امتحانات التدريب الرسمية في B1 وB2 متاحة في البوابة
افتح oefenomgeving (بيئة التدريب) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) الرسمية لامتحان Staatsexamen NT2 (امتحان الدولة للهولندية كلغة ثانية) على كمبيوتر مكتبي أو محمول. اختر Programma I (برنامج B1) أو Programma II (برنامج B2). ستجد امتحانات تدريب كاملة للمهارات الأربع في كل برنامج، ومهام منفصلة للتحدث والكتابة. شاهد مقطع التعليمات الرسمي للمهارة قبل أن تبدأ.
أين تجد امتحانات التدريب الرسمية؟
افتح إرشادات التدريب الرسمية لدى Staatsexamens Nt2 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة)، ومنها انتقل إلى بوابة التدريب الرسمية لامتحان NT2 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة). ويمكنك أيضاً الدخول عبر الرابط المباشر لبوابة Facet (نظام الامتحان الإلكتروني) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة).
ما الذي يمكنك التدرب عليه؟
تضم البوابة امتحانات تدريب كاملة في Lezen (القراءة) وLuisteren (الاستماع) وSchrijven (الكتابة) وSpreken (التحدث). وتضم أيضاً مهام منفصلة للتحدث والكتابة في البرنامجين.
في فبراير 2026، أضافت هيئة الامتحان امتحانات 2025 المتاحة للجميع (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) للمهارات الأربع في كلا البرنامجين. وأضافت مهام أخرى للتحدث والكتابة.
توضح إرشادات التدريب الرسمية (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) أن المهام المنفصلة قد تظهر في امتحاني التحدث والكتابة الحقيقيين. ويضم الامتحانان مهام أخرى أيضاً.
أي برنامج تختار؟
تدرّب على البرنامج الذي ستؤدي امتحانه: Programma I لمستوى B1 أو Programma II لمستوى B2. إذا لم تحسم المستوى المناسب لك، راجع دليل برنامجي Staatsexamen NT2.
إذا كنت تؤدي Programma I ضمن inburgering (الاندماج المدني)، راجع دليل B1-route (مسار الاندماج في مستوى B1). يشرح الدليل PIP (خطتك الشخصية للاندماج والمشاركة) والالتزامات الأخرى. ويشمل KNM (معرفة المجتمع الهولندي) وMAP (وحدة سوق العمل والمشاركة) وPVT (برنامج إقرار المشاركة).
كيف تستعد لأول امتحان تجريبي؟
استخدم كمبيوتر مكتبياً أو محمولاً. توضح إرشادات التدريب الرسمية (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) أن الهاتف الذكي والجهاز اللوحي لا يتيحان التدريب بالشكل المطلوب. وتؤدي الأجزاء الأربعة للامتحان الحقيقي على الكمبيوتر أيضاً.
شاهد مقطع التعليمات للمهارة قبل بدء التدريب. تعرّف فيه على خطوات تسجيل الدخول وأدوات التحكم، ثم استخدم وقت الامتحان التجريبي لحل المهام.
إذا كنت معتاداً على لوحة مفاتيح عربية، تدرّب على كتابة إجاباتك بالهولندية على الكمبيوتر قبل أول امتحان تجريبي كامل. في Schrijven، يفتح زر الحروف الخاصة لوحة حروف على الشاشة؛ اضغط الحرف المطلوب لإدراجه في موضع الكتابة.
ماذا تعرض مقاطع التعليمات؟
اختر مقطع المهارة التي ستتدرب عليها الآن. يعرض الجدول المقاطع بترتيب القراءة ثم الاستماع ثم الكتابة ثم التحدث. وتجد روابطها كلها في الصفحة الرسمية لشكل الامتحان (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة).
يمكنك تمرير الجداول العريضة أفقيًا.
| المهارة | مقطع التعليمات الرسمي | ما يعرضه |
|---|---|---|
| Lezen | مقطع تعليمات Lezen (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) | كتيّب النصوص الورقي والأسئلة على الكمبيوتر |
| Luisteren | مقطع تعليمات Luisteren (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) | فحص الصوت وبدء المقاطع تلقائياً والانتقال إلى السؤال التالي |
| Schrijven | مقطع تعليمات Schrijven (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) | الانتقال بين المهام وكتابة الإجابات وإرسال الامتحان |
| Spreken | مقطع تعليمات Spreken (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) | فحص الصوت والميكروفون والإشارات الصوتية التي تحدد وقت التحدث |
كيف تراجع إجاباتك؟
عند مراجعة امتحان تجريبي، افتح beoordelingsmodel (نموذج التقييم) المتاح له من البوابة. يوضح النموذج الإجابات أو طريقة احتساب النقاط لذلك الامتحان.
