A2 mi B1 mi? Inburgering için hangi Hollandaca seviyesi gerekir?

A2 ve B1 sadece dil okulu etiketleri değildir. Inburgering için gereken seviye önce resmi entegrasyon yükümlülüğünüze, yani inburgeringsplicht'e bağlıdır. Yükümlülüğünüz 1 Ocak 2022'den önce başladıysa, Wet inburgering 2013 altında çoğu zaman minimum seviye A2'dir. 1 Ocak 2022'de veya sonrasında başladıysa, PIP'iniz farklı söylemedikçe Wet inburgering 2021 altında standart hedef genellikle B1'dir.

• Önce resmi kuralı kontrol edin. Mijn Inburgering, DUO mektupları ve PIP, bir okulun veya arkadaşın tavsiyesinden daha önemlidir.
• A2 temel bağımsızlıktır. Kısa formlar, basit mesajlar, alışveriş, randevular ve tanıdık durumlarda yardımcı olur.
• B1 katılım Hollandacasıdır. İş, okul ve günlük yaşamla ilgili açık bilgileri anlayabilir, görüşünüzü açıklayabilir ve kısa bağlantılı metinler yazabilirsiniz.
• Wi2013 ve Wi2021 farklıdır. Wi2013 çoğunlukla A2 dil sınavlarını kullanır. Wi2021 genellikle gemeente'nin rota sistemiyle B1'e yönelir.
• B1 daha zordur ama daha çok kazandırır. İş, gönüllülük, eğitim ve özgüven için daha faydalıdır, A2 yasal olarak yeterli olsa bile.

Bu tablo farkı pratik şekilde gösterir. Kişisel DUO dosyanızın veya PIP'inizin yerine geçmez, ama resmi seviyenin normal hayatta ne anlama geldiğini anlamanıza yardım eder.

En sık yapılan hata, resmi başlangıç tarihi yerine geliş tarihine bakmaktır. DUO, inburgeringsplicht başlangıç tarihini Mijn Inburgering'de görebileceğinizi söyler. Wi2021 altında gemeente ayrıca PIP hazırlar; bu kişisel entegrasyon ve katılım planında rotanız ve sınavlarınız yazar.

• Wet inburgering 2013: yükümlülüğünüz 1 Ocak 2022'den önce başladıysa, çoğu zaman A2 veya üzeri gerekir; ayrıca Mijn Inburgering'de görünen bilgi sınavları vardır.
• Wet inburgering 2021: yükümlülüğünüz 1 Ocak 2022'de veya sonrasında başladıysa, rotayı PIP belirler. B1-route genellikle B1 dil sınavları, KNM, MAP ve PVT demektir.
• Z-route: B1-route veya onderwijsroute çok zor olan kişiler içindir. Odak, öz yeterlilik, katılım ve pratik Hollandacadır.
• Vatandaşlık: DUO'ya göre genelde A2 inburgeringsexamen veya B1/B2 düzeyinde Staatsexamen NT2 gerekir. Başvurunuzdan önce gemeente ve IND durumunuzu kontrol edin.

A2 düzeyinde birçok basit durumda idare edebilirsiniz: kendinizi tanıtmak, randevu almak, okuldan gelen kısa bir mesajı okumak, eczanede basit soru sormak veya kısa not yazmak. Yine de insanların açık konuşmasına ve konunun tanıdık kalmasına ihtiyaç duyarsınız.

B1 düzeyinde ezber cümlelere daha az bağımlı olursunuz. Açık bilgilerin ana fikrini takip edebilir, ne olduğunu anlatabilir, görüşünüz için basit bir neden verebilir, bağlantılı mesaj yazabilir ve birçok pratik durumda sürekli İngilizceye veya çeviri uygulamasına dönmeden ilerleyebilirsiniz.

Wi2021 B1-route içindeyseniz, kendi başınıza A2'ye geçmeye karar vermeyin. DUO'ya göre en az 600 saat Hollandaca dersi aldıysanız ve B1 hâlâ gerçekçi değilse, afschalen naar A2 mümkün mü diye gemeente ile görüşmelisiniz. Karar PIP'e yazılmalıdır.

Kanıtları saklayın: ders saatleri, devam durumu, ilerleme raporları, sınav denemeleri, öğretmen tavsiyesi ve gemeente mesajları. Bunlar ciddi çaba gösterdiğinizi ve sorunun motivasyon değil gerçekçi rota olduğunu anlatır.

A2 kağıt üzerinde yeterli olabilir, fakat gerçek hayatta zayıf kalabilir. Sürenizi, sağlığınızı veya aile durumunuzu riske atmadan yapabiliyorsanız B1'i hedefleyin.

• Hollandaca çalışmak veya gönüllülük yapmak istiyorsunuz.
• Okul, çocuk bakımı, doktorlar, konut kurumu veya gemeente ile yardım almadan konuşmanız gerekiyor.
• İleride mbo düşünüyorsunuz; Staatsexamen NT2 Programma I işinize yarayabilir.
• Bazı A2 bölümlerini geçtiniz ve vatandaşlıktan önce daha güçlü bir temel istiyorsunuz.
• Sadece sınav cevaplarını ezberlemek değil, Hollandacayı gerçekten kullanmak istiyorsunuz.

Bu resmi bir karar değildir. Sonra ne okuyacağınıza karar vermek için kullanın; sonucu Mijn Inburgering, DUO mektupları, PIP veya IND bilgileriyle karşılaştırın.

• Hangi sınavın geçerli olduğundan emin değilseniz tam Hollandaca sınav seçme rehberini kullanın.
• CEFR seviyelerini daha geniş anlamak istiyorsanız Hollandaca dil seviyeleri açıklamasını okuyun.
• PIP'inizde B1-route yazıyorsa B1-route rehberiyle devam edin.
• Pratiğe başlıyorsanız ücretsiz inburgering pratik merkezini deneyin ve önce resmi dosyanızın istediği seviyeye odaklanın.