MAP、ONA 和 PVT inburgering：你需要哪一个？
比较 MAP、ONA 和 PVT，弄清你的 inburgering 路线里需要完成哪项工作或参与任务。
- 作者
- 作者 Inburgering.org team (编辑团队)
- 审核人
- 审核 Kirill Svavolia (编辑审核)
- 最后更新
MAP、ONA 和 PVT 不是同一场考试的三个名字。MAP 是 Wet inburgering 2021 下由 gemeente 负责的 Module Arbeidsmarkt en Participatie。ONA 是较早的劳动力市场导向考试，常见于许多 Wet inburgering 2013 和自愿融入的情况。PVT 是 participatieverklaringstraject，你会学习荷兰的核心价值观，并签署参与声明。
要点
- 先确认适用哪部法律。DUO 表示，你需要完成哪些考试，取决于你是按 Wet inburgering 2013 还是 Wet inburgering 2021 融入。
- MAP 属于 Wet inburgering 2021。你的 PIP 和 Mijn Inburgering 会显示你是否必须做 MAP，并由 gemeente 安排。
- ONA 通常属于 Wet inburgering 2013 或自愿融入。它使用作品集，并要求完成 64 小时 ONA 课程或参加最终面试。
- PVT 与 MAP 和 ONA 都是分开的。它关注荷兰核心价值观以及签署参与声明。
- 不要把所有事项都通过 DUO 预约。MAP 和 PVT 通过 gemeente 办理。ONA 通过 Mijn Inburgering 或 DUO 纸质表格安排。
- 费用和罚款不同。截至 May 2026，DUO 列出的 MAP 和 Wi2021 PVT 免费，ONA 为 EUR 40，PVT/MAP 逾期罚款为 EUR 340。
直接答案：我需要 MAP、ONA 还是 PVT？
如果你按 Wet inburgering 2021 融入，通常要在 PIP 或 Mijn Inburgering 中查看 MAP 和 PVT。如果你按 Wet inburgering 2013 融入，或属于自愿融入，可能会出现 ONA 而不是 MAP；如果你的开始日期是 2017 年 10 月 1 日或之后，PVT 也可能适用。安排前务必查看 Mijn Inburgering、DUO 信件和 gemeente 的说明，避免准备错任务。
快速对比
避免混淆最快的方法，是把任务、法律依据和负责办理的机构分开看。