Wet Inburgering 2021：变化、你的 route，以及需要检查什么

Wet inburgering 2021 通常简称 Wi2021。如果你的 inburgeringsplicht（融入义务）在 2022 年 1 月 1 日或之后开始，通常适用这部法律。最大的变化是，gemeente（市政府）现在通过 brede intake 和 PIP 指导你的流程。PIP 是 persoonlijk plan inburgering en participatie，即个人融入和参与计划。PIP 会写明你走哪条 route、需要完成哪些考试或 modules，以及官方三年期限从哪一天开始。

• 你的 inburgeringsplicht 开始日期决定适用 Wi2021 还是 Wi2013。请在 Mijn Inburgering 或 DUO 信件中核对。
• 在 Wi2021 下，市政府会邀请你参加 brede intake，并制定你的 PIP。
• 三条 route 是 B1-route、onderwijsroute 和 zelfredzaamheidsroute，后者通常叫 Z-route。
• B1-route 通常以 B1 荷兰语为目标。如果经过足够努力后 B1 不现实，市政府可以讨论降到 A2。
• Z-route 不是普通考试 route。它重点是自立、参与社会，以及达到个人可达到的最高荷兰语水平，常见目标在 A1 左右。
• ONA 主要属于 Wi2013。在 Wi2021 下，工作和参与通过 MAP 和市政府处理。

两个制度的公开分界线是 2022 年 1 月 1 日。如果你在当天或之后成为 inburgeringsplichtig，通常适用 Wi2021。如果你的义务在此之前已经开始，旧的 Wet inburgering 2013 通常仍然重要。不要只看你到达荷兰的日期：有用的日期是 DUO 显示的官方开始日期。

在 Wi2021 下，当你有 BSN、居留许可并已在市政府登记后，DUO 会先发送一封信。之后市政府邀请你参加 brede intake。完成 intake 和 leerbaarheidstoets 后，市政府确定你的 PIP。随后 DUO 会再寄一封信，说明你的期限从哪一天开始。

route 不只是学习偏好。它决定目标水平、考试或 modules，以及你应获得的支持。你自己的 PIP 和 Mijn Inburgering 比任何通用文章都更重要，但下表说明基本结构。

PIP 是 persoonlijk plan inburgering en participatie。实际操作中，这是你应该妥善保存的文件。它记录你的 route、水平、考试或市政府 modules，以及你和 gemeente 的约定。如果你的生活情况发生变化，例如疾病、学习、工作、怀孕或学校安排出现问题，通常需要通过 PIP 或向市政府核实实际后果。

PIP 也影响费用。Wi2021 下的庇护身份持有人，课程通常由市政府安排。家庭移民和其他移民通常自己选择并支付课程，但 route 由市政府确定。考试次数、贷款和账单取决于你的身份、route 和水平，所以预约考试前要先核对费用和免费考试次数规则。

旧制度和新制度看起来可能相似，因为两者都会出现 inburgering、KNM 和 examens 等词。真正不同的是责任分配。Wi2013 更多要求新来者自己与 DUO 安排事项；Wi2021 则给市政府正式的指导角色。

• 登录 Mijn Inburgering，核对适用法律、开始日期、deadline、route 和必修考试。
• 仔细阅读你的 PIP。如果 route、水平或支持不符合你的情况，请要求市政府提供书面解释。
• 如果你在 B1-route，但 B1 看起来不现实，询问在讨论 A2 前需要哪些努力和证明。
• 如果你在 Z-route，询问取得 certificate 前需要哪些 activities、MAP/PVT 步骤和最终谈话。
• 预约考试前，确认考试水平是否符合 PIP，以及你是自费、使用贷款，还是有免费考试次数。

如果想了解整体考试地图，请阅读你需要哪种荷兰语考试。如果需要 route 细节，请继续看B1-route 指南、onderwijsroute 指南或Z-route 说明。