تكلفة الانتقال إلى هولندا في 2026: ما يجب دفعه، وما يتغير، ومتى تحتاج إلى المال

تعامل مع الميزانية بوصفها خطة تدفق نقدي، لا قائمة أسعار وطنية واحدة. قد يكون الرسم الرسمي ثابتًا لكنه يخص مسارًا واحدًا فقط. والتأمين مال تحتاج إليه الآن وقد تسترده لاحقًا. أما الطيران والشحن والترجمة والأثاث فلها أسعار سوقية، لذلك استخدم عروضًا مكتوبة بدل متوسط غير موثق. روجع هذا الدليل في أغسطس 2026، وهو معلومات عامة للتخطيط وليس نصيحة مالية شخصية. وللمصاريف المتكررة بعد الوصول، استخدم دليل تكاليف المعيشة.

ابدأ من صفحة رسوم IND، أي دائرة الهجرة والتجنيس. يوضح الجدول أمثلة شائعة لعام 2026، لا كل المسارات والاستثناءات. وقد يختلف «من يدفع إلى IND» عن «من يتحمل التكلفة في النهاية»، لذلك اسأل صاحب العمل أو المؤسسة التعليمية كتابيًا عما ستطلبه منك قبل اعتماد ميزانيتها.

تتغير رسوم IND كل 1 يناير. وهناك رسوم أقل أو معدومة لبعض الأطفال وحالات المعاهدات والمسارات الإنسانية أو مسارات اللجوء، لذلك تكون الصفحة الحالية هي المرجع. في طلب TEV المشترك، أي الدخول والإقامة، لا يوجد رسم ثان منفصل لتأشيرة MVV وحدها. شرط الدخل اختبار للأهلية وليس رسمًا تضيفه إلى تكلفة الانتقال. استخدم نظرة عامة على التصاريح أو دليل MVV والأسرة لتحديد المسار الصحيح أولًا.

للطلبة مسألة نقدية منفصلة. مبلغ 254 يورو هو رسم الطلب فقط. في 2026 يبلغ معيار الدراسة 1,130.77 يورو شهريًا للتعليم المهني العالي HBO أو الجامعة، و928.58 يورو للتعليم الثانوي أو المهني MBO. وتطلب IND إثبات 12 شهرًا: 13,569.24 يورو أو 11,142.96 يورو، من دون الرسوم الدراسية. تسمح قواعد دخل الدراسة بعدة طرق للإثبات، منها المال في حسابك أو إيداعه لدى المؤسسة. هذا مال للمعيشة وليس رسمًا لـ IND. اسأل المؤسسة عن المبلغ الذي تريد تحويله بالضبط، وموعده، وكيف ستصرفه أو تعيده.

امتحان basisexamen inburgering buitenland، أي امتحان الاندماج الأساسي في الخارج، ليس رسمًا عاديًا لكل انتقال عائلي. تشمل قائمة إعفاءات IND إعفاءات تتعلق بالعمر والجنسية وغرض الإقامة والشهادات. إذا قالت IND إن عليك أداءه، فتذكر صفحة الرسوم الرسمية في Naar Nederland مبلغ 150 يورو للامتحان الكامل أو 50 يورو لجزء واحد أو لإعادة جزء واحد. سجل وادفع عبر DUO ثم احجز مكان الامتحان. لا تضف 150 يورو قبل التحقق؛ يشرح دليل التحضير للامتحان المسار والأجزاء الثلاثة بمستوى A1.

لا يوجد سعر هولندي موحد لهذا البند. اسأل أولًا IND أو البلدية أو المؤسسة عن الوثائق الأصلية المطلوبة. تقبل IND الوثائق بالهولندية أو الإنجليزية أو الفرنسية أو الألمانية؛ وتحتاج اللغات الأخرى عادةً إلى ترجمة محلفة. يعتمد التصديق أو ختم الأبوستيل على بلد الإصدار ونوع الوثيقة. استخدم قواعد الترجمة لدى IND ثم اختر بلد الإصدار في NetherlandsWorldwide. اكتب كلًا من رسم الإصدار والتصديق أو الأبوستيل والترجمة والنسخ المعتمدة والبريد الآمن في سطر مستقل. مثال 131 يورو لوساطة مركز الخدمة القنصلية ليس رسمًا عامًا للقادمين؛ فهذه الخدمة محدودة أساسًا بالمواطنين الهولنديين وبعض البلدان. يساعدك دليل الوثائق على تجنب طلب النسخة الخطأ.

