Медицинская ontheffing для inburgering: болезнь, инвалидность и адаптированный экзамен

Если серьезная болезнь, инвалидность или психологическое состояние мешают inburgering, DUO не отменяет экзамены автоматически. Сначала нужно понять, что именно вам нужно: aangepaste examen, то есть адаптированный экзамен, extra tijd для срока inburgeringstermijn или, в самых тяжелых и устойчивых ситуациях, медицинская ontheffing. Ontheffing означает, что DUO освобождает вас от одного экзамена или от всей обязанности интеграции, но решение принимается после медицинского заключения.

Не начинайте сразу с самого сильного запроса только потому, что слово освобождение звучит выгодно. В официальных правилах есть разные решения для болезни и инвалидности. Вопрос простой: вам нужно изменить формат экзамена, продлить срок или убрать саму обязанность.

Aangepast examen подходит людям, которые могут сдавать экзамен, но не в стандартных условиях. Для языковых экзаменов A2 и kennisexamens DUO предлагает запросить advies через Mijn Inburgering, используя форму Aanvraag advies aangepast examen. Если войти не получается, можно отправить бумажную форму.

• После запроса по A2 Argonaut может пригласить вас на медицинскую оценку.
• Врач Argonaut отправляет DUO заключение о том, можно ли вам сдавать адаптированный экзамен.
• Если DUO согласится, вы получите письмо с описанием адаптаций.
• На адаптированный inburgeringsexamen нужно записываться бумажной формой Aanmelding inburgeringsexamen, а не через Mijn Inburgering.

Для Staatsexamen NT2 на уровне B1 или B2 процедура другая. При регистрации укажите persoonlijke omstandigheden. После этого DUO свяжется с вами и объяснит, какой документ нужен. Сайт NT2 предупреждает, что адаптированный экзамен могут назначить на другую дату или в другом городе. Все экзаменационные места доступны для инвалидных колясок, поэтому только из-за коляски отдельный запрос не нужен.

Extra tijd не равно ontheffing. Обязанность остается, но DUO дает больше времени. Болезнь вас или некоторых близких родственников может быть причиной. Болезнь должна длиться дольше 3 месяцев, больной человек должен лечиться у врача в Нидерландах, болезнь должна мешать закончить вовремя, а ваш срок интеграции должен начаться минимум 2,5 года назад.

DUO просит доказательства: медицинское досье, список лекарств со штампом аптеки или медицинское письмо от врача. Медицинские документы отправляют через SecureTransfer, не на USB-носителях и не оригиналами по почте. Если получить документы невозможно, DUO может запросить их по вашей доверенности, но рассмотрение может занять примерно на 3 месяца дольше. Обычно DUO решает по продлению в течение 8 недель.

Медицинская ontheffing предназначена для серьезной болезни или инвалидности, из-за которой вы не можете интегрироваться. Подать запрос можно только если DUO считает вас inburgeringsplichtig по Wet inburgering 2013 или 2021. Если вы не уверены, проверьте письмо DUO, Mijn Inburgering и общее руководство о том, кто обязан интегрироваться.

• Подайте заявку в Mijn Inburgering в разделе Digitale formulieren: Aanvraag ontheffing bij ziekte.
• Если войти не получается, используйте бумажную форму DUO для медицинских или психологических причин.
• Не отправляйте медицинские бумаги вместе с первой бумажной формой. DUO пишет, что они нужны только Argonaut; возьмите их к врачу Argonaut.
• DUO пришлет счет на EUR 225. Оплатить его интеграционным займом DUO нельзя.
• После оплаты Argonaut проводит оценку и отправляет совет DUO.
• DUO решает, получите ли вы ontheffing. Если решение положительное, EUR 225 возвращают.

• Проверьте свой закон и маршрут в Mijn Inburgering или письмах DUO.
• Спросите врача, какие свежие документы ясно описывают ограничение.
• Если болезнь временная, сравните extra tijd перед постоянной ontheffing.
• Для адаптации A2 начните в Mijn Inburgering и дождитесь письма DUO перед записью на адаптированный экзамен.
• Для B1/B2 NT2 укажите personal circumstances при регистрации и ждите указаний команды DUO NT2.
• Если вопрос связан с натурализацией или более сильным видом на жительство, проверьте также правила IND.

Эта статья помогает выбрать направление, но не заменяет медицинское или юридическое решение. Для полной картины смотрите руководство по освобождениям от inburgering. Если главная проблема в сроке, прочитайте руководство о трехлетнем сроке и extra time. Если вы не уверены, обязаны ли интегрироваться, начните со статьи кто должен проходить inburgering.