамотности, а не достижения B1.

Об уровне, которого новоприбывшие на самом деле достигают по маршрутам, см. какой языковой уровень достигают inburgeraars. Чтобы прочитать гайд по маршруту, который соответствует вашему PIP, начните с гайда по B1-route, Z-route или Onderwijsroute, а для более широкого взгляда DUO на разбивку маршрутов см. нашу страницу статистики маршрутов inburgering.