لا تحدد أي جهة هولندية سعر شركة نقل أو شركة طيران. لا تعتمد على «متوسط» تجاري واحد ولا تنشره كأنه رسمي. احصل على عرضين مكتوبين على الأقل بالشروط نفسها، وسجل تاريخ صلاحية كل عرض وجدول الدفع وشروط الإلغاء. لا يمكن مقارنة سعر منخفض إذا كان يستبعد الأمتعة أو الاستلام أو إجراءات الجمارك أو التخزين أو التأمين أو ضريبة القيمة المضافة.

إذا جاءت الأمتعة المنزلية من خارج الاتحاد الأوروبي، تقول إدارة الضرائب الهولندية إنك لا تدفع عادةً ضريبة على الأمتعة عند الانتقال، لكن للإعفاء شروطًا وقد يلزم بيان جمركي. اسأل شركة النقل إن كانت أوراق الجمارك ورسوم الميناء أو المحطة مشمولة. الإعفاء الضريبي لا يجعل النقل مجانيًا. تحقق من المسار في دليل الحيوانات الأليفة والأمتعة المنزلية قبل قبول العرض.

بالنسبة إلى عقد إيجار مؤرخ في 1 يوليو 2023 أو بعده، يبلغ سقف التأمين القانوني إيجار شهرين أساسيين. الإيجار الأساسي، kale huur، لا يشمل تكاليف الخدمات. لذلك تكون صيغة التخطيط لأقصى مبلغ: ثلاثة أمثال الإيجار الأساسي الشهري، أي شهران كتأمين مع إيجار الشهر الأول، ثم أضف أول دفعة خدمات أو مرافق. استخدم أرقام العقد الفعلية، لا حدود الإسكان الاجتماعي أو المتوسط في 2026. اعرض التأمين كمال محجوز منفصل عن التكاليف غير القابلة للاسترداد.

إذا استأجر المالك وكالة التأجير، فلا يجوز للوكالة أن تفرض عليك أيضًا رسوم وساطة أو عقد أو إدارة. تدفع لوكالة فقط إذا استأجرتها أنت بشكل مستقل للبحث. قاعدة الشهرين تحد التأمين، لكنها لا تجعل كل طلب يسمى «إيجارًا مقدمًا» آمنًا. اطلب تسمية كل مبلغ في العقد المكتوب، وتحقق من المالك والمسكن، وادفع بتحويل مصرفي ليبقى دليل. إذا بدا أن المالك أعاد تسمية تأمين مبالغ فيه، فاتصل بمكتب البلدية للشكاوى قبل الدفع. استخدم دليل الإيجار وفحوص احتيال الإيجار.

إذا كنت ستعيش في هولندا أكثر من أربعة أشهر، فسجل في BRP، أي قاعدة بيانات السكان، خلال خمسة أيام من الوصول لتحصل على BSN، أي رقم خدمة المواطن. لا تذكر قائمة الوصول الوطنية رسمًا منفصلًا يشبه رسم الإقامة لهذه الخطوة؛ وتذكر لاهاي مثلًا أن التسجيل الأول مجاني. تحقق من بلديتك لأن المستخرجات المعتمدة أو الوثائق البديلة قد تكلف مالًا. ضع في الميزانية رحلة الموعد والوثائق الأجنبية المطلوبة، لا «رسم BSN» وطنيًا مختلقًا. يذكر دليل التسجيل ما يجب إحضاره.

لا تطبق مبلغ 157 يورو على كل قادم تلقائيًا. يحتاج البالغون الخاضعون للنظام الهولندي والقادمون للعيش أو العمل عادةً إلى التأمين الأساسي سريعًا وخلال أربعة أشهر من تاريخ بدء إلزامهم بالتأمين؛ وقد تبدأ التغطية والأقساط من ذلك التاريخ، مثل أول يوم عمل في هولندا أو تاريخ سريان تصريح الإقامة. يبلغ متوسط الحكومة في 2026 157 يورو شهريًا، لكن كل شركة تحدد قسطها. الأطفال دون 18 عامًا بلا قسط. من يدرس فقط لا يخضع عادةً تلقائيًا لنظام Wlz للرعاية طويلة الأجل، كما تختلف حالات العمل عبر الحدود؛ اطلب تقييم Wlz من SVB عند الشك. يبلغ الخصم الإلزامي في 2026 385 يورو لكل بالغ مؤمّن، لكنه لا يُدفع مقدمًا بل عند استخدام رعاية يشملها الخصم. ولا تفترض حصولك على بدل الرعاية؛ فهو يعتمد على الدخل والأصول وشروط أخرى. راجع دليل التأمين الصحي.