في فبراير 2026، صححت هيئة الامتحان نموذج تقييم Lezen I لعام 2025 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة). إذا نزّلت نسخة قبل التصحيح، ستبقى فيها الإجابات السابقة. احفظ رابط البوابة في ملاحظات دراستك، وافتح النموذج الحالي كلما راجعت إجاباتك.
في الامتحان الحقيقي، تتحول النقاط إلى درجة. تحتاج إلى درجة 500 أو أكثر للنجاح في كل جزء (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة). وفي القراءة بمستوى B2، تحتاج إلى نحو 25 إجابة صحيحة للنجاح. لمراجعة درجة امتحانك التجريبي، استخدم نموذج التقييم الخاص به.
ماذا تفعل بعد معرفة نتيجة التدريب؟
استخدم امتحاناً تجريبياً كاملاً لتحديد أمر واحد تحتاج إلى تحسينه، مثل فهم تعليمات المهمة أو توزيع الوقت أو ترتيب الإجابة. تدرّب على ذلك الأمر قبل أن تؤدي امتحاناً كاملاً آخر.
اتبع هذه الخطوات لكل مهارة تريد التدرب عليها:
- اختر Programma I (B1) أو Programma II (B2).
- شاهد مقطع التعليمات الرسمي للمهارة.
- أكمل امتحاناً تجريبياً كاملاً من الامتحانات المتاحة للجميع دون توقف.
- راجع إجاباتك باستخدام مواد التقييم المتاحة في البوابة الحالية.
- اكتب أمراً واحداً تريد تحسينه، مثل قراءة التعليمات أو تخصيص وقت لمراجعة الإجابات.
- استخدم المهام الرسمية المنفصلة للتحدث أو الكتابة، أو دليل المهارة، أو ملخصاً، أو تمريناً أصلياً للتدرب على ذلك الأمر.
- أكمل امتحاناً رسمياً تجريبياً مختلفاً للبرنامج نفسه، وتحقق من تحسنك.
أي دليل يساعدك على تحسين المهارة؟
في Programma I، افتح دليل المهارة التي تحتاج إلى العمل عليها: Lezen في B1 أو Luisteren في B1 أو Spreken في B1 أو Schrijven في B1.
في Programma II، استخدم دليل Lezen في B2 أو Luisteren في B2 أو Spreken في B2 أو Schrijven في B2.
إذا كنت تحتاج أيضاً إلى التدريب في A1 أو A2، افتح دليل مصادر التدريب الرسمية.
أين تجد تدريباً إضافياً مجانياً؟
المواد التالية تمارين وملخصات أصلية من Inburgering.org. ابدأ بالتدريب الرسمي، ثم استخدم هذه المواد للعمل أكثر على مهارة محددة. افتح صفحة اختيار الامتحان التجريبي المجاني أو اختر أحد الموارد أدناه.
أين تتدرب في مستوى B1؟
استخدم ملخص B1 لمراجعة المهارة، أو صفحة التدريب لحل تمارين أصلية في هذا المستوى. هذه المواد مستقلة عن امتحانات Facet الرسمية.
يمكنك تمرير الجداول العريضة أفقيًا.
| المهارة | الملخص | التدريب |
|---|---|---|
| Lezen | ملخص Lezen في B1 | تدريب Lezen في B1 |
| Luisteren | ملخص Luisteren في B1 | تدريب Luisteren في B1 |
| Schrijven | ملخص Schrijven في B1 | تدريب Schrijven في B1 |
| Spreken | ملخص Spreken في B1 | تدريب Spreken في B1 |
أين تتدرب في مستوى B2؟
استخدم ملخص B2 لمراجعة المهارة، أو صفحة التدريب لحل تمارين أصلية في هذا المستوى. هذه المواد مستقلة عن امتحانات Facet الرسمية.
