荷兰语 Lezen 考试：A1 至 B2 如何准备？

你需要的等级由你的考试路径决定。DUO (外部网站，在新标签页中打开)（Dienst Uitvoering Onderwijs，荷兰教育执行局）会在 Mijn Inburgering 中列出你要参加的融入考试。如果你有 PIP，gemeente（市政府）会在计划中写明你的路径和考试。登录需要 DigiD（数字身份认证）。遇到登录问题时，查看如何申请和使用 DigiD。

按你收到的考试要求，找到对应的情况：

• 海外 A1：basisexamen inburgering buitenland（海外基础融入考试）包含 A1 阅读。部分申请人必须先通过这项考试，才能申请 MVV（machtiging tot voorlopig verblijf，临时入境居留许可）。查看官方海外考试要求 (外部网站，在新标签页中打开)，其中也列出了免考和豁免条件。
• A2：inburgeringsexamen（融入考试）有 A2 阅读考试。按 Wet inburgering 2013（2013 年融入法）的要求，你需要达到 A2 或更高等级。
• B1 或 B2：B1-route（B1 融入路径）要求参加 B1 语言考试。如果你上了至少 600 小时语言课仍达不到 B1，可以向市政府询问能否改考 A2。如果你为了工作或学习考试，先确认雇主或学校要求的等级。

Staatsexamen NT2 的 Programma I（第一类考试）对应 B1，Programma II（第二类考试）对应 B2。通过全部 4 个部分后，你会获得 NT2 文凭，可用来向雇主或学校证明荷兰语水平。选择等级时，以你的 PIP 或学校、雇主的要求为准。

在下表找到你需要的等级，再按考试时间和文本类型安排练习。这里的考试时间。

官方 A1 阅读练习 (外部网站，在新标签页中打开)和 A1 正式考试均为 19 道题，作答时间均为 35 分钟。

A2 阅读考试 (外部网站，在新标签页中打开)在电脑上进行。

参加 NT2 阅读考试 (外部网站，在新标签页中打开)时，你会拿到一本文本册，在电脑上回答选择题。官方说明视频介绍的题量为 35 或 36 道。

换算后的分数达到 500 分 (外部网站，在新标签页中打开)即为及格。这里的 500 是换算分数，不是百分比，也不是答对的题数。

想看各等级的题目和例子，可以阅读 A1 阅读备考、A2 Lezen 备考、B1 NT2 阅读备考或 B2 NT2 阅读备考。

阅读题要求你从原文中找出信息或解释意思。例如：作者写这篇文本是为了什么？消息发给谁？文中的人必须做什么？哪条规则适用？这一段是什么意思？哪一句给出了结论？B1 和 B2 有些题要读完整篇文本或一整段，有些题只需查找一项信息。

按题目要找的信息，选择阅读方法：

• 目的题：看标题、开头和结尾几行，判断作者为什么写这篇文本。
• 细节题：找姓名、日期、时间、价格、地点、条件和例外。
• 理解题：遇到难句，连同前后两句一起读，用上下文理解意思。
• 查找题：利用小标题、表格行和重复出现的关键词，找到相关段落。
• 观点题：分清作者自己的观点、举例、引用和其他人的观点。

NT2 阅读考试只允许使用 Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal (NT2)（荷兰语作为第二语言的袖珍词典）。如果你想用词典，必须自带纸质版。书里不能夹纸条、文本，也不能写笔记或批注。考试时不能借用其他考生的词典，也不能使用电子词典。

如果你习惯用荷汉词典学习，NT2 阅读考试不允许使用这类词典。想在考试时查词，就先练习使用上面允许的纸质词典。

选择有荷兰语原文依据的答案。如果两个选项看起来都可能正确，就回到能区分它们的那句话，逐一核对。很多题不需要逐词翻译。

练习和考试时，按这些步骤读题：

• 先读问题，判断需要读完整篇文本，还是只需看其中一部分。
• 找出支持答案的词：日期、金额和姓名。检查“必须”“允许”“能够”“不能”等词，也留意“但是”“因为”“所以”“除非”等连接词。
• 遇到生词时，先看能否继续答题。参加 NT2 考试时，如果这个词决定答案，就用词典查找。
• 每道选择题都要作答。拿不准时，选择原文依据最多的答案。如果考试界面允许，可以标记题目，稍后再检查。

练习例子：通知上写着“Alleen op afspraak”（仅接受预约）。正确答案必须包含预约这个条件。即使一个选项用了通知里的词，只要漏掉预约条件，就是错误答案。

先做官方练习，熟悉考试时间和题目形式。然后使用 Inburgering.org 的补充练习，增加练习量。备考时仍要继续使用官方示例。

检查练习答案时，也检查自己的做题方式：

• 练习等级选错了。按考试要求的等级练习，才能熟悉对应的文本和考试时间。
• 先把所有文本读完，再看问题。遇到查找题，先读题，明确要找哪项信息。
• 看到选项重复原文关键词，就把它当作答案。要检查整句话，尤其是“不”“仅限”“之前”“之后”和“除非”等词。
• 只做模拟题。平时也读学校来信、gemeente 网站、工作通知、健康网站、交通规则和简单新闻。

每次练习可以按这个顺序进行：

1. 从考试通知、Mijn Inburgering 或 PIP 中确认你需要的等级。
2. 在考试规定的时间内做完一套官方练习，中途不暂停。
3. 记录分数和完成时间。
4. 为每道题写下支持正确答案的荷兰语原句，做错的题也要写。
5. 多练容易出错的文本类型，例如时间表、规则、信件、长文章、观点文本或表格。
6. 再做一组限时题，练习在规定时间内找到答案。

不确定要考哪个等级，就先查考试要求，再选择练习。时间不够用，就做限时题，并练习上面的查找题方法。如果能按时完成却经常答错，就练习找出能证明正确答案的原句。一直按你需要的等级练习，才能准备实际要参加的考试。

• 你需要哪一种荷兰语考试？
• 免费阅读要点和练习册
• 选择免费模拟考试