يفترض المثال شريكًا بالغًا، وامتحان basisexamen مطلوبًا، وإيجارًا أساسيًا شهريًا قدره 1,100 يورو، والحد الأقصى للتأمين، و150 يورو كدفعة أولى للخدمات والمرافق، وتأمينًا صحيًا هولنديًا لذلك البالغ. رسم IND ورسم الامتحان وحدهما ثابتان. التأمين مشتق من السقف القانوني؛ والإيجار و150 يورو افتراضان؛ و157 يورو متوسط وطني لعام 2026.

لا يشمل مبلغ 4,011 يورو إصدار الوثائق وتصديقها وترجمتها والسفر والشحن والسكن المؤقت والأثاث والضرائب المحلية اللاحقة. اطرح 150 يورو إذا لم ينطبق الامتحان، واستبدل كل افتراض بمبلغ العقد أو الوثيقة الفعلي. قد يعود التأمين وفق قواعد دليل عقد الإيجار، لكن يجب أن يكون متاحًا عند الانتقال. لا تستبدل الرقم بـ423 أو 254 يورو لمسار آخر قبل التأكد ممن يدفع. وإثبات أموال الطالب منفصل أيضًا عن مثال الأسرة.

أضف فقط البنود التي تنطبق على أسرتك. لا يوجد لها سعر انتقال وطني واحد، لكن إهمالها قد يصنع عجزًا نقديًا بعد الوصول.

• الضرائب البلدية في سنة وصولك. بعد تسجيلك في عنوان، ترسل gemeente (البلدية) فواتير سنوية، مثل afvalstoffenheffing (رسم النفايات) وrioolheffing (رسم الصرف الصحي)، ويرسل waterschap (مجلس المياه) فاتورته الضريبية الخاصة. وتحدد كل بلدية أسعارها كل عام. وعند دخل منخفض يمكنك طلب kwijtschelding (إعفاء)؛ حيث تنظر البلدية عندها في دخلك وممتلكاتك. وتجد المبالغ وخطوات الإعفاء في دليل الضرائب البلدية.
• رخصة القيادة. يمكن استبدال رخصة من الاتحاد الأوروبي أو رابطة EFTA برخصة هولندية إذا استوفيت الشروط. أما معظم الرخص الأخرى فلا يمكن استبدالها، باستثناء قائمة قصيرة من الدول والحالات الخاصة. تقدّم الطلب لدى بلديتك وتدفع رسمًا يختلف حسب البلدية، كما توضح RDW (الهيئة الوطنية للمركبات). وإذا تعذّر الاستبدال، فستؤدي الامتحان النظري والعملي الهولندي بدلًا من ذلك. ويغطي دليل رخصة القيادة كلا المسارين وتكلفتهما.
• تجهيز المسكن. تُؤجَّر المساكن الهولندية بمستويات تشطيب مختلفة جدًا. فقد يأتي المسكن المدرج تحت وصف kaal (عارٍ) أو ongemeubileerd (غير مفروش) بأقل بكثير مما تتوقعه. اطلب من المالك قائمة مكتوبة بما سيبقى: الأرضيات، الستائر، المصابيح، الأجهزة. وكل ما هو ناقص فعليك شراؤه، لذا ضع له ميزانية قبل التوقيع.
• الحيوانات الأليفة والأمتعة المنزلية. نقل حيوان أليف أو حاوية أغراض مستعملة له قواعده وتكاليفه الخاصة. ويغطي دليل الحيوانات الأليفة والأمتعة المنزلية هذه الأمور، بما في ذلك الإعفاء الجمركي للأمتعة المنزلية المستعملة.
• الطاقة والمياه. تبدأ عقود العنوان الجديد عند الانتقال وتصدر فاتورة سلفة شهرية من الشهر الأول. ويغطي دليل المرافق كيفية اختيار العقود وإعدادها.

احتفظ بثلاثة مجاميع منفصلة: تكاليف غير قابلة للاسترداد، ومال قابل للاسترداد أو محجوز، وعروض أسعار غير مؤكدة. يمنع ذلك اعتبار تأمين الإيجار أو إيداع معيشة الطالب رسمًا. أعد فحص كل مبلغ رسمي قبل الدفع مباشرة، لأن رسوم IND تتغير في يناير ولكل بلدية أو مزود تواريخه.

يغطي هذا الدليل المال المطلوب حول الانتقال، لا تكلفة المعيشة كاملة. تابع مع دليل المصروف الشهري، وجهز الأصول باستخدام دليل الوثائق، ورتب التسجيل والتأمين مع قائمة أول 90 يومًا.