يمكنك تمرير الجداول العريضة أفقيًا.
| المهارة | الملخص | التدريب |
|---|---|---|
| Lezen | ملخص Lezen في B2 | تدريب Lezen في B2 |
| Luisteren | ملخص Luisteren في B2 | تدريب Luisteren في B2 |
| Schrijven | ملخص Schrijven في B2 | تدريب Schrijven في B2 |
| Spreken | ملخص Spreken في B2 | تدريب Spreken في B2 |
ما التدريب المناسب لخطوتك التالية؟
إذا كانت أدوات التحكم في الامتحان جديدة عليك، شاهد مقطع المهارة قبل أول امتحان تجريبي كامل.
إذا كنت تحتاج إلى مزيد من التدريب على التحدث أو الكتابة، استخدم المهام الرسمية المنفصلة.
إذا كنت تحتاج إلى تحسين مهارة محددة، استخدم دليلها وتمارينها الإضافية قبل أداء امتحان كامل آخر.
راجع إجاباتك باستخدام نموذج التقييم الحالي، حتى لا تعتمد على إجابات قديمة.
اختر الصفحة المناسبة لخطوتك التالية:
- للدراسة المنظمة في B1، افتح دورة Inburgering.org لبرنامج Programma I (B1).
- للدراسة المنظمة في B2، افتح دورة Inburgering.org لبرنامج Programma II (B2).
- لخيارات دراسة أخرى، راجع صفحة دورات Inburgering.org.
- الكاتب
- بقلم Inburgering.org team
- المراجع
- راجعه Kirill Svavolia
المصادر الرسمية
- Staatsexamens Nt2: Examens oefenen (التدرب للامتحانات) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - إرشادات التدريب الرسمية وروابط مقاطع التعليمات ومعلومات المهام المنفصلة للتحدث والكتابة ونصيحة استخدام كمبيوتر مكتبي أو محمول.
- بيئة التدريب الرسمية لامتحان Staatsexamen Nt2 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - الرابط الرسمي لبوابة التدريب على Programma I وProgramma II.
- Facet: الرابط المباشر لبوابة التدريب على Staatsexamen Nt2 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - الرابط المباشر لبوابة التدريب على Programma I وProgramma II.
- Staatsexamens Nt2: Hoe ziet het examen eruit? (كيف يبدو الامتحان؟) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - معلومات شكل الامتحان الحالي ومقاطع التعليمات الرسمية للقراءة والاستماع والكتابة والتحدث.
- Staatsexamens Nt2: Oefenomgeving aangevuld (إضافة مواد إلى بيئة التدريب) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - تحديث فبراير 2026 الذي أضاف امتحانات 2025 المتاحة للجميع في كل مهارة، ومهام إضافية للتحدث والكتابة في البرنامجين.
- Staatsexamens Nt2: تصحيح نموذج تقييم Lezen I لعام 2025 (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - إشعار التصحيح الرسمي الذي يوضح سبب مراجعة الإجابات باستخدام نموذج التقييم الحالي في البوابة.
- Staatsexamens Nt2: النشرة الرسمية للامتحان (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - نظرة عامة رسمية تؤكد توفر امتحانات تدريب كاملة ومهام منفصلة للتحدث والكتابة.
- Staatsexamens Nt2: Beoordeling examen (تقييم الامتحان) (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - كيفية تحويل النقاط إلى درجة، مع حد أدنى للنجاح يبلغ 500.
- Staatsexamens Nt2: Instructiefilm lezen (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - مقطع التعليمات الرسمي للقراءة والنص المكتوب له، لشرح أدوات التحكم في الامتحان.
- Staatsexamens Nt2: Instructiefilm luisteren (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - مقطع التعليمات الرسمي للاستماع والنص المكتوب له، لشرح أدوات التحكم في الامتحان.
- Staatsexamens Nt2: Instructiefilm schrijven (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - مقطع التعليمات الرسمي للكتابة والنص المكتوب له، لشرح أدوات التحكم في الامتحان.
- Staatsexamens Nt2: Instructiefilm spreken (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - مقطع التعليمات الرسمي للتحدث والنص المكتوب له، لشرح أدوات التحكم في الامتحان.
- CvTE (مجلس الاختبارات والامتحانات): النص المصاحب لمقطع Instructiefilm Schrijven (موقع خارجي، يُفتح في علامة تبويب جديدة) - النص الرسمي المصاحب لمقطع تعليمات الكتابة، ويشرح فتح لوحة الحروف الخاصة وإدراج الحرف في موضع الكتابة.