入籍所需的 inburgering 证明:你需要哪一种?
哪些 inburgeringsdiploma、NT2 文凭或豁免证明可以用于荷兰入籍申请。
- 作者
- 作者 Inburgering.org team (编辑团队)
- 审核人
- 审核 Kirill Svavolia (编辑审核)
- 最后更新
如果你想通过 naturalisatie 成为荷兰公民,通常需要证明自己符合公民融入要求。实际操作中,这通常意味着你通过至少 A2 级别的 inburgeringsexamen 并取得 inburgeringsdiploma,或者取得 B1 或 B2 级别的 Staatsexamen NT2 文凭。市政厅接收你的入籍申请,但由 IND 判断你的证明是否足以用于荷兰国籍申请。
要点
- Naturalisation 意味着成为荷兰公民。你通常在自己的 gemeente 提交申请,然后由 IND 审核。
- 关于融入要求,DUO 说明你需要先通过 A2 级别的 inburgeringsexamen,或 B1/B2 级别的 Staatsexamen Nederlands als tweede taal (NT2)。
- 如果你从国外申请入籍,可以在荷兰使馆或领馆参加 naturalisatietoets。如果你住在国外但在荷兰参加考试,DUO 也列出了 ONA。
- Z-route 证书本身不足以用于入籍。DUO 说明,有些人可能可以申请 advies aantoonbaar geleverde inspanningen。
- 豁免和免除是可能的,但市政厅和 IND 会根据原始证明评估。不要默认 DUO 的豁免会自动满足入籍要求。
直接回答:inburgering 能用于荷兰公民身份吗?
可以。通过荷兰公民融入考试可以计入入籍申请中的融入要求,前提是你的证明符合 IND 对你个人情况的规则。但这只是其中一部分:你还必须符合居留、身份、公共秩序、入籍仪式以及可能的放弃原国籍等要求。
哪些证明通常可用?
在和市政厅沟通前,可以先用这张表做初步判断。入籍规则取决于你的居留历史、当前居留身份、年龄、文件和个人情况。
| 证明 | 用途 | 需要确认 |
|---|---|---|
| Inburgeringsdiploma | 证明你通过了公民融入考试,通常为 A2 或更高水平。 | 数字文凭应以数字形式使用;DUO 表示数字文凭的打印件无效。 |
| Staatsexamen NT2 文凭 | DUO 将 NT2 Programma I 或 II 列为 B1 或 B2 级别路径。 | 确认你已通过 NT2 四个部分,并持有所需的文凭或证书。 |
| 从国外申请入籍的考试 | 通常是在荷兰驻外机构完成阅读、写作、口语、听力和 KNM。 | 如果你住在国外但在荷兰考试,DUO 也列出了 ONA。 |
| 豁免或免除 | 在特定情况下,可以替代全部或部分考试要求。 | 和市政厅讨论时带原始证明;IND 页面说明市政厅不评估复印件。 |
| Z-route 证书 | 证明你完成了 Z-route,但 DUO 表示它本身不足以用于入籍。 | 询问你的情况是否可以基于已证明的努力获得 DUO 建议。 |
如果你已经有文凭
如果你已通过融入考试,可以通过 Mijn Inburgering 和 Mijn diploma's 下载数字版 inburgeringsdiploma。DUO 表示,数字文凭以数字方式使用时,与认证副本具有同等价值。你也可以免费申请一次纸质文凭;DUO 表示会在 8 周内寄到你的住址。如果无法登录,请使用 DUO 的联系渠道寻求帮助。
如果考试太难
如果你住在荷兰,并且经过认真努力仍无法通过考试,DUO 可能可以出具 advies aantoonbaar geleverde inspanningen,即关于已证明努力的建议。DUO 列出的条件包括在认可学校学习一定课时和多次参加考试,或通过带有单独测试的识字课程路径。这不是自动获得的。如果原因是疾病、残障或特殊个人情况,应先查看 IND 的入籍说明,并询问需要哪些证明。
它如何放进入籍流程
- 先检查 IND 的入籍要求,包括居留年限、居留身份、文件、公共秩序规则以及放弃当前国籍。
- 预约前准备好护照、出生证明、合法居留证明和融入证明。
- 在你居住地的市政厅提交申请。市政厅先检查文件,然后把申请发送给 IND。
- IND 表示,费用支付后通常会在 12 个月内作出决定,除非需要更多时间。
- 积极决定不会让你立刻成为荷兰公民。你需要经过皇家法令和强制入籍仪式后才正式成为荷兰人。
下一步
如果你还在准备考试,请先看 inburgeringsexamen 主指南。如果你已经通过考试,请阅读如何 下载文凭或 uittreksel。如果你认为自己不需要参加所有考试,请先查看 豁免和特殊情况指南,再和市政厅沟通。
Official Sources
Official source checked: May 2026.
- IND - Civic integration for more secure residence permit and naturalisation - 融入要求、豁免、免除和证明路径。
- IND - Becoming a Dutch national through naturalisation - 申请步骤、要求、决定期限和仪式。
- DUO Inburgeren - Naturaliseren - A2、NT2、从国外申请、Z-route 和 advies aantoonbaar geleverde inspanningen。
- DUO Inburgeren - Diploma - 数字文凭、纸质文凭、认证副本价值和 NT2 文凭说明。