Inburgering için tıbbi ontheffing: hastalık, engel ve uyarlanmış sınav

Ciddi bir hastalık, engel veya psikolojik durum inburgering sürecini zorlaştırıyorsa DUO sınavları otomatik olarak kaldırmaz. Resmi yol, hâlâ ne yapabildiğinize bağlıdır: aangepast examen yani uyarlanmış sınav, inburgeringstermijn için extra tijd veya en ağır ve kalıcı durumlarda tıbbi ontheffing. Ontheffing, DUO'nun sizi bir sınavdan ya da tüm entegrasyon yükümlülüğünden muaf tutmasıdır; karar tıbbi görüşten sonra verilir.

Muafiyet kelimesi iyi geliyor diye doğrudan en güçlü başvurudan başlamayın. DUO ve Staatsexamens NT2 hastalık veya engel için farklı çözümler anlatır. Pratik soru şudur: sınav biçimi mi değişmeli, süre mi uzamalı, yoksa yükümlülük tamamen mi kalkmalı?

Aangepast examen, sınava girebilen ama standart şekilde giremeyen kişiler içindir. A2 dil sınavları ve bilgi sınavları için DUO, Mijn Inburgering üzerinden Aanvraag advies aangepast examen formuyla tavsiye istemenizi söyler. Giriş yapamıyorsanız kâğıt form kullanılabilir.

• A2 uyarlanmış sınav talebinden sonra Argonaut sizi tıbbi değerlendirmeye çağırabilir.
• Argonaut doktoru, uyarlanmış sınava girip giremeyeceğiniz konusunda DUO'ya görüş gönderir.
• DUO uyarlamayı kabul ederse size ne düzenleneceğini anlatan bir mektup gelir.
• Uyarlanmış inburgeringsexamen için Mijn Inburgering ile değil, kâğıt Aanmelding inburgeringsexamen formuyla kayıt yapılır.

B1 veya B2 Staatsexamen NT2 için süreç farklıdır. Kayıt sırasında persoonlijke omstandigheden olduğunu belirtin. DUO sonra hangi uyarlamaya ve hangi belgeye ihtiyaç olduğunu sormak için sizinle iletişime geçer. Uyarlanmış sınav farklı bir tarihte veya farklı bir şehirde planlanabilir. Sınav yerleri tekerlekli sandalye dostudur; yalnızca tekerlekli sandalye erişimi için uyarlanmış sınav talebi gerekmez.

Extra tijd, ontheffing ile aynı şey değildir. Yükümlülük devam eder, sadece bitirmek için daha fazla zaman verilir. DUO, sizin hastalığınızı veya bazı yakın aile üyelerinin hastalığını olası neden olarak sayar. Hastalık 3 aydan uzun sürmüş olmalı, hasta kişi Hollanda'da bir doktor tarafından görülmüş olmalı, hastalık zamanında bitirmenizi engellemiş olmalı ve inburgering süreniz en az 2,5 yıl önce başlamış olmalıdır.

DUO tıbbi dosya, eczane damgalı ilaç listesi veya başka bir doktordan tıbbi açıklama gibi kanıtlar ister. Tıbbi belgeler SecureTransfer ile gönderilir; USB bellek veya orijinal kâğıt belgelerle değil. Kanıtları alamıyorsanız DUO sizin yetkinizle isteyebilir, fakat başvuru yaklaşık 3 ay daha uzun sürebilir. DUO normalde uzatma kararını 8 hafta içinde verir.

Tıbbi ontheffing, entegrasyonu imkansız kılan ciddi hastalık veya engel içindir. Bunu yalnızca DUO sizi Wet inburgering 2013 veya 2021 kapsamında inburgeringsplichtig görüyorsa isteyebilirsiniz. Emin değilseniz DUO mektubunuzu, Mijn Inburgering'i ve kimlerin entegre olmak zorunda olduğunu anlatan genel rehberi kontrol edin.

• Mijn Inburgering içinde Digitale formulieren bölümünden Aanvraag ontheffing bij ziekte formuyla başvurun.
• Giriş yapamıyorsanız tıbbi veya psikolojik nedenler için DUO'nun kâğıt formunu kullanın.
• İlk kâğıt formla tıbbi belge göndermeyin. DUO, tıbbi evraklara yalnızca Argonaut'un ihtiyaç duyduğunu söyler; belgeleri Argonaut doktoruna götürün.
• DUO EUR 225 fatura gönderir. Bunu DUO entegrasyon kredisiyle ödeyemezsiniz.
• Ödemeden sonra Argonaut sizi değerlendirir ve DUO'ya görüş gönderir.
• DUO ontheffing verilip verilmeyeceğine karar verir. Onaylanırsa EUR 225 iade edilir.

• Hangi kanun ve route altında olduğunuzu Mijn Inburgering veya DUO mektuplarından kontrol edin.
• Doktorunuza, kısıtlamayı açık ve güncel biçimde anlatan hangi belgelerin uygun olduğunu sorun.
• Hastalık geçiciyse kalıcı ontheffing istemeden önce extra tijd yolunu karşılaştırın.
• A2 uyarlaması için Mijn Inburgering'den başlayın ve uyarlanmış sınavı ayırtmadan önce DUO mektubunu bekleyin.
• B1/B2 NT2 için kayıt sırasında persoonlijke omstandigheden işaretleyin ve DUO NT2 ekibinin hangi belgeyi istediğini bekleyin.
• Konu vatandaşlığa geçiş veya daha güçlü oturum izniyle ilgiliyse IND bilgisini de kontrol edin.

Bu yazı pratik bir yol haritasıdır; tıbbi veya hukuki karar değildir. Daha geniş çerçeve için inburgering muafiyetleri rehberini okuyun. Asıl sorun son tarihse üç yıllık süre ve ek zaman rehberine bakın. Entegre olmak zorunda olup olmadığınızdan emin değilseniz kimler inburgering yapmak zorunda yazısıyla başlayın.